Traducción de "cuerpos de agua dulce" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Necesitan agua dulce para reproducirse. | They need fresh water to breed. |
| Realmente sí necesita agua dulce. | It really does need fresh water. |
| Nos estamos quedando sin agua dulce. | We're running out of fresh water. |
| Ponen los huevos en agua dulce. | They lay the eggs into fresh water. |
| Prefiero el sabor del pescado de agua dulce. | I prefer the flavor of fresh water fish. |
| Las pequeñas larvas incuban en agua dulce. | Little larvae hatch out in fresh water. |
| No hay agua dulce en la superficie. | There is no surface fresh water. |
| No os hemos dado de beber un agua dulce? | Sated you with sweetest water? |
| La energía solar requiere suministro de agua dulce desmineralizada. | CSP needs a supply of demineralized freshwater. |
| Así que es, esencialmente, un animal de agua dulce. | So it's essentially a freshwater animal. |
| 55 196. Año Internacional del Agua Dulce, 2003 | 55 196. International Year of Freshwater, 2003 |
| El salmón pone sus huevos en agua dulce. | Salmon lay their eggs in fresh water. |
| Porque las libélulas necesitan agua dulce para reproducirse. | Because dragonflies need fresh water to breed. |
| Servicios de apoyo a la silvicultura Servicios de apoyo a la silvicultura Pesca y acuicultura Pesca Pesca marítima Pesca de agua dulce Acuicultura Acuicultura marítima Acuicultura de agua dulce | Support services to forestry Support services to forestry Fishing and aquaculture Fishing Marine fishing Freshwater fishing Aquaculture Marine aquaculture Freshwater aquaculture |
| 1. Proclama el año 2003 Año Internacional del Agua Dulce | 1. Proclaims the year 2003 as the International Year of Freshwater |
| Sus hábitats naturales son pantanos, lagos de agua dulce, marismas, tierra arable. | Its natural habitats are swamps, freshwater lakes, freshwater marshes, and arable land. |
| Anidan en la tierra, y su hábitat es cerca de agua dulce. | They nest on the ground, and their habitat is near fresh water. |
| 56 192. Estado de los preparativos del Año Internacional del Agua Dulce, 2003 | 56 192. Status of preparations for the International Year of Freshwater, 2003 |
| El lago Poyang es el lago de agua dulce más grande en China. | Poyang Lake is the largest freshwater lake in China. |
| El lago Poyang es el lago más grande de agua dulce en China. | Poyang Lake is the largest freshwater lake in China. |
| Parodontidae es una familia de peces de agua dulce del orden de los Characiformes. | The Parodontidae are a family of fresh water fish of the order Characiformes. |
| Pero en Maldivas, no hay agua dulce. Así que, qué está pasando? | But in Maldives, no fresh water. So, what on Earth is going on? |
| Distribución Cría es cerca del agua dulce en Canadá y Estados Unidos. | Their breeding habitat is near fresh water across most of Canada and the United States. |
| Hermanos míos, puede la higuera producir olivas, o la vid higos? Tampoco de una fuente de agua salada brota agua dulce | Can a fig tree, my brothers, yield olives, or a vine figs? Thus no spring yields both salt water and fresh water. |
| Hermanos míos, puede la higuera producir olivas, o la vid higos? Tampoco de una fuente de agua salada brota agua dulce | Can the fig tree, my brethren, bear olive berries? either a vine, figs? so can no fountain both yield salt water and fresh. |
| 57 252. Actividades emprendidas en preparación del Año Internacional del Agua Dulce, 2003 | 57 252. Activities undertaken in preparation for the International Year of Freshwater, 2003 |
| Mi mamá tocó a mi puerta y me entregó un agua dulce tibia. | Mother knocked my door and handed me a warm honey water. |
| Estos peces son originarios de cursos de agua dulce de Costa Rica, Panamá y toda Sudamérica. | These fish originate from freshwater in Costa Rica, Panama, and throughout South America. |
| y puesto en ella elevadas montañas? No os hemos dado de beber un agua dulce? | And placed in it lofty and broad stablisers, and gave you sweet water to drink? |
| y puesto en ella elevadas montañas? No os hemos dado de beber un agua dulce? | And We placed high mountains as anchors in it and gave you sweet water to drink. |
| y puesto en ella elevadas montañas? No os hemos dado de beber un agua dulce? | And have placed therein firm and tall mountains and given you to drink of water fresh |
| y puesto en ella elevadas montañas? No os hemos dado de beber un agua dulce? | And have placed therein firm, and tall mountains and have given you to drink sweet water? |
| y puesto en ella elevadas montañas? No os hemos dado de beber un agua dulce? | And set on it lofty mountains, and given you pure water to drink? |
| y puesto en ella elevadas montañas? No os hemos dado de beber un agua dulce? | and did We not firmly fix towering mountains on it and give you sweet water to drink? |
| y puesto en ella elevadas montañas? No os hemos dado de beber un agua dulce? | And placed therein high mountains and given you to drink sweet water therein? |
| y puesto en ella elevadas montañas? No os hemos dado de beber un agua dulce? | and set in it lofty firm mountains, and given you agreeable water to drink? |
| y puesto en ella elevadas montañas? No os hemos dado de beber un agua dulce? | Have We not placed high mountains upon it and filled you with sweet water? |
| y puesto en ella elevadas montañas? No os hemos dado de beber un agua dulce? | And We placed therein lofty, firmly set mountains and have given you to drink sweet water. |
| y puesto en ella elevadas montañas? No os hemos dado de beber un agua dulce? | place on it high mountains and provide you with fresh water? |
| y puesto en ella elevadas montañas? No os hemos dado de beber un agua dulce? | And made therein lofty mountains, and given you to drink of sweet water? |
| y puesto en ella elevadas montañas? No os hemos dado de beber un agua dulce? | Have We not placed high mountains upon it and given you fresh water to drink? |
| y puesto en ella elevadas montañas? No os hemos dado de beber un agua dulce? | And made therein mountains standing firm, lofty (in stature) and provided for you water sweet (and wholesome)? |
| Será posible que de un manantial brote agua dulce y amarga por la misma abertura | Does a spring send out from the same opening fresh and bitter water? |
| Será posible que de un manantial brote agua dulce y amarga por la misma abertura | Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter? |
| Habitan tanto en zonas salinas como en el agua dulce de humedales, ríos, lagos o estanques. | They mostly inhabit wetlands, areas in or near saline and freshwater wetlands, rivers, lakes, or ponds. |
Búsquedas relacionadas : Cuerpos De Agua - Agua Dulce - Agua Dulce - De Agua Dulce - Cuerpos De Agua Naturales - Agua Dulce Superficial - Cuerpos - Perlas De Agua Dulce - Pescado De Agua Dulce - Lago De Agua Dulce - Peces De Agua Dulce - Mejillón De Agua Dulce - Almeja De Agua Dulce - Tortuga De Agua Dulce