Traducción de "cuerpos celestiales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| También hay cuerpos celestiales y cuerpos terrenales. Pero de una clase es la gloria de los celestiales y de otra, la de los terrenales | There are also celestial bodies, and terrestrial bodies but the glory of the celestial differs from that of the terrestrial. |
| También hay cuerpos celestiales y cuerpos terrenales. Pero de una clase es la gloria de los celestiales y de otra, la de los terrenales | There are also celestial bodies, and bodies terrestrial but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another. |
| Les presento a Eugene Shoemaker, quien, con diligencia, desde que era niño, decidió que quería hacer mapas de los cuerpos celestiales. | Witness please, Eugene Shoemaker, who, diligently, from a young boy decided he wanted to make maps of celestial bodies. |
| Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! | If you have power to pass beyond the zones of the heavens and the earth, then pass (them)! |
| Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! | If you can pass through the bounds of the heavens and the earth, go ahead and pass. |
| Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! | If you can pass through the confines of the heavens and the earth, then do pass through. |
| Era, pues, necesario purificar las figuras de las cosas celestiales con estos ritos pero las mismas cosas celestiales, con sacrificios mejores que éstos | It was necessary therefore that the copies of the things in the heavens should be cleansed with these but the heavenly things themselves with better sacrifices than these. |
| Era, pues, necesario purificar las figuras de las cosas celestiales con estos ritos pero las mismas cosas celestiales, con sacrificios mejores que éstos | It was therefore necessary that the patterns of things in the heavens should be purified with these but the heavenly things themselves with better sacrifices than these. |
| Cuerpos rígidos. | Rigid bodies |
| Deseleccionar los cuerpos mayores | Unselect all major bodies |
| Cursillo 1 cuerpos y muelles | Tutorial 1 bodies and springs |
| Dibujar cuerpos mayores como imágenes? | Draw major bodies as images? |
| Seleccionar todos los cuerpos mayores | Select all major bodies |
| Crear elementos de cuerpos blandos | Create soft body items |
| Compañía de genios y de hombres! Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! | O tribe of jinn and of men, if you are able to pass through the confines of heaven and earth, pass through them! |
| Compañía de genios y de hombres! Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! | O company of jinn and men, if you have the power to go beyond the bounds of the heavens and the earth, go beyond them! |
| Compañía de genios y de hombres! Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! | O company of jinn and men, if ye have power to penetrate (all) regions of the heavens and the earth, then penetrate (them)! |
| Compañía de genios y de hombres! Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! | Tribe of jinn and of human, if you are able to penetrate the provinces of heaven and earth, pass through them! |
| Compañía de genios y de hombres! Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! | O company of jinn and mankind, if you are able to pass beyond the regions of the heavens and the earth, then pass. |
| La comida entraba a nuestros cuerpos, | The food passes through our bodies. |
| Nuestros cuerpos responden a nuestros sentimientos. | Our bodies respond to our feelings. |
| Su caballo ganó por tres cuerpos. | His horse won by three lengths. |
| Sus cuerpos son maravillosos como están. | You bodies are wonderful as they are. |
| Alan Russell en regenerando nuestros cuerpos | Alan Russell on regenerating our bodies |
| Los cuerpos eran cubiertos con ocre. | The bodies were covered in ochre. |
| Cursillo 3 cuerpos rígidos y trazadores | Tutorial 3 rigid bodies and tracers |
| Auto traza de cuerpos en seguimiento | Auto trail tracked bodies |
| Y juntamente con Cristo Jesús, nos resucitó y nos hizo sentar en los lugares celestiales | and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places in Christ Jesus, |
| Y juntamente con Cristo Jesús, nos resucitó y nos hizo sentar en los lugares celestiales | And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus |
| Sacaron varios cuerpos después de la explosión. | They carried out several bodies after the explosion. |
| La comida es combustible para nuestros cuerpos. | Food is fuel for our bodies. |
| Los cuerpos crecen lento y mueren rápido. | Bodies grow slowly and die quickly. |
| Están volviendo nuestros cuerpos en contra nuestra. | Our bodies are being turned against us. |
| Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... | O society of jinns and men, cross the bounds of the heavens and the earth if you have the ability, then pass beyond them but you cannot unless you acquire the law. |
| Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... | O the groups of jinns and men, if you can cross the boundaries of the heavens and the earth, then cross them wherever you may go, His is the kingdom! |
| Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... | O assembly of Jinn and man! if ye be able to pass out of the regions of the heavens and the earth, then pass out ye can not pass out except with authority. |
| Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... | Jinn and mankind, if you can penetrate the diameters of the heavens and the earth, do so, but you cannot do so without power and authority. |
| Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... | If you are able to pass through the regions of the heavens and the earth, then pass through you cannot pass through but with authority. |
| Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... | If you have the power to go beyond the realms of the heavens and the earth, pass beyond them you cannot pass out but with Our authority. |
| Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... | If it be ye can pass beyond the zones of the heavens and the earth, pass ye! not without authority shall ye be able to pass! |
| Si os hablé de cosas terrenales y no creéis, cómo creeréis si os hablo de las celestiales | If I told you earthly things and you don't believe, how will you believe if I tell you heavenly things? |
| Si os hablé de cosas terrenales y no creéis, cómo creeréis si os hablo de las celestiales | If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things? |
| A veces debemos exponer nuestros cuerpos al sol. | We should sometimes expose our bodies to the sun. |
| Todos tenemos cuerpos, no? Me perdí esa reunión? | We all have bodies, don't we? Did I miss a meeting? |
| Buceadores trabajando para recuperar cuerpos del ferry hundido. | Divers at work to pull the bodies out of the capsized passenger ferry. |
