Traducción de "cuentas y libros" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| a) El establecimiento de cuentas no registradas en libros | (a) The establishment of off the books accounts |
| Y por todos lados libros, libros y más libros. | And everywhere there are books, books, books. |
| asistencia en la preparación de presupuestos y planes de explotación y mantenimiento de los libros y cuentas de carácter obligatorio | assistance in the preparation of the budget and operating plans keeping of the mandatory books and accounts |
| Hay libros y libros sobre el tema. | There are books and books on the subject. |
| Guarden sus libros y cuadernos. | Put away your books and notebooks. |
| Los auditores tienen plenos poderes para examinar todos los libros y cuentas del BCE y de los BCN , así como para obtener la información necesaria acerca de sus operaciones . | Such auditors have the full power to examine all books and accounts of the ECB and the NCBs and obtain full information on their transactions . |
| Cuentas anuales y cuentas consolidadas, pág. 110 6. | 89 Annual and consolidated accounts, p. |
| No todos los libros son buenos libros. | Not all books are good books. |
| Mientras estos dos libros fueron los primeros de su tipo fueron seguidos por un gran número de libros de una multitud de autores y editores. Existen más 40 libros en inglés, 50 libros en alemán, y más de 20 libros en francés! | There are over 40 books in English, 50 books in German, and over 20 books in French! |
| Libros | Books |
| Libros. | Books. |
| Libros | Books |
| Los auditores tendrán plenos poderes para examinar todos los libros y cuentas del BCE y de los bancos centrales nacionales , así como para estar plenamente informados acerca de sus transacciones . | The auditors shall have full power to examine all books and accounts of the ECB and national central banks and obtain full information about their transactions . |
| Estos libros son más fáciles que aquellos libros. | These books are easier than those books. |
| De la lavadora salen libros, libros para niños. | You get books out of the machines, children's books. |
| Escriba artículos y libros sobre KDE. | Write articles and books about KDE. |
| Escribo libros y artículos de revistas. | I write books and magazine articles. |
| Y también consiguió libros para ella. | And she also got books for herself. |
| Lorna Sass vino y donó libros. | Lorna Sass came and donated books. |
| Escribió muchas evaluaciones y libros especializados. | He wrote far appraisals and specialized books. |
| Bancos y cuentas | Bank Accounts |
| Estos son sus libros? No, no son mis libros . | Are these your books? No, they're not my books. |
| Escribe libros. | He writes books. |
| Leo libros. | I read books. |
| Vende libros. | He sells books. |
| Vende libros. | She sells books. |
| Mis libros | My Books |
| Libros mayores | Ledgers |
| Cada lector de libros donado tiene descargados 4.000 libros electrónicos. | There are about 4,000 ebooks dowloaded onto every donated e reader. |
| Todos tenemos Internet, tabletas y libros electrónicos. | Everyone has the Internet, an iPad and eBooks. |
| Estos libros y ropa son todos tuyos. | These books and clothes are all yours. |
| Vas a encontrar tus juguetes y libros. | You will find your toys and books. |
| Trabajo entre amigos, y vivo entre libros. | I work among friends, and I live among books. |
| Enseñó y publicó libros sobre el tema. | He lectured and published books on the topic. |
| Los auditores tendrán plenos poderes para examinar todos los libros y cuentas del Banco Central Europeo y de los bancos centrales nacionales, así como para estar cumplidamente informados acerca de sus transacciones.2. | The auditors shall have full power to examine all books and accounts of the European Central Bank and national central banks and obtain full information about their transactions.2. |
| Añadiendo y editando cuentas | Adding and Editing Accounts |
| Por supuesto, uno quiere tomar los libros y liberar el texto completo de estos 5 millones de libros. | Well of course, you want to take the books and release the full text of these five million books. |
| Libros sobre PHP | Books about PHP |
| Son mis libros. | Those books are mine. |
| Tienes muchos libros. | You have a lot of books. |
| Tienes dos libros? | Do you have two books? |
| Tienes dos libros. | You have two books. |
| Tenéis dos libros. | You have two books. |
| Tengo muchos libros. | I have many books. |
| Tengo pocos libros. | I have few books. |
