Traducción de "cuentas no auditadas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Accounts Math Bills Settle Count

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El Consejo de Gobierno aprobó las cuentas anuales auditadas del BCE para el ejercicio 2004 .
The Governing Council approved the audited Annual Accounts of the ECB for the financial year 2004 .
El 4 de marzo de 2010 , el Consejo de Gobierno aprobó las cuentas anuales auditadas para el ejercicio 2009 .
On 4 March 2010 the Governing Council approved the audited annual accounts of the ECB for the financial year 2009 .
El 5 de marzo de 2009 , el Consejo de Gobierno aprobó las cuentas anuales auditadas para el ejercicio 2008 .
On 5 March 2009 the Governing Council approved the audited annual accounts for the financial year 2008 .
El 8 de marzo de 2007 , el Consejo de Gobierno aprobó las cuentas anuales auditadas del BCE para el ejercicio 2006 .
On 8 March 2007 the Governing Council approved the audited Annual Accounts of the ECB for the financial year 2006 .
El 16 de marzo de 2006 , el Consejo de Gobierno aprobó las cuentas anuales auditadas del BCE para el ejercicio 2005 .
On 16 March 2006 the Governing Council approved the audited Annual Accounts of the ECB for the financial year 2005 .
El 6 de marzo de 2008 , el Consejo de Gobierno aprobó las cuentas anuales auditadas del BCE para el ejercicio 2007 .
On 6 March 2008 the Governing Council approved the audited Annual Accounts of the ECB for the financial year 2007 .
El Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo ( BCE ) ha aprobado hoy las cuentas anuales auditadas del BCE para el ejercicio 2008 .
The Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) today approved the audited Annual Accounts of the ECB for the year ending 31 December 2008 .
El Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo ( BCE ) ha aprobado hoy las cuentas anuales auditadas del BCE para el ejercicio 2006 .
The Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) today approved the audited Annual Accounts of the ECB for the year ending 31 December 2006 .
El Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo ( BCE ) ha aprobado hoy las cuentas anuales auditadas del BCE para el ejercicio 2005 .
The Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) today approved the audited Annual Accounts of the ECB for the year ending 31 December 2005 .
El Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo ( BCE ) ha aprobado hoy las cuentas anuales auditadas del BCE para el ejercicio 2003 .
The Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) today approved the audited annual accounts of the ECB for the year ending 31 December 2003 .
El Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo ( BCE ) ha aprobado hoy las cuentas anuales auditadas del BCE para el ejercicio 2007 .
The Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) today approved the audited Annual Accounts of the ECB for the year ending 31 December 2007 .
El Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo ( BCE ) aprobó el 11 de marzo de 2005 las cuentas anuales auditadas del BCE para el ejercicio 2004 .
The Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) approved on 11 March 2005 the audited annual accounts of the ECB for the year ending 31 December 2004 .
Herramientas externas de calificación ( RT ) desarrolladas por terceros La fuente RT consiste en aplicaciones de terceros que evalúan la calidad crediticia de los deudores utilizando , entre otra información , las cuentas auditadas .
Third party rating tool source The RT source consists of third party applications that assess the credit quality of debtors using , among other information , audited accounts .
HERRAMIENTAS EXTERNAS DE CALIFICACIÓN ( RT ) DESARROLLADAS POR TERCEROS La fuente RT consiste en aplicaciones de terceros que evalúan la calidad crediticia de los deudores utilizando , entre otra información , las cuentas auditadas .
THIRD PARTY RATING TOOL SOURCE The RT source consists of third party applications that assess the credit quality of debtors using , among other information , audited accounts .
No mostrar cuentas cerradas
Do not show closed accounts
Las imprentas auditadas informarán anualmente al Comité de Adquisiciones de las conclusiones de los auditores externos independientes .
The audited printing works shall annually report the independent external auditors findings to the Procurement Committee .
Saldos de cuentas Target de bancos centrales nacionales no participantes Cuentas corrientes .
Balances of Target accounts of non participating NCBs Current accounts .
Por qué no cuentas al respecto?
Why don't you tell me about it?
No fue posible cargar las cuentas
Unable to load accounts
Saldos de cuentas TARGET de bancos centrales de Estados miembros no participantes Cuentas corrientes .
Balances of TARGET2 accounts of central banks of non participating Member States Current accounts .
Saldos de cuentas TARGET de bancos centrales de Estados miembros no participantes Cuentas corrientes .
Balances of TARGET2 accounts of central banks of non participating Member States
4. Pide a las organizaciones auditadas que adopten todas las medidas necesarias para aplicar rápidamente las recomendaciones de auditoría pendientes
4. Requests the audited organizations to take all necessary steps to implement expeditiously the outstanding audit recommendations
No cuentas corrientes de entidades de crédito .
No current accounts of credit institutions .
No cuentas corrientes de entidades de crédito
No current accounts of credit institutions
No contaban con el ajuste de cuentas
They were those who did not expect a reckoning,
No contaban con el ajuste de cuentas
Indeed they had no fear of the account.
No contaban con el ajuste de cuentas
They indeed hoped not for a reckoning,
No contaban con el ajuste de cuentas
Verily they were wont not to look for a reckoning.
No contaban con el ajuste de cuentas
For verily, they used not to look for a reckoning.
No contaban con el ajuste de cuentas
For they were not anticipating any reckoning.
No contaban con el ajuste de cuentas
For indeed they did not look forward to any reckoning,
No contaban con el ajuste de cuentas
For lo! they looked not for a reckoning
No contaban con el ajuste de cuentas
Indeed they did not expect any reckoning,
No contaban con el ajuste de cuentas
Indeed, they did not hope for a Reckoning,
No contaban con el ajuste de cuentas
Indeed, they were not expecting an account
No contaban con el ajuste de cuentas
They did not expect such a Judgment
No contaban con el ajuste de cuentas
Surely they feared not the account,
No contaban con el ajuste de cuentas
for they never expected to be called to account,
No contaban con el ajuste de cuentas
For that they used not to fear any account (for their deeds),
Ella no vino a fin de cuentas.
She didn't come after all.
Por qué no me cuentas qué recuerdas?
Why don't you tell me what you remember?
Tranquilo, Twitter no está cerrando cuentas totalmente.
Calm down, Twitter is not closing accounts altogether.
Las cuentas financieras El BCE requiere cuentas trimestrales , financieras y no financieras , de la zona del euro .
Financial accounts The ECB requires quarterly financial and non financial accounts for the euro area .
Ajuste entre cuentas financieras y no financieras 2A .
Adjustment between financial and non financial accounts 2A .
No cuentas corrientes de entida des de crédito .
No current accounts of credit institutions .