Frecuente	Frequent
Cuán frecuente	How often
Aceptan cheques de viajero?	Do you take travelers' checks?
Pagaré con cheques de viajero.	I'll pay with travelers' checks.
Esto es bastante frecuente.	This is not uncommon.
Me gustaría cambiar un cheque de viajero.	I'd like to cash a travelers' check.
Una manada de lobos atacó al viajero.	A pack of wolves attacked the traveler.
Quién toma autobuses de manera frecuente en Bermudas?	Who catches buses on a regular basis in Bermuda?
Ella proveyó al viajero de alimento y ropa.	She provided the traveler with food and clothing.
Ashok Bhattarai, constructor y viajero, tuiteó	Ashok Bhattarai, a developer and traveller, tweeted
Resulta, que es bastante frecuente. De hecho, realmente mucho.	Turns out, they wander a lot. In fact, really a lot.
El viajero iba silbando por el bosque.	The traveller went whistling through the forest.
Obviamente, cada una de las letras resulta casi igual de frecuente.	And obviously each of these letters comes off about roughly equally frequent.
El pánico no es frecuente en las emergencias.	Panic is rare in emergencies.
El viajero llegó al fin a su destino.	The traveler reached his destination at last.
Un viajero me paró para preguntarme el camino.	The traveler stopped to ask me the way.
250 adicionales para llegar a la ciudad de Quetta , dice Karim Baksh, pasajero frecuente de autobús, que cuestiona cómo es que pagar un precio mayor cuenta como sus mejores intereses.	250 to reach Quetta city, says Karim Baksh, a frequent bus passenger, who questions how higher fares could be in his best interests.
Ahora bien, esto, para mí, es una situación frecuente.	Now this, for me, is a common situation.
Es bastante frecuente, sobre todo en niños y adolescentes.	It is a quite common phenomenon, especially in children and adolescents.
Destacado en lógica de relevancia y colaborador frecuente con Plumwood y Priest.	Important figure in relevance logic and a frequent collaborator with Plumwood and Priest.
Este tipo de políticas, una vez adoptadas, han sido blanco frecuente de críticas.	Such policies, when adopted, have been frequent targets of criticism.
Desde entonces, esta clase de acción directa ha sido cada vez más frecuente.	Since then, there has been a marked increase in this sort of direct action.
Una parte del conflicto era de corte étnico como es frecuente en África.	There was an ethnic side to this conflict as very often in Africa.
Sólo soy un viajero que busca la pureza del alma.	I am just a traveller who seeks the purity of the soul.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	So, give their share to the relatives, the needy, and the wayfarers.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	So give thou unto the kinsman his due and unto the needy and unto the wayfarer.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	So give to the kindred his due, and to Al Miskin (the poor) and to the wayfarer.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	So give the relative his rights, and the destitute, and the wayfarer.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	So give his due to the near of kin, and to the needy, and to the wayfarer.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	So give to the kinsman his due, and to the needy, and to the wayfarer.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	Give the relative his due, and the needy and the traveller as well .
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	And give to the kinsman his due, and to the needy, and to the destitute traveler.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	So give the relative his right, as well as the needy and the traveler.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	Give the relatives, the destitute, and the needy travellers their share (of charity).
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	So give what is due to kindred, the needy, and the wayfarer.
El agente de viajes nos sugirió que lleváramos algunos cheques de viajero con nosotros.	The travel agent suggested that we take some traveller's cheques with us.
Inspirado en esta frase de Douglas Adams tomada de la Guía del viajero galáctico	And it was also inspired by this quote from Douglas Adams, and the situation is from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy.
En los grupos de noticias en inglés, la codificación de 7 bits es bastante frecuente.	In the English newsgroups 7 bit encoding is quite normal.
No sólo se trata de los propios trabajadores, sino frecuente mente también de sus familiares.	The expression of will, I am confident, will be coming very shortly, with our vote, in which we are going to describe the final stage of economic and monetary union, but I believe the business community is also waiting for a signal, a sign, telling them that they will soon be able to use the European currency unit in the everyday running of their affairs.
El viajero se desmayó del hambre, pero pronto recuperó la consciencia.	The traveler fainted from hunger, but soon he came to.
Yo sólo soy un viajero que busca la pureza del alma.	I am just a traveller who seeks the purity of the soul.
Ahora es bastante frecuente encontrarse con jóvenes que no conocen la Biblia.	It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
Esta disposición no impedirá que se lleve a cabo una encuesta de precios más frecuente .	This paragraph shall not preclude more frequent price collection .'
Para los niños como yo que nos llamen infantiles es una cosa frecuente.	For kids like me, being called childish can be a frequent occurrence.
Aunque puede ser plantado, es más frecuente su dispersión por animales y agua.	This tree can be planted but more often than not it is dispersed by animals or water.

Búsquedas relacionadas : Viajero Frecuente - Viajero Frecuente - Viajero Frecuente - Tarjeta De Viajero Frecuente - Viajero Frecuente De Negocios - Membresía De Viajero Frecuente - Programa De Viajero Frecuente - Millas De Viajero Frecuente - Puntos De Viajero Frecuente - Beneficios De Viajero Frecuente - Tarjeta De Viajero Frecuente - Número De Viajero Frecuente - Esquemas De Viajero Frecuente - Millas De Viajero Frecuente

Display this page in English