Traducción de "cuenca del glaciar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cuenca - traducción : Cuenca - traducción : Glaciar - traducción : Glaciar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El monumento es un circo glaciar y forma parte de la cuenca del río el Volcán.
The monument is a glacial cirque and is part of the El Volcán River basin.
El agua viene directamente del glaciar.
The water comes straight from the glacier.
Fuentes Cuenca del río Mataquito pdf
Sources Cuenca del río Mataquito
Glaciar Drangajökullindia. kgm
Drangajökull Glacier
Hay un glaciar en Groenlandia que más provee de hielo al océano que todos los otros glaciares del hemisferio norte combinados el Glaciar IIulissat.
The one glacier up in Greenland that puts more ice into the global ocean than all the other glaciers in the northern hemisphere combined is the Ilulissat Glacier.
Mapa de la cuenca del río Xingu en Brasil.
Map of the river Xingu basin in Brazil.
Enlaces externos Cuenca del Río Tupungato (por Luis Alberto Fornero)
External links Basin of the Tupungato River by Luis Alberto Fornero (in Spanish)
Esta es la contracción de este glaciar.
That's the retreat of this glacier.
T. pearsoni habita la cuenca superior del río Amazonas en Bolivia.
T. pearsoni inhabits the upper Amazon River basin in Bolivia.
T. tocantinsi vive en la cuenca del río Tocantins en Brasil.
T. tocantinsi lives in the Tocantins River basin in Brazil.
El glaciar Godwin Austen se encuentra cerca del K2 en los Territorios del Norte de Pakistán.
The Godwin Austen Glacier is close to K2 in the Gilgit Baltistan region of Pakistan.
Y a todo lo largo del glaciar vimos estos grandes charcos de hielo derritiéndose.
And all the way along the glacier we saw these big pools of melting ice.
Estamos ahora en el Glaciar Columbia en Alaska.
We're now at the Columbia Glacier in Alaska.
Esta es desde un glaciar a 5334 metros .
This is pitched on a glacier at 17,500 feet.
S. dolicholophia se halla en la cuenca del río Negro en Brasil.
S. dolicholophia is known from the Rio Negro basin in Brazil, as well as the Lake Amanã.
Este lago se ha formado en los últimos 2 años por el derretimiento del glaciar.
This lake has been formed in the last couple of years because of the melting of the glacier.
Y a nuestra derecha estaba este inmenso glaciar Khumbu.
And to the right hand side of us was this great Khumbu Glacier.
Cuando veo un glaciar por primera vez, qué debo hacer?
When I meet a glacier for the very first time, what do I do?
Es en este ámbito donde la cuenca del Pacífico y el TPP adquieren importancia.
That is where Pacific Rim trade and the TPP come in.
Marte tiene el más grande cráter de impacto del Sistema Solar, la Cuenca Hellas.
Mars has the largest impact crater in the solar system, Hellas Basin.
Quise comenzar con el logo. Lo que aquí falta, obviamente, es el casquete glaciar del Polo Norte.
I thought I would start with the logo. What's missing here, of course, is the North Polar ice cap.
No. Estuvo retrocediendo en el invierno porque es un glaciar insalubre.
No. It was retreating through the winter because it's an unhealthy glacier.
La vía principal, el flujo principal del glaciar viene de la derecha y está subiendo rápidamente esa vía.
The main stem, the main flow of the glacier is coming from the right and it's going very rapidly up that stem.
Las cuatro especies de Uakari actualmente reconocidas, se encuentran en la cuenca superior del Río Amazonas.
The four species of uakari currently recognized are all found in the north western Amazon Basin.
Un glaciar pierde masa cuando se funde el agua que lo forma.
A glacier loses mass when the water that forms it melts.
Infografía sobre contaminación de la cuenca del Río Tigre, elaborada por FECONAT, Federación de comunidades nativas del Alto Tigre.
Infographic of Tigre river basin pollution, created by FECONAT, Federation of Native Communities of the Alto Tigre.
Nace del glaciar Nenana en el norte de la cordillera de Alaska, al suroeste del monte Deborah, aproximadamente 160 km al sur de Fairbanks.
It issues from the Nenana Glacier in the northern Alaska Range, southwest of Mount Deborah, approximately 100 mi (160 km) south of Fairbanks.
Trayectoria Cuenca comenzó su carrera con Talleres de Córdoba en 1995.
Club career Cuenca started his career with Talleres de Córdoba in 1995.
Incluso, hay autobuses que suben y llegan hasta la morrena lateral, haciendo descender a la gente en la superficie del glaciar.
They actually have these buses that drive up and over the lateral moraine and drop people off on the surface of the glacier.
Este glaciar ha duplicado la velocidad de su flujo en los últimos 15 años.
This glacier has doubled its flow speed in the past 15 years.
varios países de la cuenca mediterránea , de Oriente Medio y de África .
various Mediterranean countries , the Middle East and Africa .
El acceso al glaciar se realiza a través de la importante ciudad balti de Skardu.
The glacier can be approached via the important Balti town of Skardu.
India, por su parte, mantiene un importante destacamento en Daulat Beg Oldi, cerca de la entrada del paso de Karakórum y de la región del glaciar Siachen.
For India, Daulat Beg Oldie is an important outpost near the entrance to the Karakoram Pass and the Siachen Glacier region.
Esta es una foto de Henry dos semanas después que le quitaron un cáncer maligno del lado izquierdo del rostro, del pómulo, manidíbula superior, cuenca ocular.
So this is a photograph of Henry, two weeks after he had a malignant cancer removed from the left side of his face his cheekbone, his upper jaw, his eye socket.
Distribución El mono de Allen vive en la cuenca del Congo, en la República del Congo, y en la zona oeste de la República Democrática del Congo.
Range Allen's swamp monkey lives in the Congo Basin, in the Republic of Congo and in the west of the Democratic Republic of Congo.
Pero en cualquier caso, la deflación del glaciar desde 1984 ha sido más alta que la Torre Eiffel, más alta que el edificio Empire State.
But, in any case, the deflation of this glacier since 1984 has been higher than the Eiffel Tower, higher than the Empire State Building.
Habita la cuenca de los ríos Paraná y Uruguay, como la Mesopotamia Argentina, Paraguay, Uruguay, y parte del río de la Plata.
It inhabits the basins of the Paraná River and the Uruguay River around the Argentine Mesopotamia, Paraguay and Uruguay, and part of the Río de la Plata.
En Brasil, se está utilizando un fondo de conservación del agua para restablecer la cuenca de Cantareira, que es la fuente del 50 del agua de Sao Paulo.
In Brazil, a water conservation fund is working to restore the Cantareira watershed, the source of 50 of Sao Paulo s water.
Y esto ha llevado en la cuenca del Congo, y en otras partes del mundo, a lo que se conoce como comercio de carne de monte.
And this has led in Congo basin, and other parts of the world, to what is known as the bush meat trade.
Se ve el glaciar que fluye desde la derecha, declinando en el mar, la cámara dispara cada hora.
You see the glacier flowing in from the right, dropping off into the sea, camera shooting every hour.
De acuerdo. Tuvimos un equipo observando este glaciar, y grabamos el desprendimiento más grande que se haya filmado.
Okay. We had a team out watching this glacier, and we recorded the biggest calving event that's ever been put on film.
El glaciar desapareció a todo lo largo, hasta la montaña y en su lugar dejó este inmenso lago.
The glacier's gone all the way up the mountain and left in its place this big lake.
Un cambio fundamental en mi orientación física que hizo cambiar mi punto de vista con respecto al glaciar.
This very basic shift in my physical orientation helped me shift my perspective in relation to the glacier.
El trabajo lo realizó en los años siguientes entre las ciudades de Valencia y Cuenca.
He completed the work over the course of three years, writing in Valencia and Cuenca.
Crece en el bosque alto de la cuenca de los ríos Paraná, Paraguay, y Uruguay.
It grows in the high forest watershed of the Paraná River , Paraguay River , and Uruguay River.

 

Búsquedas relacionadas : Desprendimiento Del Glaciar - Lengua Del Glaciar - Morro Del Glaciar - Hielo Del Glaciar - Frente Del Glaciar - Aterrizaje Del Glaciar - Lago Del Glaciar - Cuenca - Cuenca - Cuenca