Traducción de "cubrir un espacio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cubrir - traducción : Cubrir - traducción : Cubrir - traducción : Cubrir - traducción : Cubrir - traducción : Cubrir - traducción : Espacio - traducción : Espacio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella murió en 1994, y fui contratado de nuevo por el MIT para intentar cubrir su espacio, pero es muy difícil.
She passed away in 1994, and I was hired back to MIT to try to fill her shoes, but it's so hard.
Con un porcentaje tan importante de la nueva liquidez utilizado para cubrir el servicio de la deuda, queda poco espacio para financiar nueva inversión que estimule el crecimiento.
With such a large share of the new liquidity being used to cover debt service, there is little left to finance new, growth stimulating investment.
Espacio público. Este es un buen espacio público.
Public space. This is a good public space.
Sabemos qué son los recursos. Puedes cubrir un 15 .
We know what the wind resources are. You can cover 15 percent.
Sami se ideó un plan astuto para cubrir sus rastros.
Sami devised a cunning plan to cover his tracks.
Deje usted un espacio.
Leave a blank space.
Inserta un espacio pequeño.
Inserts a small space.
Inserta un espacio doble.
Inserts a double space.
Las ventanas pueden cubrir
Windows can cover
Kismet tiene, subyacente, un espacio emocional tridimensional, un espacio vectorial, de dónde se encuentra emocionalmente.
Kismet has an underlying, three dimensional emotional space, a vector space, of where it is emotionally.
Tengo un problema de espacio.
I've got a real estate problem.
Deja un espacio en blanco.
Leave a blank space.
Estaba en un espacio ínfimo.
I was in a bit of a spot.
Es verdaderamente un espacio tridimensional
It s truly a three dimensional space.
Un tema del espacio exteriorName
A theme from outer space
La responsabilidad de un reportero ciudadano no es ni mucho menos competir con otros medios de comunicación para conseguir una simple foto, sino cubrir ese espacio que esos medios de comunicación precisamente no cubren.
The responsibility of a citizen reporter is not necessarily to compete with other mainstream media for a single shot, but to fill in the gap left by the mainstream media.
Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio.
We have built it with might, and verily We are powerful.
Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio.
Verily, We are Able to extend the vastness of space thereof.
Deja un espacio entre las líneas.
Leave a space between the lines.
Un corazón late en el espacio.
A heart beats in space.
Necesito un poco más de espacio.
I need a little more space.
Es un espacio difícil de soportar.
That's a tough space to stand in.
Inserta un espacio de cuádruple ancho.
Inserts a quadruple wide space.
se esperaba un espacio de nombres
namespace expected
Si la Comunidad necesita ser un espacio económico y comercial, necesita también con vertirse en un espacio social.
Now, as we know, social services are increasingly subject to taxation the public coffers are increasingly called upon to aid the social security systems.
Puedo cubrir el resto del cubo
I can cover the rest of the cube up.
Hay una brecha enorme por cubrir.
So there is a huge gap to bridge.
Les pusiste un límite, el cual no traspasarán, ni volverán a cubrir la tierra
You have set a boundary that they may not pass over that they don't turn again to cover the earth.
Les pusiste un límite, el cual no traspasarán, ni volverán a cubrir la tierra
Thou hast set a bound that they may not pass over that they turn not again to cover the earth.
Un pedacito de espacio vacío rodeado por un bosqueName
A small piece of empty space surrounded by a forest
Se esperaba un nombre de un espacio de nombres
Namespace name expected
donde x un espacio no hubo error
where x space no error
Un astronauta puede flotar en el espacio.
An astronaut can float in space.
Irán planea mandar un mono al espacio.
Iran plans to launch a monkey into space.
Todos los números utilizan un espacio fijo
All Numbers uses a fixed space
El paquete es un espacio de nombres
Package is a namespace
El paquete es un espacio de nombres
Package is namespace
De tal manera, ahora hay un gran lugar vacío que cubrir en el puesto famoso.
Korwisi now wants to focus on preventing such a prominent location from remaining vacant long term.
Un edificio rectangular con un espacio vacío en el centroName
A rectangular building with empty space in the middle
En el constructor de un espacio de nombres, el valor de un espacio de nombres no puede ser una cadena vacía.
In a namespace constructor, the value for a namespace cannot be an empty string.
Deberían asegurarse de que cuando recorremos un museo si fuera conservador de museo haría un espacio para el amor, un espacio para la generosidad.
And they should make sure that when you walk into a museum if I was a museum curator, I would make a room for love, a room for generosity.
Usamos este espacio curvo de 12 dimensiones y lo transformamos en un espacio plano de 4 dimensiones.
We take this curved 12 dimensional space and transform it into a flat four dimensional space.
Asilo un espacio común y solidario de protección
Asylum a common area of protection and solidarity
Ese dinero es suficiente para cubrir los gastos.
That's enough money to cover the expenses.
Dice una nueva mentira para cubrir las anteriores.
He tells a new lie to cover up those that came before.

 

Búsquedas relacionadas : Cubrir Un Agujero - Cubrir Un Nicho - Cubrir Un Error - Cubrir Un Problema - Cubrir Un Caso - Cubrir Un Daño - Cubrir Un Importe - Cubrir Un Rango - Cubrir Un Tema - Cubrir Un Papel - Cubrir Un Mercado - Cubrir Un Riesgo - Cubrir Un Riesgo - Cubrir Un Período