Traducción de "cubertería vajilla" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Vajilla - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Le ayudé a lavar la vajilla. | I helped her wash dishes. |
| Su trabajo consiste en lavar la vajilla. | Her work is to wash the dishes. |
| Después de lavar la vajilla, la aclaro. | After cleaning the dishes, I rinse them. |
| La vajilla se está acumulando en la pileta. | The dishes are piling up in the sink. |
| Ella canta a menudo mientras lava la vajilla en la cocina. | She often sings when she does the washing up in the kitchen. |
| La vajilla es un término que se refiere a platos de cerámica para uso diario como diferenciado de la porcelana fina. | Crockery is a term that refers to ceramic dishes in every day use as differentiated them from the fine porcelain. |
| Nunca veo nada nuevo, todos los días son iguales una montaña de vajilla por lavar, limpiar, lavar, cuidar de los niños. | And I see nothing new, every day is the same a mountain of unwashed dishes, cleaning, washing, looking after children. |
| De las paredes cuelgan pinturas, en las vitrinas se exhiben piezas de vajilla, documentos genealógicos y de la época de la Independencia. | Paintings hang from the walls, glass cabinets showcase dishes, genealogic documents and from Independence period. |
| Pero, por supuesto, trabajo desde los 25, haciendo más o menos lo que ven aquí. Esto es una vajilla para la compañía Castleton. | But, of course, I'm working since 25, doing more or less what you see here. This is Castleton China. |
| Fue criticada al principio debido a su decisión de reemplazar la vajilla de porcelana de la Casa Blanca, a pesar de ser sufragada por donaciones privadas. | She was criticized early in his first term largely due to her decision to replace the White House china, despite its being paid for by private donations. |
| Todos los vasos de beber del rey Salomón eran de oro, y toda la vajilla de la Casa del Bosque del Líbano era de oro fino. En los días de Salomón la plata no era estimada para nada | All king Solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold silver was nothing accounted of in the days of Solomon. |
| Todos los vasos de beber del rey Salomón eran de oro, y toda la vajilla de la Casa del Bosque del Líbano era de oro fino. En los días de Salomón la plata no era estimada para nada | And all the drinking vessels of king Solomon were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold none were of silver it was not any thing accounted of in the days of Solomon. |
| Las respuestas de Thatcher al creciente desorden industrial de los setenta fueron monetarismo para acabar con la inflación, límites legales contra el poder de los sindicatos y privatización de las hipertrofiadas empresas estatales (algo que para el ex primer ministro conservador Harold Macmillan fue como vender la cubertería de plata de la familia ). | Thatcher s answers to the growing industrial disorder of the 1970 s were monetarism to liquidate inflation, legal curbs on trade union power, and privatization of bloated state owned industries selling off the family silver as former Conservative Prime Minister Harold Macmillan called it. |
| A pesar de que fue financiada por donaciones privadas, algunas provenientes de la Fundación Knapp, la compra generó una fuerte controversia, ya que la vajilla se había encargado durante un momento en que la nación estaba atravesando una recesión económica. | Although it was paid for by private donations, some from the private Knapp Foundation, the purchase generated quite a controversy, for it was ordered at a time when the nation was undergoing an economic recession. |
| A esta persona, a la que algunas veces se la llama el rompedor de porcelana , se le debería dar tiempo durante las reuniones de directorio para arrojar la buena vajilla contra la pared y ver qué se puede hacer con los pedazos. | Sometimes called the China breaker, this person should be given time during board meetings to throw the good dishware against the wall and see what can be made of the pieces. |
| Todos los vasos de beber del rey Salomón eran de oro, y toda la vajilla de la Casa del Bosque del Líbano era de oro fino. Nada era de plata, pues en los días de Salomón ésta no era estimada para nada | All king Solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold none were of silver it was nothing accounted of in the days of Solomon. |
| Todos los vasos de beber del rey Salomón eran de oro, y toda la vajilla de la Casa del Bosque del Líbano era de oro fino. Nada era de plata, pues en los días de Salomón ésta no era estimada para nada | And all king Solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold none were of silver it was nothing accounted of in the days of Solomon. |
| Para mí lo importante era que este juego de café, que es sólo una cafetera, una tetera, y ahí la vajilla apoyada en la bandeja que tendrían una coherencia, serían cafeteras Greg Lynn Alessi, pero para cada comprador había un objeto único en su especie. | So, for me, what was important is that this coffee set which is just a coffee pot, a teapot, and those are the pots sitting on a tray that they would have a coherence so, they would be Greg Lynn Alessi coffee pots but that everyone who bought one would have a one of a kind object that was unique in some way. |
Búsquedas relacionadas : Vajilla Y Cubertería - Vajilla - Vajilla - Vajilla - Vajilla - Vajilla - Cubertería De Acero - Vajilla De Plata - Vajilla De Porcelana - Vajilla De Plata - Vajilla De Plata - Vajilla De Porcelana - Vajilla De Porcelana
