Traducción de "cuatro días" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nevó durante cuatro días.
It snowed for four days.
Cuatro o cinco días.
Four or five days.
Duró tres días, cuatro comidas.
It was three days, four meals.
La lluvia duró cuatro días.
The rain lasted four days.
Estuvo cuatro días seguidos nevando.
The snow lasted four days.
Faltan cuatro días para Navidad!
There are four days left till Christmas!
Nos marchamos cuatro días después.
We left four days later.
No he comido en cuatro días.
I haven't eaten in four days.
Me quedo cuatro días en Pekín.
I'll remain in Beijing for four days.
Cuatro días después, las cosas empeoraron.
Four days later, things got worse.
Durante la estación seca, teníamos cuatro horas de agua cada cuatro días.
During the dry season, we had four hours of water every fourth day.
No se quedará más de cuatro días.
He will not stay for more than four days.
Qué he escuchado durante estos últimos cuatro días?
What have I heard during these last four days?
Tres días pasaron, cuatro días pasaron. El viento sopló una vez, llovió dos veces.
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.
Deberías quedarte en la cama tres o cuatro días.
You should stay in bed for three or four days.
Ha estado en la cama enfermo durante cuatro días.
He's been sick in bed for four days.
Estaremos participando de un increíble viaje los próximos cuatro días.
We are on an amazing journey the next four days.
Incluso cuatro días después del espantoso temblor, ninguna tienda estaba abierta.
Even four days after the horrific tremor, none of the shops were open.
A usted le quedan cuatro días más antes de llegar a Moscú.
You've got another four day's journey before you reach Moscow.
Y la desgracia fue que al cabo de cuatro días simplemente se morían.
And the problem was that they simply died after four days.
El mes pasado hubo cuatro días de sol por cada día de lluvia.
The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.
Cuando todos los pequeños sinsontes vuelen libres, sonarán como los últimos cuatro días.
When all the little mockingbirds fly away, they're going to sound like the last four days.
Desafíos y vamos a oír hablar mucho de Nigeria en estos cuatro días.
Challenges and we will hear a lot about Nigeria in these four days.
Sin embargo, solo necesitó cuatro días para grabar nueve de sus propias composiciones.
Over the course of just four days Dylan would record nine of his own compositions.
Y hay una estadística que me gusta usar a menudo, que dice que estamos añadiendo una ciudad de Seattle cada cuatro días, una ciudad del tamaño de Seattle al planeta cada cuatro días.
And there's a statistic I often like to use, which is that we're adding a city of Seattle every four days, a city the size of Seattle to the planet every four days.
La emisión es la primera de cuatro idénticas que ofrecen pagar intereses cada 28 días.
The issue is the first of four identical issues which are offering to repay interest every 28 days.
Cuando llegó Jesús, halló que hacía ya cuatro días que Lázaro estaba en el sepulcro
So when Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already.
Cuando llegó Jesús, halló que hacía ya cuatro días que Lázaro estaba en el sepulcro
Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.
Después de cuatro días , la práctica totalidad de los cajeros automáticos estaba funcionando sólo con euros .
Four days after the entry into circulation of the euro banknotes and coins , virtually all ATMs were issuing only euro .
En enero de ese año, vimos nevar durante cuatro días, desde el catorceavo al decimoséptimo día.
In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.
No ha habido, ciertamente, ninguna polémica sobre esto en esta sala en los cuatro días pasados.
There has certainly been no argument about that in this room in the past four days.
Así que el próximo paso, en estos próximos cuatro días, es explorar más de estas ideas.
So the next step, over the next four days, is us exploring more of these ideas.
Cuatro días después del 0 3 en Estambul, los turcos no pasaron de un 0 0 en Zagreb.
Four days after losing 0 3 in Istanbul, the Turks could do no better than a 0 0 draw in Zagreb.
Según Topsy, un servicio de análisis social, la etiqueta se tuiteó alrededor de 25,000 veces en cuatro días.
According to Topsy, a social analytics service, the hashtag was tweeted about 25K times in 4 days.
En cuatro días iguales ha puesto en ella, encima, montañas firmes, la ha bendecido y ha determinado sus alimentos.
(After creating the earth) He set up firm mountains on it, blessed it, and provided it with sustenance in proportion to the needs of all who seek (sustenance).
El chico que vi rebuscando en el cubo de basura dijo que no había comido nada durante cuatro días.
The boy I saw searching through the garbage can said that he had not eaten anything for four days.
No podria haberlo escrito yo mejor. Salió hace cuatro días, redondee las partes importantes para que las puedan ver.
I couldn't have written this better myself. It came out four days ago I circled the important parts so you can see them here.
Fue arrestado el 29 de octubre, y puesto en libertad bajo fianza cuatro días después a espera de juicio.
He was arrested on October 29, and released on bail four days later pending trial.
Ustedes han escuchado esta palabra varias veces en estos cuatro días, y todos estamos familiarizados con los paradigmas de Kuhn.
You've heard that word several times in the last four days, and everyone's familiar with Kuhnian paradigms.
Jesús dijo Quitad la piedra. Marta, la hermana del que había muerto, le dijo Señor, hiede ya, porque tiene cuatro días
Jesus said, Take away the stone. Martha, the sister of him who was dead, said to him, Lord, by this time there is a stench, for he has been dead four days.
Jesús dijo Quitad la piedra. Marta, la hermana del que había muerto, le dijo Señor, hiede ya, porque tiene cuatro días
Jesus said, Take ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord, by this time he stinketh for he hath been dead four days.
Luego de cuatro días, los esfuerzos del Estado parecen haber tenido poco efecto, agravando el temor a un desastre ecológico duradero.
Four days later, the state's efforts seem to have had little effect, exacerbating fears of a lasting ecological disaster.
En cuatro días iguales ha puesto en ella, encima, montañas firmes, la ha bendecido y ha determinado sus alimentos. Para los que inquieren...
He placed firm stabilisers rising above its surface, blessed it with plenty and growth, and ingrained the means of growing its food within it, sufficient for all seekers, in four spans.
En cuatro días iguales ha puesto en ella, encima, montañas firmes, la ha bendecido y ha determinado sus alimentos. Para los que inquieren...
And in it He placed mountains as anchors from above it, and blessings in it, and appointed the sustenance for those who dwell in it all this in four days a proper answer to those who question.
En cuatro días iguales ha puesto en ella, encima, montañas firmes, la ha bendecido y ha determinado sus alimentos. Para los que inquieren...
'And He set therein firm mountains over it, and He blessed it, and He ordained therein its diverse sustenance in four days, equal to those who ask.'