Traducción de "cuasi aleatoria" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aleatoria | Random |
| aleatoria | random |
| Grabación aleatoria | Random Recording |
| Transición aleatoria | Random Transition |
| Reproducción aleatoria | Random Play |
| Contraseña aleatoria | Random Password |
| Opacidad aleatoria | Random opacity |
| Pintura aleatoria | Random painting |
| Elección aleatoria | Random Pick |
| Elección aleatoria... | Random Pick... |
| Semilla aleatoria | Random seed |
| DESCRIPCIÓN DE MONTAJE DE UNA CUASI MÁQUINA | ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR PARTLY COMPLETED MACHINERY |
| Consulta aleatoria normal | Query dialogs |
| Diálogo Consulta aleatoria | Random Query dialog screenshot |
| Reproductor Reproducción aleatoria | Player Random Play |
| Reproducir presentación aleatoria | Run Randomized Slide Show |
| Mostrar una firma aleatoria | Display a random signature |
| Disposición aleatoria de baldosas | Random tile layout |
| Alineación del texto aleatoria | Random text alignment |
| Inhabilitar la reproducción aleatoria | Disable Random Play |
| Utilizar la reproducción aleatoria | Use Random Play |
| Reproducción aleatoria de audioQShortcut | Audio Random Play |
| Consulta aleatoria con Elección múltiple | If you knew the correct answer, the grade is increased by one step. If you did not know it, the grade is reset to level 1 which is worst. |
| Forma de la celda aleatoria | Random cell shape |
| Elección aleatoria a una imagenName | Random pick to an image |
| Generar una imagen completamente aleatoria | Generate a completely random image |
| Se las llama quasares. Quasar significaba originalmente objecto cuasi estelar. | They're called quasars. Quasars originally meant quasi stellar object. |
| Los sonidos aparecen de forma aleatoria. | The sounds appear in random order. |
| Utilizar la reproducción aleatoria del álbum | Use Album Random Play |
| Esta es una frase aleatoria de Tatoeba. | This is a random sentence from Tatoeba. |
| Captura de pantalla del diálogo Consulta aleatoria | Then all entries that match your current thresholds are put into a list and shown in random order with the following dialog box. |
| Podríamos ser una fluctuación aleatoria de esa nada. | You could be a random fluctuation out of the nothingness. |
| Recuperar la consulta aleatoria de consulta múltiple anterior. | Learning Resume Multiple Choice |
| Cada partida tiene un carta de triunfo aleatoria. | Each game has a randomly chosen'trump 'card 8 . |
| Prueba cronometrada con preguntas aleatoria del tipo especificado | Timed test with random questions of a specified type |
| Sin la mutación aleatoria de genes no habría evolución. | Without the random mutation of genes there would be no evolution. |
| No se puede sobrescribir la lista de reproducción aleatoria. | Cannot overwrite the random playlist. |
| en lo que se refiere a las cuasi máquinas, se establece una descripción de montaje | assembly instructions are henceforth required for partly completed machinery |
| Después de seleccionar Crear consulta aleatoria desaparece la ventana principal. | Normal Random Query |
| Selecciona una ROM aleatoria de la base de datos. Name | Select a random ROM from the database. |
| Es una selección aleatoria de cosas a las que me dedico. | It's a selection of a random bunch of the stuff that I do. |
| Permite una creación aleatoria de fuegos artificiales que explotan en dos colores | This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors |
| Un impuesto es una demanda de cuasi capital del gobierno que afecta las expectativas financieras de sus ciudadanos. | A tax is a quasi equity claim of the government on its citizens financial expectations. |
| Timeline de fechas de creación de la muestras aleatoria de cuentas de Twitter. | Timeline of creation dates for random sample of Twitter accounts. |
| Esta opción controla la reproducción aleatoria. Si está activada, juk seleccionará de forma aleatoria una canción de la lista de reproducción actual cuando termine de sonar la canción que se esté reproduciendo. | This is a toggle option which controls the Random Play setting. If Random Play is enabled, then juk will randomly select a random song from the current playlist when the currently playing song is over. |
