Traducción de "cuarto ventrículo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El ventrículo izquierdo dilatado causa un aumento en el estrés ejercido sobre la pared muscular del ventrículo. | The dilated left ventricle causes an increase in the wall stress of the cardiac chamber as well. |
| Esto causa un regreso de sangre de la aorta al ventrículo izquierdo. | This causes a leaking of blood from the aorta into the left ventricle. |
| Ello reduce la cantidad de sangre que fluye para llenar el ventrículo izquierdo. | Eventually, the left ventricle requires the atrial kick to fill with blood. |
| Por otra parte, la cateterización del corazón derecho, revela la presión del ventrículo izquierdo. | The left heart catheterization, on the other hand, gives the pressure in the left ventricle. |
| Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 |
| Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 |
| Este volumen adicional se traduce en mayores presiones de llenado del ventrículo y aumentará también la congestión pulmonar. | The increased end systolic volume translates to increased filling pressures of the left ventricle and increased pulmonary venous congestion. |
| En condiciones normales, la válvula mitral no limita el flujo de sangre de la aurícula izquierda al ventrículo izquierdo durante la fase de relajación ventricular, y las presiones en la aurícula izquierda, durante la diástole ventricular, es menor que el ventrículo izquierdo. | A normal mitral valve will not impede the flow of blood from the left atrium to the left ventricle during (ventricular) diastole, and the pressures in the left atrium and the left ventricle during ventricular diastole will be equal. |
| Eso significa que parte de la sangre que ya había sido expulsada del ventrículo, regurgita de vuelta al corazón. | This means that some of the blood that was already ejected from the heart is regurgitating back into the heart. |
| El cuarto del señor Johnson era un cuarto grande. | Mr. Johnson's room was a large room. |
| Tiene cuarto? | Do you have a vacancy? |
| Cuarto creciente | First Quarter |
| Cuarto menguante | Last Quarter |
| Cuarto creciente | First Quarter Moon |
| Cuarto propósito estratégico | Fourth strategic intent |
| Limpiaste tu cuarto? | Did you clean your room? |
| Saliste del cuarto. | You came out of the room. |
| Ordena tu cuarto. | Put your room in order. |
| Barre mi cuarto. | Sweep my room. |
| Limpia el cuarto. | Clean the room. |
| Busqué mi cuarto. | I looked for my room. |
| Geometría Cuarto circularStencils | Geometric Quarter Circle |
| en cuarto crown | Crown Quarto |
| en cuarto real | Royal Quarto |
| ( j ) Cuarto trimestre 1997 . | ( j ) 1997 Q4 . |
| Ya limpiaste tu cuarto? | Have you cleaned your room yet? |
| Mayuko salió del cuarto. | Mayuko came out of the room. |
| Encontré el cuarto vacío. | I found the room empty. |
| Dónde está tu cuarto? | Where is your room? |
| Le mostré mi cuarto. | I showed her my room. |
| Su cuarto está desordenado. | His room is untidy. |
| Él ordenó su cuarto. | He put his room in order. |
| Entró en el cuarto. | She came into the room. |
| Mantené tu cuarto limpio. | Keep your room clean. |
| Quisiera ver el cuarto. | I should like to see the room. |
| Debería asear mi cuarto? | Should I clean my room? |
| Entré a su cuarto. | I entered her room. |
| Este es mi cuarto. | This is my room. |
| Él arregló su cuarto. | He tidied up his room. |
| Él recogió su cuarto. | He tidied up his room. |
| Estoy trapeando mi cuarto. | I am mopping my room. |
| Vete a tu cuarto! | Go to your room! |
| Le mostré mi cuarto. | I showed my room to her. |
| El cuarto estaba oscuro. | The room was dark. |
| Ellos entraron al cuarto. | They entered the room. |
Búsquedas relacionadas : Ventrículo Izquierdo - Ventrículo Cardíaco - Ventrículo Derecho - Tercer Ventrículo - Ventrículo Lateral - Ventrículo único - Ventrículo Cerebral - Cuarto - Cuarto - Cuarto Por Cuarto - Derivación Ventrículo-peritoneal
