Traducción de "cuantas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuantas preguntas? | How many questions |
| Cuantas naves? | How many ships? |
| Sé unas cuantas cosas. | I know a few things. |
| Grabó unas cuantas frases. | She recorded a few sentences. |
| Cuantas cabeceras deberían visualizarse | How much of headers should be displayed |
| Ahí van unas cuantas sugerencias. | Here are a few suggestions. |
| Quiero unas cuantas copas vacías. | I want a few empty glasses. |
| Cuantas piezas de equipaje tienes? | How many pieces of baggage do you have? |
| Cuantas tazas de café consumiste ? | How many cups of coffee did you drink? |
| Sólo tengo unas cuantas horas. | I only have a few hours. |
| Lo hicimos unas cuantas veces. | We did it a few times. |
| Lo hicieron unas cuantas veces. | They did it a few times. |
| Lo hice unas cuantas veces. | I did it a few times. |
| Bien, aquí vimos unas cuantas cosas. | So we saw a bunch of things there. |
| Voy a leer unas cuantas tiras. | I'm going to read a few strips. |
| Quisiera hacer unas cuantas pruebas más. | I'd like to run a few more tests. |
| Tengo que hacer unas cuantas cosas. | I have a few things I need to do. |
| Unas cuantas de éstas son mías. | A few of these are mine. |
| Hay unas cuantas manzanas en la cesta. | There are few apples in the basket. |
| No sé más que unas cuantas palabras. | I only know a few words. |
| Tengo que hacerle unas cuantas preguntas más. | I need to ask you a few more questions. |
| Parece que has perdido unas cuantas libras. | It looks like you've lost a few pounds. |
| Sólo unas cuantas personas saben cómo hacerlo. | Only a few people know how to do that. |
| Estas clones genéticas tenían unas cuantas diferencias cruciales. | These genetic clones had a few crucial differences. |
| Hace 50 años que dio unas cuantas conferencias. | 50 years ago, he gave a series of a bunch of different lectures. |
| Busquen página tras página cuantas referencias ocultas quieran. | Parse it cover to cover for whatever hidden references you want. |
| Está a unas cuantas pulgadas de mi cabeza | She s just a few inches off the top of my head. |
| Entonces le pregunté Bueno, cuantas palabras puedo decir? | So I said, Well, how many words do I get? |
| Entonces decidí que necesitaba unas cuantas mejoras, algunas ilustraciones. | So I decided it needed a few it needed a lift, it needed a few illustrations. |
| Tu madre te lo repetirá cuantas veces sea necesario. | Your mother will repeat it to you as many times as necessary. |
| Saqué unas cuantas fotos. Cogí mi teléfono por satélite. | Took a few photos. I got my satellite phone out. |
| Cuantas líneas se guardan en los búfer? 0 ilimitado | How many lines to keep in buffers, 0 unlimited |
| Las velas parpadearon unas cuantas veces y después se apagaron. | The candle flickered a few times and then went out. |
| Me gustaría decir unas cuantas palabras en modo de disculpa. | I'd like to say a few words by way of apology. |
| Sabes cuantas personas en el mundo anualmente mueren de hambre? | Do you know how many people in the world starve to death every year? |
| Sería mejor que trataras de pasar inadvertido unas cuantas semanas. | You d better lie low for a few weeks. |
| Así que dije, grandioso . Le llamé unas cuantas semanas después. | So I said, Great. So I called him up a few weeks afterward. |
| El protón está obviamente compuesto de unas cuantas partículas pequeñitas. | The proton is obviously made of a whole bunch of little particles. |
| Cuantas tropas teníamos nosotros, sus posiciones, y la situación general. | How many troops we had, their positions, and the general situation. |
| Aquí se ve cuantas personas toma producir una patente en EE.UU. | Here's how many people it takes to produce a single U.S. patent. |
| Mencionaré unas cuantas para continuar con el sexo y el amor. | I'll only just use a couple and then move on to sex and love. |
| Es una situación en la que ganamos todos cuantas más, mejor. | It is a win win the more the merrier. |
| Y después de la última reorganización, se crearon unas cuantas docenas más. | And, after the last reorganization, there are more than two dozen of them. |
| Primero que todo, te haré unas cuantas preguntas y luego te examinaré. | First of all, I will ask you a few questions and then examine you. |
| Después de un tiempo, unas cuantas grabaciones fueron creadas, luego Edgar desapareció. | After a time, a few small recordings were created, after which Edgar vanished. |
