Traducción de "cuando hablamos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Cuando - traducción :

When

Cuando - traducción :

Whenever

Cuando - traducción :

When will

Palabras clave : Came When Said Come Tell Discussed Spoke Talked Speak Later

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuando conversamos con alguien, hablamos.	When we talk to someone, we talk.
Cuando hablamos de transición de poder a menudo hablamos del crecimiento de Asia.	When we talk about power transition, we often talk about the rise of Asia.
Es lo razonable cuando hablamos en público.	It's the sensible shoe of public address.
Cuando hablamos de estas razones, rompamos algunos prejuicios.	When talking about those reasons, let's break down certain preconceptions.
La gente en Cuzco se pone contenta cuando nosotros hablamos quechua.	People in Cusco are glad when we speak Quechua.
Es de ellos de quien hablamos cuando pensamos en los pobres.	That's who we talk about when we think about the poor.
Nunca debemos olvidar la cohesión cuando hablamos del futuro de Europa.	Cohesion should never be forgotten when discussing Europe's future.
Así que cuando hablamos de transparencia, cuando hablamos de apertura, realmente creo que lo que debemos tener en cuenta es, que lo que salió bien, también salió mal .	So when we talk about transparency, when we talk about openness, I really do believe that what we should keep in mind is that what went right is what went wrong.
Hablamos.	We talked.
Qué queremos decir cuando hablamos de línea recta en una superficie curva?	What do we mean to talk about a straight line on a curved surface?
Por lo general, nosotros los japoneses somos demasiado tímidos cuando hablamos idiomas extranjeros.	Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.
Esa es la ironía más grande de todas cuando hablamos del visor Norden	And that's the greatest irony of all when it comes to the Norden bombsight.
es por eso que cuando hablamos de sostenibilidad, no es suficiente, edificios verdes.	that's why when we're talking about sustainability, it's not enough, green buildings.
Saben que, cuando hablamos de necesitar 8 mil millones más, no es mucho.	So you know what, when we talk about needing 8 billion more, it's not a lot.
Recuerdo cuando, pocos días después de la invasión de Kuwait, hablamos del embargo.	I remember when we spoke of the embargo a few days after the invasion of Kuwait.
Hablamos luego.	Talk to you later.
Hablamos japonés.	We speak Japanese.
Nunca hablamos.	We never talk.
Hablamos francés.	We speak French.
Cuando hablamos de las dimensiones adicionales en la teoría de cuerdas no hablamos de una dimensión adicional como en las viejas ideas de Kaluza y Klein.	So when we talk about the extra dimensions in string theory, it's not one extra dimension, as in the older ideas of Kaluza and Klein.
Palabras como terror y tolerancia sólo significan algo cuando el Otro está siendo descrito, no cuando hablamos sobre Nosotros .	Words like terror and tolerance only mean something when the Other is being depicted, not when we talk about Us .
AB Hablamos después.	AB I'll talk to you later.
Hablamos de rencor?	You want to talk about hard feelings?
Todos hablamos inglés.	All of us talk in English.
Hablamos por teléfono.	We talked over the phone.
Hablamos por teléfono.	I spoke to him by telephone.
Ayer no hablamos.	We didn't talk yesterday.
Todos hablamos inglés.	We all speak English.
No hablamos francés.	We don't speak French.
Todos hablamos francés.	All of us can speak French.
Todos hablamos francés.	All of us speak French.
Todos hablamos francés.	We all speak French.
Hablamos de todo.	We talked about everything.
Hablamos sobre Australia.	We talked about Australia.
Hablamos de profesionalidad?	Are we talking about professionalism?
Hablamos demasiado, no?	We talk so much, don't we?
Todos hablamos español.	We all speak Spanish.
Todos hablamos español.	All of us speak Spanish.
Nunca más hablamos.	We never spoke again.
Hablamos con las manos.	We talk with our hands.
Hablamos con toda franqueza.	We talked quite frankly.
Hablamos durante un momento.	We talked to each other for a while.
Hablamos sobre muchos temas.	We spoke about many subjects.
Hablamos de muchas cosas.	We talked of many things.
Hablamos de varios temas.	We talked about various topics.

Búsquedas relacionadas : Hablamos - Hablamos Luego - Nosotros Hablamos - Hablamos Desde - Hablamos Con - Hablamos Luego - Hablamos Sobre - Hablamos De - Hablamos Inglés - Hablamos De - Hablamos De - Hablamos Mañana - Hablamos Antes - Mientras Hablamos

Display this page in English