Traducción de "cualquier intento" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Intento - traducción :

Attempt

Intentó - traducción :

Attempted

Intento - traducción :

Bash

Intento - traducción :

Made attempt

Palabras clave : Anyway Anywhere Minute Whatever Anyone Attempt Attempted Tried Nice

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

LANE debe acabar con cualquier intento de este tipo.	Debates of the European Parliament
Cualquier intento político por detener este proceso de manera anticipada fracasará.	Any political attempt to stop this process any sooner is bound to fail.
Sin embargo, lo que está claro es que cualquier intento en esa dirección habría sido fútil.	What is clear, however, is that any effort in that direction would have been futile.
Pero con ello, estaba condenado al fracaso cualquier intento de cambio en el Consejo de Ministros.	But I will tell you what the issues are.
La Dirección de Auditoría Interna informará inmediatamente al Comité Ejecutivo sobre cualquier intento de obstaculizar el desempeño de sus funciones .	D IA immediately informs the Executive Board of any attempt to hinder it in the performance of its duties .
Lo intento.	I try.
Intento dormir.	I'm trying to sleep.
Cuánta supervisión será necesaria no sólo para verificar el cumplimiento, sino también para descubrir cualquier posible intento de ruptura del equilibrio?	How much supervision will be required not just to verify compliance but also to detect any possible attempt at a breakout?
Perfeccionamiento humano designa cualquier intento permanente o transitorio de superar las limitaciones del cuerpo humano, tanto por medios naturales como artificiales.	Human enhancement is any attempt to temporarily or permanently overcome the current limitations of the human body through natural or artificial means.
Si esta serie de entrevistas demuestra algo, es que los prejuicios de la gente filtran cualquier intento de transmitir la verdad.	If this interview series demonstrates anything, it's that people's biases filter any attempt to convey truth.
Intento ser objetivo.	I try to be objective.
Intento aprender inglés.	I am trying to learn English.
El intento falló.	The attempt failed.
Un vano intento.	A vain attempt.
Buen intento, siéntate.	Nice try, sit down.
Intento ser agresivo.	I try to be aggressive.
Intento de representación	Rendering intent
Intento de representación	Rendering Intent
Intento de renderizar	Rendering Intent
Ahora, el equilibrio por el que yo trato de luchar Yo, como cualquier buen liberal, intento luchar inicialmente mirando al gobierno. Grave error, verdad?	Now, the balance that I try to fight for, I, as any good liberal, try to fight for first by looking to the government. Total mistake, right?
Cree que gastando 2.5 veces más en fuerzas militares que el Perú, disuadirá cualquier intento de recuperación de esos territorios por sus legítimos propietarios.	They believe that spending 2.5 times more on military forces than Peru will discourage any attempt of recovering these territories by their rightful owners.
Intento solucionar este problema.	I'm trying to work out this problem.
Intento resolver este problema.	I'm trying to work out this problem.
Le daré otro intento.	I'm going to give it one more try.
Intento ponerme en forma.	I'm trying to get into shape.
Haré mi mejor intento.	I'll try my best.
Últimamente intento pasar desapercibido.	I try to keep a low profile now.
Intento siempre ser puntual.	I always try to be punctual.
El intento terminó en fracaso.	The attempt ended in failure.
Intento no molestar a nadie.	I try not to bother anyone.
Su intento finalizó en fracaso.	His attempt ended in failure.
Tom hizo un torpe intento.	Tom made a hamfisted attempt.
Tengo que hacer un intento.	I have to try.
Te gustaría hacer un intento?	Would you like to give it a try?
Tom hizo un último intento.	Tom made one last attempt.
Intento disfrutar de la vida.	I'm trying to enjoy life.
Intento con ahínco no hacerlo.	And I'm trying harder and harder.
pero esto es ese intento.	But this is that attempt.
Es una intento débil, ciertamente.	CATASTA right to employment.
Lo logré en mi primer intento.	I succeeded in my first attempt.
Nunca escucha lo que intento decirle.	He never hears what I'm trying to say.
Su intento resultó ser un fracaso.	His attempt proved to be a failure.
Su intento de escape fue exitoso.	His attempt to escape was successful.
Su intento de fuga fue exitoso.	His escape attempt was successful.
Su intento de fuga tuvo éxito.	His escape attempt was successful.

Búsquedas relacionadas : En Cualquier Intento - Cualquier Intento De Cesión - Intento - Un Intento - Plazo Intento - Un Intento - último Intento - Otro Intento - Intento Inicial - Intento Inútil

Display this page in English