Traducción de "cruzarse en mi camino" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Camino - traducción :
Path

Camino - traducción :
Pathway

Camino - traducción :
Way

Camino - traducción :
Walking path

Palabras clave : Path Road Along Intersect Crossing Crossed Cross Across

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino .
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
Estás en mi camino.
You're in my way.
Estás en mi camino.
You're in my way!
En Nueva York perdí mi camino.
In New York I lost my way.
No te pongas en mi camino.
Don't stand in my way.
Perdí mi camino en el bosque.
I lost my way in the woods.
En los líquidos, pueden cruzarse y abrazarse y se unen para formar moléculas.
In liquids, they can cruise and cuddle and link up to form molecules.
Porque ellos no están en mi camino.
They're just not in my pathway.
Esa mujer se interpuso en mi camino.
That woman blocked my way.
Él bloqueó mi camino.
He blocked my way.
Sal de mi camino.
Stay out of my way.
Fuera de mi camino!
Out of my way!
Sal de mi camino!
Get out of my way.
El único costo en la mayoría de las manadas es que dejarán de cruzarse libremente.
The only cost in most flocks is a loss of free mating.
Di Éste es mi camino.
Say 'This is my way.
Di Éste es mi camino.
Say, This is my way.
Di Éste es mi camino.
Say 'This is my Path.
Di Éste es mi camino.
(Muhammad), say, This is my way.
Podrías apartarte de mi camino?
Could you please move out of my way?
Mantente fuera de mi camino!
Stay out of my way!
He de haber perdido mi llave en el camino.
I must have lost my key along the way.
He de haber perdido mi llave en el camino.
I must've lost my key along the way.
Mi camino para estar hoy aquí comenzó en 1974.
My journey to coming here today started in 1974.
Mi cuerpo a menudo se interponía en el camino.
My body was often in the way.
Debilitó mi fuerza en el camino y acortó mis días
He weakened my strength along the course. He shortened my days.
Debilitó mi fuerza en el camino y acortó mis días
He weakened my strength in the way he shortened my days.
Sal de mi camino o te disparo.
Out of my way or I shoot you.
Puedo dividir mi camino a través del spoken word en 3 pasos.
Now I can divide my spoken word journey into three steps.
Habiendo elegido un camino en particular puedo sostener mi mano en ese camino como un número infinito de configuraciones de uniones diferentes.
Having chosen a particular path, I can hold my hand on that path as infinitely many different joint configurations.
Perdí mi monedero de camino a la escuela.
I lost my purse on my way to school.
Mi amigo recordó que camino había que tomar.
My friend remembered which way to go.
Así que ese es mi camino a seguir.
So that's, to me, a way forward.
En nombre de mi Grupo insisto en que la Comisión continúe por este camino.
On 25 October last the European Parliament voted the draft budget for 1991 in the first reading.
SY Para mi tomar el camino menos frecuentado ha sido siempre mi vía.
SY For me, taking the road less travelled has always been my way.
Pero en 2007, mi camino se cruzó de nuevo con la escritura Indus.
But in 2007, my path crossed again with the Indus script.
Me di cuenta de que ese era mi camino.
It became clear to me that this is my path.
Me encontré con mi profesor camino a la estación.
I met my teacher on the way to the station.
De camino a la escuela vi a mi tío.
I saw my uncle on the way to school.
No pude salir de mi cochera porque había un vehículo en medio del camino.
I couldn't get out of my garage because there was a car in the way.
Esto es lo que sucede en mi estudio a diario. Camino Estoy viajando. Regreso.
This is what goes on in my studio everyday. I walk I'm traveling. I come back.
Entonces él dirá Allanad, allanad la calzada! Preparad el camino! Quitad los obstáculos del camino de mi pueblo!
He will say, Cast up, cast up, prepare the way, take up the stumbling block out of the way of my people.
Entonces él dirá Allanad, allanad la calzada! Preparad el camino! Quitad los obstáculos del camino de mi pueblo!
And shall say, Cast ye up, cast ye up, prepare the way, take up the stumblingblock out of the way of my people.
Dijo Sabes, hay un largo camino por recorrer hasta alcanzar la democracia en mi país.
She said, You know, we have a long road to go to finally get democracy in my country.
Por qué no tengo el coraje de encontrar mi propio camino?
Why do I not have the courage to find my own path?
Rofieva no perdió el tiempo al cruzarse con un accidente de tráfico cuando volvía a su ciudad natal de Panjikent.
Rofieva did not waste time when she came across a road accident when driving back to her home town of Panjikent.

 

Búsquedas relacionadas : Cruzarse En Su Camino - Cruzarse - Cruzarse - Mi Camino - Mi Camino - Cruzado En Mi Camino - Venga En Mi Camino - Perder Mi Camino - Sentir Mi Camino - Encuentra Mi Camino - Cruzar Mi Camino - Hacer Mi Camino - Seguir Mi Camino - Hecho Mi Camino
Display this page in English Display this page in English