Traducción de "crujir" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Escuché crujir una rama. | I heard a twig crack. |
| Yo hago crujir a través de la nieve. | I crunch through the snow. |
| y los echarán en el horno de fuego. Allí habrá llanto y crujir de dientes | and will cast them into the furnace of fire. There will be weeping and the gnashing of teeth. |
| y los echarán en el horno de fuego. Allí habrá llanto y crujir de dientes | and will cast them into the furnace of fire. There will be the weeping and the gnashing of teeth. |
| y los echarán en el horno de fuego. Allí habrá llanto y crujir de dientes | And shall cast them into a furnace of fire there shall be wailing and gnashing of teeth. |
| y los echarán en el horno de fuego. Allí habrá llanto y crujir de dientes | And shall cast them into the furnace of fire there shall be wailing and gnashing of teeth. |
| Al siervo inútil echadlo en las tinieblas de afuera. Allí habrá llanto y crujir de dientes | Throw out the unprofitable servant into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.' |
| Al siervo inútil echadlo en las tinieblas de afuera. Allí habrá llanto y crujir de dientes | And cast ye the unprofitable servant into outer darkness there shall be weeping and gnashing of teeth. |
| y le castigará duramente y le asignará lugar con los hipócritas. Allí habrá llanto y crujir de dientes | and will cut him in pieces, and appoint his portion with the hypocrites. There is where the weeping and grinding of teeth will be. |
| y le castigará duramente y le asignará lugar con los hipócritas. Allí habrá llanto y crujir de dientes | And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites there shall be weeping and gnashing of teeth. |
| pero los hijos del reino serán echados a las tinieblas de afuera. Allí habrá llanto y crujir de dientes | but the children of the Kingdom will be thrown out into the outer darkness. There will be weeping and gnashing of teeth. |
| pero los hijos del reino serán echados a las tinieblas de afuera. Allí habrá llanto y crujir de dientes | But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness there shall be weeping and gnashing of teeth. |
| Su furor me ha despedazado, pues me aborrece contra mí hace crujir sus dientes. Mi adversario aguza su mirada contra mí | He has torn me in his wrath, and persecuted me. He has gnashed on me with his teeth. My adversary sharpens his eyes on me. |
| Su furor me ha despedazado, pues me aborrece contra mí hace crujir sus dientes. Mi adversario aguza su mirada contra mí | He teareth me in his wrath, who hateth me he gnasheth upon me with his teeth mine enemy sharpeneth his eyes upon me. |
| Entonces el rey dijo a los que servían Atadle los pies y las manos y echadle en las tinieblas de afuera. Allí habrá llanto y crujir de dientes | Then the king said to the servants, 'Bind him hand and foot, take him away, and throw him into the outer darkness there is where the weeping and grinding of teeth will be.' |
| Entonces el rey dijo a los que servían Atadle los pies y las manos y echadle en las tinieblas de afuera. Allí habrá llanto y crujir de dientes | Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness there shall be weeping and gnashing of teeth. |
| Allí habrá llanto y crujir de dientes, cuando veáis a Abraham, a Isaac, a Jacob y a todos los profetas en el reino de Dios, y a vosotros echados fuera | There will be weeping and gnashing of teeth, when you see Abraham, Isaac, Jacob, and all the prophets, in the Kingdom of God, and yourselves being thrown outside. |
| Allí habrá llanto y crujir de dientes, cuando veáis a Abraham, a Isaac, a Jacob y a todos los profetas en el reino de Dios, y a vosotros echados fuera | There shall be weeping and gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you yourselves thrust out. |
Búsquedas relacionadas : Crujir Abajo - Crujir A Través - Crujir De Papel