Traducción de "crucero a través" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Crucero - traducción : Crucero - traducción : Crucero - traducción : Crucero - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es un crucero de lujo.
It is a luxury cruise.
Un crucero de lujo llegó al puerto.
A luxury liner arrived in the harbor.
Alguna vez has estado en un crucero?
Have you ever been on a cruise ship?
Y usan motores utilizan aceleradores de misiles de crucero, literalmente.
And they use motors that literally are used on cruise missile boosters.
O, Qué bueno. Mire, mi abuela irá a un crucero a la Antártida el año próximo, sabes...
Or, That's nice. You know, my grandmother's going on a cruise to Antarctica next year. You know.
Cheloméi estaba a cargo del diseño y prueba del primer misil de crucero soviético a la mayor brevedad posible.
Chelomey was to design, build, and test the first Soviet cruise missile at the earliest possible date.
Lo has oído? A nuestra vecina le tocó la lotería, y se ha ido a las Bahamas en un crucero de lujo.
Have you heard? Our neighbor won the lottery, and she's gone to the Bahamas on a luxury cruise.
A través
Pass through
Esta información fortalece la hipótesis de una operación normal de crucero al momento del impacto , expresó.
This information reinforces the hypothesis of a normal cruise operation at the time of the impact, he said.
He utilizado recientemente los servicios de su agencia de viajes para contratar un crucero por el Mediterráneo.
I have recently used the services of his travel agency to book a cruise in the Mediterranean.
Proyectado a través
Projected Through
proyectado a través
projected through
Cargar a través de
Upload via
A través de tubería
Pipe Through
A través de koprotravel.info.
Via koprotravel.info.
La amenaza de ataques con misiles de crucero el pasado mes de septiembre bastó para enviar a los miembros de Al Qaeda en Siria a las montañas.
The threat of cruise missile strikes last September was enough to send Al Qaeda members in Syria scrambling for the hills.
Tesoro ( a través de Correos )
Treasury Office ) ( through
Caminamos a través del hielo.
We walked across the ice.
Volvimos a través de Boston.
We came back by way of Boston.
Simplemente a través del canto.
Simply through singing.
Paso a través de AC3
AC3 Pass through
Ver a través de bandas
See through bands
a través de las ocurrencias
through occurrences
Enviando a través de sendmail...
Sending through sendmail...
Foto a través de AlaaAllagta.
Photo via AlaaAllagta.
En medios rusos se difundió una noticia que, curiosamente, pasó inadvertida en Occidente el envío a Latakia del crucero misilístico Moskva, fuertemente provisto de armamento antiaéreo.
One piece of news reported by Russian media but curiously unheeded in the West is that the missile cruiser Moskva, with its dozens of anti aircraft ordnance, has been deployed to Latakia.
Hace un par de años yo tenía que partir en un crucero oceanográfico pero no pude ir por otros compromisos previos.
So a couple of years ago, I was supposed to go on an oceanographic cruise and I couldn't go because of a scheduling conflict.
Hay similitudes con la fachada de York Minster y con la nave central y el crucero de la Catedral de Canterbury.
There are similarities with the façade of York Minster and with the nave and transept of Canterbury Cathedral.
Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z.
I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z.
Lo hacemos voluntariamente, y lo hacemos a través de herramientas legales estandarizadas. A través de tecnologías estandarizadas.
We do it voluntarily, and we do it through standardized legal tools. We do it through standardized technologies.
Nosotros volamos a través del Atlántico.
We flew across the Atlantic.
Él nadó a través del río.
He swam across the river.
Condujimos a través de la ciudad.
We drove across the city.
Tom vio a través de Mary.
Tom saw right through Mary.
Tom corrió a través del bosque.
Tom ran through the woods.
Y nadé a través del lago.
And I swam across the lake.
El postscript a través de kile
The PostScript Way of kile
Editarlos a través de un diagrama.
Edit model elements through a Diagram
Conectarse a través de proxy HTTP
Connect via HTTP proxy
extraño todo a través de ti
I miss everything in you
La obra de Siloé se concreta en el ábside, parte del crucero, la capilla de Don Tadeo y parte de la sacristía.
The apse, part of the crossing, the chapel of Don Tadeo and parte part of the sacristy were completed according to Siloé's plan.
Plateau Rosa está conectada a través de teleférico con Cervinia y con Zermatt a través del Pequeño Cervino.
The Plateau Rosa is connected via aerial tramway to Cervinia and to Zermatt via the Klein Matterhorn.
Aprende a mandar a través de la obediencia.
Through obedience learn to command.
me extraño a mí misma a través ti
I miss myself in you
Y no sólo eso pueden llegar al lector no sólo a través del intelecto, también a través del corazón.
And not only that, it can get to the viewer through not only the intellect, but through the heart.

 

Búsquedas relacionadas : Crucero A Bordo - Crucero - Crucero - Crucero - Crucero - A Velocidad De Crucero - Crucero A Lo Largo - Crucero A Lo Largo - Unirse A Un Crucero - A Través