Traducción de "criterios selectivos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Criterios - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las condenas, los embargos, los bloqueos son siempre selectivos. | The present conflict goes back a long way, as far back as colonial times. |
| Los inversionistas se han vuelto más selectivos, además de cautelosos. | As investors have become more cautious, they have also become more discriminating. |
| La promesa de controles de precios selectivos endulza el trato. | The promise of selective price controls sweetens the deal. |
| Criterios | Criteria |
| Criterios | Criteria |
| La tercera enseñanza que hay que sacar es la de que tenemos que ser menos selectivos respecto de los derechos humanos. | The third lesson to learn is that we have to be less selective about human rights. |
| Criterios de convergencia | Convergence criteria |
| Criterios de valoración | Valuation principle |
| Estos criterios conllevan | The criteria entail |
| CRITERIOS DE CONVERGENCIA | CONVERGENCE CRITERIA |
| Criterios generales 9 . | General standards 9 . |
| Criterios de búsqueda | Search Criteria |
| Criterios de evaluación | Assessment criteria |
| Criterios Tipo de activo | Criteria Type of asset |
| Los criterios de convergencia | Convergence criteria |
| También que sean selectivos cuando lo que más les importa es ser populares, tener miles de amigos sin pensar en las consecuencias , añade. | They also have to be selective when what matters most is to be popular and have thousands of friends, without thinking of the consequences he adds. |
| Se aplicarán los siguientes criterios | The following will apply |
| ii ) aplicar criterios de transparencia | ( ii ) transparency should apply |
| Buscar utilizando los siguientes criterios | Search using the following criteria |
| Dichos criterios son los siguientes | Framework regulation 2052 88 OJ L 185 of 15 July 1988. |
| Evaluación de los criterios políticos | Assessment of the political criteria |
| La preferencia de las familias por que su único hijo fuera varón llevó a innumerables abortos selectivos y casos de infanticidio y abandono de niñas. | Families preference that their one child be male led to innumerable sex selective abortions, as well as female infanticide and abandonment. |
| Los ojos pueden volverse selectivos, ignorando parte de lo que hay, y el cerebro a veces insiste en ver cosas que no existen en absoluto. | The eyes themselves can become selective, ignoring part of what is there, and the brain sometimes insists on seeing things that don't exist at all. |
| Memorial también sostuvo que los cargos contra Kalinichenko fueron selectivos, ya que cientos de otros usuarios también retuitearon la foto y no han sido acusados. | Memorial also said Kalinichenko's charges were selective, since over a hundred other users who also retweeted the photo had not been charged. |
| criterios establecidos por el Eurosistema para sistemas de dinero electrónico o criterios adoptados en los distintos países ) . | The Eurosystem will now categorise retail payment systems in the euro area and assess all systems against the relevant standards . |
| Criterios de convergencia Suscripción de capital | Convergence criteria Capital subscription |
| CRITERIOS DE BALANCE Artículo 6 VALORACIÓN | AND VALUATION RULES BALANCE SHEET Article 6 Composition of the balance sheet |
| Cuáles son los criterios de selección? | How do you select them? |
| PROTOCOLO SOBRE LOS CRITERIOS DE CONVERGENCIA | PROTOCOL ON THE CONVERGENCE CRITERIA |
| Protocolo sobre los criterios de convergencia | Protocol on the convergence criteria |
| Pero aquí no hay criterios ovejunos . | But here there was no sheep like criteria. |
| Y tenían determinados criterios para hacerlo. | And they had certain criteria to do it. |
| Criterios de evaluación Opciones de actuación | Assessment Criteria Policy Options |
| Estos criterios a los que a menudo se denomina Criterios de Maastricht consistentes en el logro de una inflación | The European Commission and the European Central Bank ( ECB ) are invited to take part in the meetings . The Eurogroup usually meets immediately before a normal ECOFIN meeting . |
| COMPOSICIÓN Y CRITERIOS DE VALORACIÓN DEL BALANCE | COMPOSITION AND VALUATION RULES FOR THE BALANCE SHEET |
| Partida del balance ( 1 ) Criterios de valoración | Valuation principle Scope of application ( 2 ) |
| Deberían aplicarse los criterios a otras entidades ? | Should standards apply to other parties ? |
| iquest Qué son los criterios de convergencia ? | What are the convergence criteria ? |
| Artículo 8 Criterios de valoración del balance | Article 8 Balance sheet valuation rules |
| B Artículo 25 Criterios de selección 1 . | B Article 25 Selection criteria 1 . |
| Buscando un archivo utilizando criterios más complejos | Finding a File by More Complex Criteria |
| No se han introducido criterios de búsqueda! | No search criteria entered! |
| Los objetivos y los criterios de aceptabilidad. | as to the objectives and eligibility criteria |
| Criterios de evaluación de los acuerdos medioambientales | Assessment Criteria for Environmental Agreements |
| Artículo 4 Criterios de calidad e informes 1 . | Article 4 Quality criteria and reports 1 . |
Búsquedas relacionadas : Incentivos Selectivos - Bienes Selectivos - Más Selectivos - Beneficios Selectivos - Selectivos De Inspección - Vuelto Más Selectivos - Artes De Pesca Selectivos - Criterios Básicos - Criterios Comunes - Criterios Principales - Múltiples Criterios - Despiste Criterios - Establecer Criterios
