Traducción de "cricket" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Cricket Cricket Played Match

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La otra, el cricket indio.
The other was Indian cricket.
El cricket y el cine.
There is cricket and the movies.
El cricket está muy presente!
Cricket is in the air!
Pero esto también aunó las dos cosas más importantes en el cricket indio el cricket y las películas indias.
But what this also did was it started marrying the two most important things in Indian cricket, which is cricket and the movies in Indian entertainment.
Por fin el cricket progresó, aunque lentamente.
But slowly the game moved on, you know, finally.
Y fue ahí cuando el cricket se convirtió en un gran fenómeno. Gracias al cricket, el dinero comenzó a entrar.
And so cricket started becoming big cricket started bringing riches in.
Podemos jugar juntos al cricket, podemos ser amigos.
We can play cricket together, we can be friends.
Comenzamos a cantar y a bailar en el cricket.
We started getting song and dance in Indian cricket.
Fans del cricket rinden homenaje al australiano Phillip Hughes
Mourning Cricket Fans Honor Australia's Phillip Hughes With PutOutYourBats Global Voices
La única diferencia entre el Mahabharata y nuestro cricket era que en el cricket seguías con vida para poder enfrentarte a él al día siguiente.
The only difference between the Mahabharata and our cricket was that in cricket, everybody was alive to come back and fight the next day.
El cricket no fue siempre este deporte rápido que conocemos.
Cricket wasn't always this speed driven generations game.
El ficticio era el cine. El real era el cricket.
The scripted one is what you see in the movies, the real one was cricket.
Qué enorme éxito! India, campeona del mundo de cricket T20.
A massive, massive success India, the world TT champions.
Fue entonces cuando decidimos crear nuestra propia liga de cricket.
And so, we launched our own T20 league.
Porque el cricket, durante mucho tiempo, estuvo muy bien organizado.
Because cricket, for a long time in India was always organized.
Los nuevos propietarios del cricket indio no eran antiguos príncipes.
The new owners of Indian cricket were not the old princes.
Bueno, también cambiaron la manera en que mirábamos el cricket.
But that's all right. What it did also is it changed the way we looked at cricket.
En los últimos años, la selección afgana de cricket lo ha hecho razonablemente bien, llegando a clasificarse este año para la Copa del Mundo de Cricket.
Over the last few years, the Afghan national cricket team have performed reasonably well, qualifying for this year's Cricket World Cup.
Harsha Bhogle El surgimiento del cricket, el surgimiento de la India.
Harsha Bhogle The rise of cricket, the rise of India
Y es exactamente esto lo que ha sucedido con el cricket.
And that's exactly what cricket has done.
De repente, India descubrió su poder en el cricket 20 20.
Harsha Bhogle Suddenly India discovered this power of 20 overs cricket.
Axles On Irish Cricket Bandwagon Beginning To Show Signs Of Strain
Axles On Irish Cricket Bandwagon Beginning To Show Signs Of Strain
Ha dado un salto de 20 años hasta el cricket 20 20.
It's jumped 20 years into 20 over game.
La gente comenzó a ir al cricket para ver a Shahrukh Khan.
They started going to the cricket to watch Shah Rukh Khan.
Jugadores de cricket de todo el mundo han tuiteado para rendirle homenaje
Cricketers across the world have tweeted to commemorate him
Los jugadores de cricket estaban impresionados con el espíritu de los jóvenes.
Cricketers were quite impressed by the spirit of the kids.
Pepsi fue la gran revolución porque llevó al cricket al resto del mundo.
And Pepsi was this big revolution, because they started taking cricket all over.
Nuestras sinceras condolencias a la familia, amigos y a la familia del cricket
Very touching tribute for Phillip Hughes at Adelaide Oval.Our sincere condolences to family friends cricket family pic.twitter.com 596tEAUL8e Crows Supporters Grp ( crowssupporters) November 28, 2014
También hubiéramos convertido al cricket en el único deporte de la India es una pena pero todos los deportes empujan al cricket a convertirse en más importante, una tragedia en esta época.
We'd also made cricket the only sport in India, which is a pity, but in India every other sport pushes cricket to become big, which is a bit of a tragedy of our times.
La estrella australiana de cricket Phillip Hughes murió como consecuencia de las heridas provocadas por el pelotazo que recibió el martes 25 durante un juego de la liga doméstica en Sydney Cricket Ground.
Australian star cricketer Phillip Hughes died as a result of injuries he sustained when he was struck by a bouncer on Tuesday during a domestic league game at the Sydney Cricket Ground.
Inglaterra inventó el cricket 20 20 y decidió que todo el mundo jugara así.
England invented 20 overs cricket, and said, The world must play 20 overs cricket.
Como Inglaterra inventó el cricket, e hizo que el resto del mundo lo jugara.
Just as England invented cricket, and made the rest of the world play it.
Revise el canal ESPN para saber de más homenajes a la estrella del cricket.
Check out ESPN for more tributes to the cricket star.
El partido tuvo lugar en el Campo Melbourne Cricket en frente de 93,013 expectadores.
The game was played at the Melbourne Cricket Ground in front of crowd of 93,013.
Pero, al igual que Cricket Australia, el mensaje es claro las cosas seguirán como siempre.
But, just like Cricket Australia, the message is clear There will be no change to business as usual.
Así fue como Inglaterra inventó el cricket 20 20 y nos permitió apropiarnos de él.
And so England invented T20 cricket, and allowed India to hijack it.
Lima Cricket Football Club es un club peruano ubicado en la ciudad de Lima, Perú.
Lima Cricket and Football Club is a Peruvian sports club based in the city of Lima.
Los jugadores del equipo de cricket de Pakistán con estudiantes de la Army Public School.
Players of Pakistan Cricket team SAfridiOfficial iamAhmadshahzad with students of Army Public School, Peshawar. pic.twitter.com 6UWj5fcXcE Faizan Lakhani ( faizanlakhani) January 17, 2015
Y de repente nos enamoramos del cricket de 50 overs. Y jugábamos casi todo los días.
And suddenly we fell in love with the 50 over game, and we played it virtually every day.
Así que la gente comenzó a ir al cricket para ver a la actriz Preity Zintia.
And so, people started going to the cricket to watch Preity Zinta.
Phillip Hughes Él murió haciendo algo que amaba, con un bate de cricket en la mano.
Phillip Hughes He died doing something he loved, with a cricket bat in his hand. http t.co cgnuFEK9me PhilHughes pic.twitter.com SqejYugK9R Firstpost ( firstpostin) November 28, 2014
La selección de las Indias occidentales al bateo durante el juego internacional de cricket del Twenty20.
West Indies at bat during a Twenty20 International cricket match.
El equipo nacional de cricket de Pakistán, visitó a estudiantes que resultaron heridos durante el ataque.
Pakistan s national cricket team visited children who were injured during the attack.
No siempre tienes cinco días, así que progresamos y comenzamos a jugar al cricket de 50 overs.
You don't always have five days. So, we moved on, and we started playing 50 over cricket.
Numerosas celebridades participan en este evento, incluyendo actores, jugadores de cricket y otros atletas de toda India.
Several celebrities participate in this event, including actors, cricket players, and other athletes from acros India.