Traducción de "crecimiento privado dirigido por" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por otra parte , el crecimiento interanual del crédito al sector privado continuó disminuyendo . | Furthermore , the annual growth of credit to the private sector continued to decline . |
| Gráfico 9 M3 y préstamos al sector privado ( tasas de crecimiento interanual ) M3 Préstamos al sector privado | Chart 9 M3 and loans to the private sector ( annual growth rates ) M3 loans to the private sector |
| El crecimiento interanual de M3 mantuvo su fortaleza en abril , respaldado por el continuado dinamismo del crecimiento de los préstamos concedidos por las IFM al sector privado . | Annual M3 growth remained very vigorous in April , supported by the continued strong growth of MFI loans to the private sector . |
| El crecimiento del consumo privado se verá respaldado por las tendencias favorables de los mercados de trabajo . | Growth in private consumption is expected to be supported by favourable labour market trends . |
| Queda por verse si adoptarán reformas para impulsar el rol del sector privado en el crecimiento económico. | Whether they will embrace reforms aimed at boosting the private sector s role in economic growth remains to be seen. |
| Fue dirigido por ellas. | And that was run by them. |
| Dirigido por Michael Blackwood. | Directed by Michael Blackwood. |
| También se espera una moderación del crecimiento del consumo privado en el período analizado . | Private consumption growth is also expected to be subdued in the period ahead . |
| Esta evaluación se veía apoyada por el hecho de que el crecimiento interanual del crédito al sector privado seguía en disminución . | This assessment was supported by the fact that annual growth of credit to the private sector continued to decline . |
| Co dirigido por Grohl yBill Yukich. | It was co directed by Grohl and Bill Yukich. |
| A pesar de los 30 meses de crecimiento experimentados por el sector privado, EE. nbsp UU. aún enfrenta un gran déficit ocupacional. | Despite 30 months of private sector job growth, the US still confronts a large jobs deficit. |
| Se realizó el mapa del genoma humano a través de un esfuerzo dirigido por el gobierno uno que en última instancia también requirió de la participación del sector privado. | The human genome was mapped through such a government led effort one that ultimately brought in the private sector as well. |
| Debemos estimular el crecimiento y aumentar la inflación sin crear un mayor apalancamiento privado o público. | We need to stimulate growth and increase inflation without generating higher private or public leverage. |
| La todavía débil tasa de crecimiento interanual de los préstamos bancarios concedidos al sector privado sigue ocultando evoluciones que se compensan por un lado , un crecimiento positivo de los préstamos a hogares y , por otro , un crecimiento negativo de los préstamos a sociedades no financieras . | The still weak annual growth rate of bank loans to the private sector continues to conceal countervailing developments , with positive growth in loans to households and negative growth in loans to non financial corporations . |
| La relativa moderación de la tasa de crecimiento de los préstamos concedidos por las IFM al sector privado en el año confirmó esta valoración . | The relatively moderate growth rate of MFI loans to the private sector in 2003 supported this assessment . |
| La continua moderación de la tasa de crecimiento interanual del crédito al sector privado corroboró esta apreciación . | The continued moderation in the annual growth rate of loans to the private sector supported this assessment . |
| La todavía débil tasa de crecimiento interanual de los préstamos bancarios concedidos al sector privado sigue ocultando evoluciones que se compensan por un lado , un crecimiento positivo mayor de los préstamos a hogares y , por otro , un crecimiento negativo estabilizado de los préstamos a sociedades no financieras . | The still weak annual growth rate of bank loans to the private sector continues to conceal countervailing developments , with increasingly positive growth in loans to households and stabilised negative annual growth in loans to non financial corporations . |
| Fue escrito por Matt Selman y dirigido por Nancy Kruse. | It was written by Matt Selman and directed by Nancy Kruse. |
| Fue escrito por Conan O'Brien y dirigido por Rich Moore. | It was written by Conan O'Brien and directed by Rich Moore. |
| Fue escrito por Dan Greaney, y dirigido por Neil Affleck. | It was written by Dan Greaney, and directed by Neil Affleck. |
| Fue escrito por Jeff Martin y dirigido por Mark Kirkland. | The episode was directed by Mark Kirkland and written by Jeff Martin. |
| Fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Pete Michels. | It was written by John Swartzwelder and directed by Pete Michels. |
| Fue escrito por Marc Wilmore y dirigido por Chuck Sheetz. | It was written by Marc Wilmore and directed by Chuck Sheetz. |
| Fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Rich Moore. | It was written by John Swartzwelder and was directed by Rich Moore. |
| Fue escrito por Conan O'Brien y dirigido por Wes Archer. | It was written by Conan O'Brien and directed by Wes Archer. |
| Fue escrito por Jon Vitti y dirigido por Jim Reardon. | The episode was written by Jon Vitti and directed by Jim Reardon. |
| Fue escrito por Greg Daniels y dirigido por Jim Reardon. | It was written by Greg Daniels and directed by Jim Reardon. |
| Fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por David Silverman. | John Swartzwelder wrote the episode and David Silverman served as director. |
| Fue escrito por Mike Scully, y dirigido por Susie Dietter. | It was written by Mike Scully, and directed by Susie Dietter. |
| Fue escrito por Ned Goldreyer y dirigido por Susie Dietter. | It was written by Ned Goldreyer and directed by Susie Dietter. |
| Fue escrito por Jon Vitti y dirigido por Susie Dietter. | The episode was written by Jon Vitti and directed by Susie Dietter. |
| Fue escrito por John Swartzwelder, y dirigido por Susie Dietter. | The episode was written by John Swartzwelder, and directed by Susie Dietter. |
| Fue escrito por Ron Hauge y dirigido por Dominic Polcino. | It was written by Ron Hauge and directed by Dominic Polcino. |
| Fue escrito por Rachel Pulido y dirigido por Susie Dietter. | It was written by Rachel Pulido and directed by Susie Dietter. |
| Fue escrito por Mike Scully y dirigido por Mark Kirkland. | The episode was written by Mike Scully and directed by Mark Kirkland. |
| Fue escrito por Dan Greaney y dirigido por Mark Kirkland. | The episode was written by Dan Greaney and directed by Mark Kirkland. |
| Fue escrito por Jennifer Crittenden y dirigido por Chuck Sheetz. | It was written by Jennifer Crittenden and directed by Chuck Sheetz. |
| Fue escrito por Dan Greaney y dirigido por Jim Reardon. | The episode was written by Dan Greaney and directed by Jim Reardon. |
| Fue dirigido por Mark Kirkland y escrito por John Swartzwelder. | The episode was directed by Mark Kirkland and written by John Swartzwelder. |
| y les habríamos dirigido por una vía recta. | And would certainly guide them to the Straight Path. |
| y les habríamos dirigido por una vía recta. | and guided them on a straight path. |
| y les habríamos dirigido por una vía recta. | And We would surely have guided them on the right path. |
| y les habríamos dirigido por una vía recta. | And indeed We should have guided them to a Straight Way. |
| y les habríamos dirigido por una vía recta. | And We would have guided them on a straight path. |
| y les habríamos dirigido por una vía recta. | and guide them to a straight way. |
Búsquedas relacionadas : Dirigido Por - Dirigido Por - Dirigido Por Usted - Co-dirigido Por - Dirigido Por Escrito - Siendo Dirigido Por - Equipo Dirigido Por - Está Dirigido Por - Dirigido Por Usted - Siendo Dirigido Por - Proyecto Dirigido Por - Equipo Dirigido Por - Está Dirigido Por - Está Dirigido Por
