Traducción de "crecimiento celular" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y parecían tener propiedades de estimulación del crecimiento celular. | And they seemed to have cell growth promoting properties. |
| Y entonces pensé, Quizás si puedo promover el crecimiento celular, esto podría inhibir la muerte celular, también. | And so I thought, Maybe if it can promote cell growth, it can inhibit cell death, too. |
| Tenés celular? | Do you have a cellphone? |
| Tenés celular? | Do you have a mobile phone? |
| Tienes celular? | Do you have a cell phone? |
| Tienes teléfono celular? | Do you have a cellphone? |
| No tengo celular. | I don't have a cellphone. |
| Todos estos ensayos pueden correlacionarse bien o no, dependiendo de las condiciones de crecimiento celular y aspectos deseados (actividad, proliferación). | Finally, all these assays may correlate well, or not depending on cell growth conditions and desired aspects (activity, proliferation). |
| Necesito cargar mi celular. | I need to charge my mobile. |
| Necesito cargar mi celular. | I need to charge my cellphone. |
| Necesito cargar mi celular. | I need to charge my cell phone. |
| Mi celular estaba apagado. | My cell phone was off. |
| Mi celular está sonando. | My cellphone is ringing. |
| Tom no tiene celular. | Tom doesn't have a cell phone. |
| Dónde está mi celular? | Where's my mobile? |
| Dónde está el celular? | Where's the cellphone? |
| Me han afanado el celular. | My mobile has been stolen. |
| Me das tu número celular? | Can you give me your cell number? |
| Me das tu número celular? | Would you give me your phone number? |
| Siempre está perdiendo su celular. | He's always losing his mobile. |
| Y sin saber mucho sobre el campo, pensé algo así como, Ah, tienes muerte celular en el Alzheimer que está causando el déficit de memoria, y luego tienes este compuesto los derivados de purina que promueven el crecimiento celular. | And being naive about the whole field, I kind of thought, Oh, you have cell death in Alzheimer's which is causing the memory deficit, and then you have this compound purine derivatives that are promoting cell growth. |
| La tarea se complica aún más con células de diferentes poblaciones, y por extensión al combinar las interferencias de crecimiento celular o toxicidad. | The task is even more complicated with populations of different cells, furthermore when combining cell growth interferences or toxicity. |
| Diseñarás algo como un teléfono celular, y en un lenguaje de alto nivel, describirás el teléfono celular. | You're going to design something like a cell phone, and in a high level language, you'll describe that cell phone. |
| Oh! Todos ustedes también tienen celular. | Oh! You all have cell phones too. |
| Puedes darme tu número de celular? | Can you give me your cell number? |
| Yo dejé mi celular en casa. | I left my cell phone at home. |
| Escribí un programa para mi celular. | I wrote some code for my mobile phone. |
| Mañana me voy a comprar un celular. | I'm going to buy a cell phone tomorrow. |
| Mañana me voy a comprar un celular. | I'm going to buy a mobile phone tomorrow! |
| Mañana me voy a comprar un celular. | I'm gonna get a cell phone tomorrow! |
| Mañana me voy a comprar un celular. | I'm planning to buy a mobile phone tomorrow. |
| Tom olvidó en dónde puso su celular. | Tom forgot where he put his cell phone. |
| Tu teléfono celular sonó hace un minuto. | Your cell phone rang a minute ago. |
| Justo en ese momento sonó el celular. | Right at that time the cellphone rang. |
| Mi teléfono celular es fácil de usar. | My cell phone is easy to use. |
| Eso sería suficiente para cargar tu celular. | That would be enough to power your cell phone. |
| Estos resultados fueron publicados en 1882 en el volúmen semanario Zellsubstanz, Kern und Zelltheilung (1882 Substancia celular, Nucleo y División celular). | These results were published first in 1878 and in 1882 in the seminal book Zellsubstanz, Kern und Zelltheilung (1882 Cell substance, nucleus and cell division). |
| Este tipo de teléfono celular se vende bien. | This type of mobile phone sells well. |
| Uno es el celular que usamos a diario. | One is the cellphone, which we use every day. |
| Podrías enseñarme el número de tu celular, por favor? | Could you tell me your mobile number please? |
| Por favor, no mires tu celular mientras estamos comiendo. | Please don't look at your mobile phone while we're eating. |
| El celular sonó, pero él se volvió a dormir. | The cell phone rang, but he went back to sleep. |
| Crees que pueda ocupar mi celular en la ducha? | Do you think I can use my cellphone in the shower? |
| ven cómo un celular se carga completamente de forma inalámbrica. | you're looking at a cellphone powered completely wirelessly. |
| Cada celular es único. Hay software que le pueden agregar. | Every cell phone is unique. There is software that you can add on. |
Búsquedas relacionadas : Superficie Celular - Envoltura Celular - Filtro Celular - Caucho Celular - Membrana Celular - Comunicación Celular - Número Celular - Densidad Celular - Linaje Celular - Nivel Celular - Oficina Celular - Módem Celular
