Traducción de "creciendo en fuerza" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Creciendo - traducción : Creciendo - traducción : Fuerza - traducción : Fuerza - traducción : Fuerza - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sí, admite, China está creciendo en fuerza, pero el dominio de EE.UU. sigue siendo abrumador.
Yes, he admits, China is growing in strength, but US dominance is still overwhelming
Es por eso que hoy resulta crucialmente importante, frente a una fuerza oscura que está creciendo, inflándose y desplegándose en Europa, defender a Angela Merkel.
That is why, today, it is critically important, in the face of a dark force that is rising, swelling, and unfurling in Europe, to defend Angela Merkel.
Además, muchos países con mercados en ascenso siguen creciendo con fuerza, mantienen políticas macroeconómicas racionales y están empezando a aplicar reformas estructurales que aumentan el crecimiento.
Moreover, many emerging market countries are still growing robustly, maintain sound macroeconomic policies, and are starting to implement growth enhancing structural reforms.
Seguimos creciendo
Still growing
Está creciendo.
It's getting bigger.
La idea fue creciendo en él.
The idea grew on him.
Comenzó con cinco hombres valientes y está creciendo y seguirá creciendo.
It started with five brave men and is growing and will continue to grow
E irá creciendo en los próximos meses.
And it'll be growing over the next few months.
La población urbana en América está creciendo.
The urban population of America is increasing.
Solo sigue creciendo.
It's only getting bigger.
Estoy creciendo rápido.
I am growing up fast.
Tom está creciendo.
Tom is growing up.
Podríamos imaginar plantas creciendo como algas a través de las grietas en el hielo, creciendo hacia la superficie.
You can imagine that the plants growing up like kelp through cracks in the ice, growing on the surface.
Seguimos creciendo ( 4 min .)
Still growing ( 4 min )
La marea está creciendo.
The waves are rising.
Los precios seguían creciendo.
Prices continued to rise.
Sus ventas están creciendo.
Their sales are growing.
La nación estaba creciendo.
The nation was growing.
La bebé está creciendo.
The baby is growing up.
Su cáncer siguió creciendo.
Her cancer continued to grow.
Mis hijos están creciendo
My children are growing.
Y continúan rostro en tierra, llorando y creciendo en humildad .
And weeping they kneel down, and this increases their humility.
Y continúan rostro en tierra, llorando y creciendo en humildad .
And they fall down on their faces weeping, and this Qur an increases their humility. (Command of prostration 4).
Y continúan rostro en tierra, llorando y creciendo en humildad .
And they fall down upon their faces weeping and it increases them in humility.'
Y continúan rostro en tierra, llorando y creciendo en humildad .
And they fall down on their chins weeping, and it increaseth them in humility.
Y continúan rostro en tierra, llorando y creciendo en humildad .
And they fall down on their faces weeping and it adds to their humility.
Y continúan rostro en tierra, llorando y creciendo en humildad .
And they fall to their chins, weeping, and it adds to their humility.
Y continúan rostro en tierra, llorando y creciendo en humildad .
And they fall down upon their faces, weeping, and their humility increases when (the Qur'an) is recited to them.
Y continúan rostro en tierra, llorando y creciendo en humildad .
They fall down on their faces, weeping, and it increaseth humility in them.
Y continúan rostro en tierra, llorando y creciendo en humildad .
Weeping, they fall down on their faces, and it increases them in humility.
Y continúan rostro en tierra, llorando y creciendo en humildad .
They fall down upon their chin, weeping and it increases them in humility.
Y continúan rostro en tierra, llorando y creciendo en humildad .
And they fall upon their faces weeping, and the Qur'an increases them in humble submission.
Y continúan rostro en tierra, llorando y creciendo en humildad .
They bow down in prostration and weep and it makes them more humble (before the Lord).
Y continúan rostro en tierra, llorando y creciendo en humildad .
And they fall down on their faces weeping, and it adds to their humility.
Y continúan rostro en tierra, llorando y creciendo en humildad .
They fall down upon their faces weeping, and the Quran increases their humility.
Y continúan rostro en tierra, llorando y creciendo en humildad .
They fall down on their faces in tears, and it increases their (earnest) humility.
Entonces, por qué seguir creciendo?
So why continue to grow?
Me están creciendo los pechos.
I am growing breasts.
Y de hecho, continúan creciendo.
And by the way, it's continued to.
Aquí, la población está creciendo.
Here among the poorest , population is growing.
Se dispara y continúa creciendo.
It shoots up and it keeps going up.
Esto está sucediendo en el laboratorio de Tony Atala en la Universidad Wake Forest donde está creciendo orejas de soldados heridos, y también está creciendo vejigas.
This is going on in Tony Atala's lab in Wake Forest where he is re growing ears for injured soldiers, and he's also re growing bladders.
Nuestros pequeños belgas están creciendo , destacó.
Our little Belgians become big, he stressed.
La oposición al embargo estaba creciendo.
Opposition to the embargo was growing.
La población de Suecia está creciendo.
Sweden's population is growing.

 

Búsquedas relacionadas : Creciendo - Creciendo En Estatura - Creciendo En Número - Creciendo En Tamaño - Creciendo En Importancia - Creciendo En Popularidad - Creciendo En Popularidad - Creciendo En Importancia - Creciendo En Número - Creciendo En Todo - Creciendo En Caliente