Traducción de "crecido rápidamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Rápidamente - traducción : Rápidamente - traducción : Rápidamente - traducción : Rapidamente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El movimiento de comercio justo, que se inició en la década de los ochenta, ha crecido rápidamente. | The fair trade movement, launched in the 1980 s, has been growing rapidly. |
| La importancia económica y financiera global de estos países ha crecido rápidamente sin embargo, tienen una representación relativamente pequeña en el Fondo. | These countries global economic and financial significance has grown rapidly, yet they have relatively little representation at the Fund. |
| Cómo has crecido! | How you've grown! |
| Ahiva, cómo has crecido! | My, how you've grown! |
| Ahiva, cómo habéis crecido! | My, how you've grown! |
| Ahiva, cuánto has crecido! | My, how you've grown! |
| Ahiva, cuánto habéis crecido! | My, how you've grown! |
| Jo, cuánto has crecido! | My, how you've grown! |
| Jo, cuánto habéis crecido! | My, how you've grown! |
| Jo, cómo has crecido! | My, how you've grown! |
| Jo, cómo habéis crecido! | My, how you've grown! |
| A largo plazo , dichos lazos han tendido a estrecharse en la medida en que los intercambios comerciales en términos reales han crecido más rápidamente que el producto mundial . | In the long run , such links through international trade have tended to intensify , as trade volumes have expanded faster than world output . |
| Pesarían que hemos crecido desde entonces. | You think we might have grown up since then. |
| Este año ha crecido tres centímetros. | He has grown three centimeters this year. |
| Pensaba que habías crecido en Los Ángeles. | I thought you were raised in L.A. |
| El número de universidades privadas ha crecido. | The number of private colleges has increased. |
| Crecimos, y hemos crecido un poco más. | We grew up, and we grew older. |
| Mi hijo crecido estudia ahora en el extranjero. | My grown up son is studying abroad now. |
| Él debe haber crecido en un buen hogar. | He must have been brought up in a good family. |
| Su amistad ha crecido a un profundo amor. | Their friendship ripened into a deep love. |
| El nivel de agua del río ha crecido. | The river's water level has risen. |
| Ha crecido su población pero no mucho más. | They have grown their population but not much more. |
| la primera era que había crecido sin religión. | The first was that I grew up with no religion at all. |
| Es asombroso ver cuánto ha crecido Global Voices. | It s amazing to see Global Voices grow to where it is now. |
| Rápidamente | Quickly |
| Qatar tiene 74 y hemos crecido a ese ritmo. | Qatar has 74, and we have that growth rate. |
| De igual forma, dada la brecha en el ingreso que aún mantienen respecto de EE. UU., los tigres asiáticos debieran haber crecido más rápidamente de lo que lo han hecho en las últimas dos décadas. | Likewise, given the remaining income gap with the US, the Asian Tigers should have grown faster than they have in the last two decades. |
| Hazlo rápidamente. | Do it quickly. |
| Conectando rápidamente | Quick Connect |
| Tom tenía suerte de haber crecido en un entorno multilingüe. | Tom was lucky to grow up in a multilingual environment. |
| Y le fiebre del dengue ha crecido a una velocidad fenomenal. | And dengue fever has grown in speed quite phenomenally. |
| No se puede ver esto claramente. El pelo ha crecido alrededor. | You can't really see too clear. The fur's kind of grown over. |
| Me vestí rápidamente. | I put on my clothes in a hurry. |
| Él desayunó rápidamente. | He had a hasty breakfast. |
| Él aprende rápidamente. | He is quick to learn. |
| Él aprende rápidamente. | He learns fast. |
| Tom comió rápidamente. | Tom ate quickly. |
| Se intensifican rápidamente. | It quickly escalates. |
| Y él dijo, Eres hermosa. Has crecido para ser una mujer espléndida. | He said, You are beautiful. You have grown into a gorgeous woman. |
| El guía con que estaba había crecido en el Parque Nacional Kruger. | The tracker I was with grew up in Kruger National Park. |
| El comercio electrónico ha crecido exponencialmente. Es ahora un trillón de dólares. | E commerce has been growing exponentially. It's now a trillion dollars. |
| Bajo la administración estadounidense, la pequeña ciudad ha crecido poco a poco. | Under the U.S. administration, the small village has grown gradually. |
| Las economías de Polonia, Eslovaquia, los países Bálticos, Bulgaria, Suecia y Alemania han crecido más rápidamente que la de los Estados Unidos mientras que Hungría, Dinamarca, y gran parte de los países de la eurozona han tenido un crecimiento negativo. | The economies of Poland, Slovakia, the Baltic states, Bulgaria, Sweden, and Germany have all grown faster than that of the US, while Hungary, Denmark, and most eurozone countries have registered negative growth. |
| Obtuve la respuesta rápidamente. | Now, I found the answer very quickly. |
| Acudirán a ti rápidamente. | They will come swiftly to you. |
Búsquedas relacionadas : Ha Crecido Rápidamente - Crecido - Crecido - Crecido - Crecido Y Crecido - Rápidamente - Rápidamente - Completamente Crecido - Esta Crecido - Históricamente Crecido - I Crecido