Traducción de "crecen las ciudades" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Cities Cities Towns Major Small Grows Plants Growing Grow Older

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las plantas crecen.	Plants grow.
Las uvas crecen en racimos.	Grapes grow in bunches.
los tipos crecen, las bolsas flaquean	the rates are climbing, the stock exchanges are wavering
Las manzanas crecen en los árboles.	Apples grow on trees.
Las naranjas crecen en países cálidos.	Oranges grow in warm countries.
Las plantas crecen hacia el Sol.	Plants grow towards the sun.
Las plantas crecen hacia la luz.	Plants grow towards sunlight.
Y los niños crecen y los cohetes crecen.	And the boys get bigger, and the rockets get bigger.
Se plantan las semillas y luego crecen.	The seeds are then planted, then grown.
Las raíces son fibrosas y crecen rápidamente.	The roots are fibrous and it grows rapidly.
Como las plantas, las civilizaciones no crecen sin raíces.	As Mr de Donnea said, there are measures in this report that we could have supported.
Las plantas crecen rápidamente después de la lluvia.	Plants grow quickly after rain.
Las secuoyas crecen muy lentamente en sus cimas.	Redwoods grow very slowly in their tops.
Las plantas crecen mejor en macetas profundas (e.g.	Plants are best grown in deep pots (e.g.
A medida que crecen los volúmenes, crecen los problemas exponencialmente.	As volumes grow, the problems grow exponentially.
Saben, que las verduras están llenas de color que tienen sabor, que las zanahorias crecen en la tierra, que las fresas crecen en la tierra.	You know, that vegetables are actually colorful, that they have flavor, that carrots grow in the ground, that strawberries grow in the ground.
Primero no crecen,	First they don't grow.
después crecen exponencialmente,	Then they grow exponentially.
Hay personas que piensan que las piñas crecen bajo tierra.	There are people who think pineapples grow underground.
Y esas distribuciones crecen.	And those distributions grow.
Estoy sorprendido de la tasa a la que crecen las industrias.	I'm amazed by the rate at which industries grow.
Los hongos crecen muy rápido.	Mushrooms are very fast in their growth.
Los niños crecen realmente rápido.	Children really do grow quickly.
Crecen usualmente en una roseta.	They grow usually in a rosette.
íneas cristalinas crecen en un sustrato de cálculo. Una regla de crecimiento simpre crea estructuras de ciudades intrincadas. Escrito por J. Tarbell y Mike Kershaw, 2004.	Crystalline lines grow on a computational substrate. A simple perpendicular growth rule creates intricate city like structures. Written by J. Tarbell and Mike Kershaw 2004.
También puede significar las fibras que crecen en la cabeza. hair, NT	It can also mean the fibers that grow from a head.
Los árboles de Josué crecen principalmente en las planicies entre estas colinas.	The flatland between these hills is sparsely forested with Joshua trees.
Las larvas de A. sexdens crecen inmersas en el jardín de hongos.	A. sexdens larvae grow embedded in the fungal garden.
Y crecen y crecen por etapas. Y salen del agua, de repente, como el adulto que vemos.	And they grow and grow by stages. And they climb out of the water, burst out, as the adult which we see.
'De las ciudades que daréis, seis serán ciudades de refugio	The cities which you shall give shall be for you six cities of refuge.
'De las ciudades que daréis, seis serán ciudades de refugio	And of these cities which ye shall give six cities shall ye have for refuge.
Estas flores crecen en países cálidos.	These flowers grow in warm countries.
Me gustan las ciudades.	I like cities.
Me gustan las ciudades.	I like the cities.
Las uñas de la mano crecen casi cuatro veces más rápido que las de los pies.	Fingernails grow nearly four times faster than toenails.
Último misterio por qué las mujeres se hacen más fuertes a medida que las distancias crecen?	So why is it that women get stronger as distances get longer?
En algunos lugares, crecen grandes movimientos separatistas.	In some places, large separatist movements are rising.
En la colina crecen muchos árboles bajos.	Lots of low trees grow on the hill.
Los niños americanos crecen escuchando esas palabras.	American children grow up hearing those words.
Fíjate cuántos mangos crecen en ese árbol.	Look at all the mangoes growing on that tree.
Los cuerpos crecen lento y mueren rápido.	Bodies grow slowly and die quickly.
Buscan alternativas en las ciudades	Looking for alternatives in the cities
Las violetas y las lavandas no necesitan mucha luz del sol, ellas crecen mejor en la sombra.	Violets and lavenders do not need much sunlight they grow better in the shade.
Por ejemplo, los Estados Unidos y China son actualmente las economías que crecen más rápidamente.	For example, the United States and China are the fastest growing major economies today.
Las células crecen, se dividen y mueren en su pantalla. Escrito por Matthias Toussaint 2007.	Cells growing, dividing and dying on your screen. Written by Matthias Toussaint 2007.

Display this page in English