Traducción de "crear el proyecto" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Crear proyecto | Create Project |
| Crear proyecto | Create Project |
| Fallo al crear el proyecto | Failed to create project |
| Crear proyecto K3b | Create K3b Project |
| Crear nuevo proyecto | Create new project |
| Para crear un proyecto, seleccione Proyecto Nuevo proyecto... Se le preguntará la siguiente información para crear su proyecto | To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project |
| No se puede crear el nuevo proyecto | Could not create new project |
| Crear proyecto de K3b | Create K3b Project |
| Crear un nuevo proyecto | Create New Project |
| Crear un nuevo proyecto | Create new project |
| Crear un proyecto nuevo | Creating New Project |
| Crear un proyecto nuevo | Create a new project |
| Crear proyecto de archivo con K3bName | Create file project with K3b |
| Crear el proyecto más sencillo de la historia.1 datetime | Create the simplest project ever. |
| El sentido de este proyecto es crear un ecosistema llamado acuapónico. | So the principle of this object is to create an ecosystem called aquaponics. |
| No se puede crear el proyecto a partir de la plantilla | Could not create project from template |
| Crear un proyecto nuevoPage for general configuration options | Create New Project |
| Crear un nuevo archivo y añadirlo a este proyecto | Create a new file and add it to this project |
| El complemento crear nuevo proyecto Quanta requiere que el complemento Quanta core esté previamente cargado. | The create new Quanta project plugin requires the Quanta core plugin to be loaded. |
| Cuando regresé a Montreal, organicé todas las ideas y decidí crear el proyecto Syrian Eyes. | When I went back to Montreal, I gathered all the ideas together and decided to create Syrian Eyes of the World. |
| Crear un nuevo proyecto de CD audio y agregar todos los archivos | Create a new audio CD project and add all given files |
| Crear un nuevo proyecto de CD eMovix y agregar todos los archivos | Create a new eMovix CD project and add all given files |
| No se ha podido crear la carpeta del proyecto, revise sus permisos. | Could not create the project folder, check your permissions. |
| Nos habían llevado para presionar a este grupo sabes, para crear un proyecto. | They just brought us there to hustle this group, you know, to create a project. |
| Crear un nuevo proyecto de CD de datos y agregar todos los archivos | Create a new data CD project and add all given files |
| Crear un nuevo proyecto de CD de vídeo y agregar todos los archivos | Create a new video CD project and add all given files |
| Crear un nuevo proyecto de DVD de vídeo y agregar todos los archivos | Create a new Video DVD project and add all given files |
| Crear un nuevo proyecto de CD en modo mixto y agregar todos los archivos | Create a new mixed mode CD project and add all given files |
| Por tanto , el Eurosistema apoya firmemente el esfuerzo de los legisladores europeos por crear el impulso necesario para concluir el proyecto SEPA . | Therefore , the Eurosystem strongly supports the work of European legislators to create the necessary momentum to bring the SEPA project to completion . |
| Y de hecho tenemos un proyecto que personalmente me emociona, que es el proyecto de libros Wiki, un esfuerzo por crear libros de texto en todas las lenguas. | And we actually have a project that I'm personally really excited about, which is the Wiki books project, which is an effort to create textbooks in all the languages. |
| El proyecto integra los ejes urbanos en el solar , y se sirve de ellos para crear diversos elementos paisajísticos y arquitectónicos . | The design concept extends the urban axes into the site , using them to create different landscapes and architectural elements . |
| En la página Configuración de eventos del cuadro de diálogo Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto puede crear, editar y eliminar acciones de eventos. | On the Event Configuration page of the Shift F7 Project dialog you can create, edit and delete the event actions. |
| La planificación es el proceso de crear el calendario de un proyecto en base a los datos del proyecto como tareas, recursos y calendarios. El resultado se puede ver en una gráfica, como una gráfica de gantt. kplato también puede generar informes para un proyecto. | Scheduling is the process of creating a project schedule based on the project data like tasks, resources and calendars. The result can be viewed in a chart, like a gantt chart. kplato can also generate reports for a project. |
| Este es el nuevo proyecto estamos intentando crear el primer robot trepador de búsqueda y rescate que puede moverse sólo en unas pocas superficies. | Here's the new project we're trying to create the first climbing search and rescue robot no suction or magnets that can only move on limited kinds of surfaces. |
| ... que puede crear proyectos remotos y manejarlos con el kio slave de su elección? Mire en el cuadro de diálogo de preferencias del proyecto. | ... that you can create remote projects and manage them with the kio slave of your choice? Look in the project settings dialog. |
| Esto le permite crear de forma rápida un proyecto de grabación para K3b a partir de las canciones seleccionadas. juk le preguntará si desea crear un CD en modo audio o en modo datos, a menos que K3b ya tenga un proyecto abierto. | This allows you to quickly create a K3b CD burning project from your selected songs. juk will ask you if you would like an Audio CD project or a Data CD project, unless K3b already has a project open. |
| La codificación usada al abrir, guardar o crear archivos, excepto que el usuario la sobreescriba en las propiedades del proyecto o del archivo. | The encoding used for files on opening, saving or creation, unless the user overrides it in the project settings or the file dialogs. |
| Vamos a crear el Instituto del Corazón de África Occidental en Port Harcourt, Nigeria. El proyecto empezará en los próximos meses. Esperamos abrirlo en 2008 09. | We will be doing the West African Heart Institute in Port Harcourt, Nigeria. That project will be starting within the next few months. We hope to open in 2008 09. |
| El objetivo de este proyecto es continuar con el trabajo del primer equipo hacer un inventario de las iniciativas interreligiosas y crear una red entre ellas. | The project consists in making durable the efforts initiated by the first team an inventory of inter religious initiatives and the creation of a network between them. |
| En octubre del 2014, también visitamos el Sur del Proyecto del Sur en Mérida, México, donde nos encontramos con los coordinadores del proyecto que emplea redes sociales colaborativas para crear música nueva en lengua maya. | In October 2014, we also visited the South of South Project in Merida, Mexico where we met with coordinators from the project that is using collaborative social networks to create new music in the Maya language. |
| Como proyecto colaborativo para crear mapas libres del mundo que se pueden editar, Mapazonia usa OpenStreetMap para compartir sus mapas. | Mapazonia contributes to OpenStreetMap, a collaborative project to create an open and free editable map of the world. |
| El Proyecto Tatoeba, que puede encontrarse en línea en tatoeba.org, trabaja para crear una enorme base de datos de frases ejemplares traducidas a muchos lenguajes. | The Tatoeba Project, which can be found online at tatoeba.org, is working on creating a large database of example sentences translated into many languages. |
| El proyecto de Patrimonio Natural de Seferihisar es uno de ellos. Se propone crear un mapa que registre toda la flora y fauna de Seferihisar. | The Seferihisar Natural Heritage Project is one such project, aiming to map the flora and fauna of Seferihisar. |
| Abrir el diálogo de grabación del proyecto para el proyecto actual | Open the project burn dialog for the current project |
| Modi quizá quiera anticiparse al problema a través de su proyecto de crear 100 ciudades inteligentes , aunque todavía no se sabe cómo se implementará el programa. | Modi may be hoping to preempt the problem through his project to create 100 smart cities, though how the program will be implemented remains unknown. |
Búsquedas relacionadas : Crear Proyecto - Crear Nuevo Proyecto - Crear Un Proyecto - Crear Un Proyecto - Crear El Deseo - Crear El éxito - Crear El Directorio - Crear El Caos - Crear El Futuro - Crear El Caos - Crear El Rendimiento - Crear El Modelo - Crear El Patrón - Crear El índice
