Traducción de "crear cuenta de cliente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cliente - traducción : Cliente - traducción : Crear - traducción : Cuenta - traducción : Cuenta - traducción : Cuenta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Crear cuenta de corretaje
Create brokerage account
Crear una cuenta
Create an Account
Crear cuenta ahora?
Create Account Now?
Crear cuenta ahora
Create Account Now
Crear una cuenta de correo
Create Mail Account
Crear una cuenta nueva
Create New Account
Crear una cuenta después
Create an Account Later
Crear una cuenta nueva
Create a new account
Crear una cuenta de correo electrónico
Create email account
Crear una nueva cuenta de activos
Create a new asset account
No hay creada ninguna cuenta. Debe crear una cuenta antes para poder crear mensajes.
No account created. You have to create an account before being able to make posts.
Primero debe crear una cuenta.
First you have to create an account.
Finalizar ingreso y crear cuenta
Finish entry and create account
Crear cuenta IMAP desconectada para KMail
Create Disconnected IMAP Account for KMail
No se puede crear la cuenta
Unable to create account
Debe escoger o crear una cuenta.
You must select or create an account.
Seleccione qué tipo de cuenta le gustaría crear
Select what kind of account you would like to create
Pulse aquí para crear una nueva cuenta de activos
Press this to create a new asset account
Debe crear una cuenta saliente antes de realizar un envío.
You must create an outgoing account before sending.
Crear una cuenta IMAP en red para KMail
Create Online IMAP Account for KMail
Crear cuenta salientecreate and configure a mail transport
Create Outgoing Account
Para crear una cuenta nueva, presione este botón
To create a new account press this button
Finalizar ingreso y crear cuenta y asiento programado.
Finish entry and create account and schedule
Puede crear subcuentas de la cuenta principal o una cuenta nueva. Puede eliminar cualquier cuenta resaltada usando el botón Eliminar.
You can create sub accounts of your main account or a new account. Remove any highlighted account using the Remove button.
Puede controlar la apariencia de la Vista de conversación, haciéndola parecer otro cliente de im o crear una apariencia completamente individual.
You can control the appearance of the Chat View, making it look like other im clients or create a completely individual look.
No se puede crear una carpeta para esta cuenta.
Cannot create a folder for this account.
No se pueden crear asientos en una cuenta cerrada.
Cannot create transactions in a closed account.
Pago de cliente Pago de cliente ( procesamiento automa tizado de principio a fin , STP ) Pago interbancario Pagos de cobertura Pago por adeudo directo Notificación de entrega Notificación al emisor Notificación de interrupción Confirmación de adeudo Confirmación de abono Mensaje de extracto de cuenta ( de cliente )
Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message '
Elija una cuenta existente y haga click en Editar, o en Nueva para crear una nueva cuenta de acceso.
Choose an existing account and click Edit, or New to create a new dialup account.
Cliente de FTPComment
FTP Client
Cliente de MLDonkeyComment
MLDonkey Client
Cliente de IRCName
IRC Client
Cliente de BitTorrentComment
BitTorrent Client
Firma de cliente
Client signing
Cliente de correoComment
Mail Client
Cliente de correo
Mail Client
Cliente de Xesam
Xesam Client
No se pueden crear asientos si no ha seleccionado una cuenta.
Cannot create transactions when no account is selected.
Cliente
Client
Cliente
Client
Para crear una cuenta, use Preferencias Configurar kopete ... para mostrar la ventana de configuración.
To create an account, use Settings Configure... to display the Configure window.
Para crear una cuenta nueva pulse sobre Añadir.... Aparecerá el siguiente diálogo
To create a new account click on Add.... The following dialog appears
Para crear una cuenta nueva, pulse sobre Nueva.... Aparecerá el siguiente diálogo
To create a new account click on New.... The following dialog appears
Debe escoger una cuenta, crear una nueva o pulsar el botón Abortar.
You must select an account, create a new one, or press the Abort button.
Cliente de corrección ortográfica
Spell checking client

 

Búsquedas relacionadas : Cuenta De Cliente - Cuenta De Cliente - Cuenta De Cliente - Crear Al Cliente - Crear Nuevo Cliente - Crear Mi Cuenta - Crear Una Cuenta - Crear Experiencias De Cliente - Crear Pedido De Cliente - Crear Cuenta De Usuario - Cuenta Del Cliente - Cuenta Del Cliente - Crear Una Nueva Cuenta - Gestor De Cuenta De Cliente