Traducción de "coto de caza" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Caza - traducción :

Hunting

Caza - traducción :

Manhunt

Coto - traducción :

Goitre

Coto de caza - traducción :

Hunting ground

Palabras clave : Hunting Hunts Hunting Bounty Hunter Hoof Poacher Preserve Reserve Lodge

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La tierra que abarca el parque fue inicialmente protegida como coto de caza del íbice, pero hoy también protege otras especies.	The land the park encompasses was initially protected in order to protect the Alpine ibex, but now also protects other species.
Debido al alarmante descenso de la población de íbices, Víctor Manuel, que pronto sería rey de Italia, declaró el coto de caza real de Gran Paraíso en 1856.	Due to the alarming decrease in the ibex population, Victor Emmanuel, soon to be King of Italy, declared the Royal Hunting Reserve of the Gran Paradiso in 1856.
Tienes licencia de caza?	Do you have a hunting license?
No sé mucho de caza.	I don't know much about hunting.
Carne de caza y de conejo	In future, we wish to see
Los halcones son aves de caza.	Hawks are birds of prey.
Hay caza mayor cerca de aquí?	Is there any big game near here?
García Arias, Diez de Rivera caza	Mr Bettini, Mrs Garcia Arias, Mrs Diez de Rivera Icaza
A la caza de tigres en China	Hunting Tigers in China
A la caza del jefe de Wikileaks	Hunting of the head of Wikileaks
Los periodistas andaban a caza de noticias.	The reporters were hunting for news.
Preferirías ir de pesca o ir de caza?	Would you rather go fishing or go hunting?
Preferiríais ir de pesca o ir de caza?	Would you rather go fishing or go hunting?
El águila no caza moscas.	The eagle does not catch flies.
Ahora está prohibida la caza.	Hunting is forbidden now.
Pero hubo una recomendación que nadie se esperaba poner coto a los flujos financieros ilícitos.	But one recommendation curbing illicit financial flows was unexpected.
El perro de caza se dirigió al bosque.	The hunting dog headed for the woods.
Preferiría ir a pescar o ir de caza?	Would you rather go fishing or go hunting?
Carne de caza y de conejo, pág. 94 10.	78 Game meat and rabbit meat, p.
Los ciervos son una buena caza.	Deer are good game.
Un caza nocturno (también conocido como caza todo tiempo durante un periodo tras la Segunda Guerra Mundial) es un avión de caza adaptado para ser usado por la noche o en otras condiciones de mala visibilidad.	A night fighter (also known as all weather fighter or all weather interceptor for a period of time post World War II) is a fighter aircraft adapted for use at night or in other times of bad visibility.
No hubo caza de brujas ni una justicia sumaria.	There were no witch hunts, nor was there summary justice.
La temporada de caza con arco se abre hoy.	Bow hunting season opens today.
Las pinturas muestran personas, animales y escenas de caza.	The paintings depict elongated people, animals, and hunting scenes.
1 ) También incluye pesca , caza y silvicultura .	1 ) Also includes fishing , hunting and forestry .
1 ) También incluye pesca , caza y silvicultura .	1 ) Also includes f ishing , hunting and forestry .
No matéis la caza mientras estéis sacralizados.	Do not kill game while you are in the state of pilgrim sanctity.
No matéis la caza mientras estéis sacralizados.	Kill no wild game while ye are on the pilgrimage.
No matéis la caza mientras estéis sacralizados.	Do not kill any game when you are in pilgrim sanctity.
No matéis la caza mientras estéis sacralizados.	Kill not game while in the sacred precincts or in pilgrim garb.
El gato con guantes no caza ratones.	The cat in gloves catches no mice.
En esa selva hay mucha caza mayor.	There's a lot of big game in that forest.
Tom pasó la noche en una vieja chabola de caza.	Tom spent the night in an old hunting shack.
Fueron a la caza de los cuerpos entre las ruinas.	They were hunting for bodies among the ruins.
Sus compañeros de caza empezaron a llamar al lugar Quaqtaq .	His hunting companions began to call the place Quaqtaq.
Y digo con mucha precisión de cría , ya que la Comisión, de manera muy acertada, establece la distinción entre la caza de cría y la caza silvestre.	Unfortunately, the Commission cannot accept the other amendments.
Creyentes! No matéis la caza mientras estéis sacralizados.	O People who Believe!
Creyentes! No matéis la caza mientras estéis sacralizados.	O you who believe! do not kill game while you are in pilgrim sanctity.
Creyentes! No matéis la caza mientras estéis sacralizados.	O believers, do not kill the hunted while you are in pilgrim sanctity.
Creyentes! No matéis la caza mientras estéis sacralizados.	O you who have believed, do not kill game while you are in the state of ihram.
Creyentes! No matéis la caza mientras estéis sacralizados.	Believers, do not hunt when you are in the holy precinct.
Creyentes! No matéis la caza mientras estéis sacralizados.	Believers, do not kill any game while you are on a pilgrimage.
El perro fue a la caza del conejo.	The dog chased the rabbit.
En las zonas protegidas está prohibida la caza.	In protected areas hunting is prohibited.
Fundamentalmente, nos pareció que la directiva era demasiado incómoda por tratar de la carne de caza de cría y de la came de caza silvestre en una sola directiva. tiva.	First of all, there is the problem of the legal basis for the directive. During the debate I have heard widely differing views on this subject.

Búsquedas relacionadas : Coto - Caza - Caza De - Caza Plana - Dar Caza - Caza Furtiva - Caza Enlatada

Display this page in English