Traducción de "costos precisos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Costs Fees Cost Expenses Cover Precise Accurate Calculations Movements Exact

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estos datos no son nada precisos.	This data isn't accurate at all.
Deben ser precisos! Hay medidas involucradas, incrementos.	You gotta be accurate! There's measurement involved, increments.
AK Los cronómetros no son lo suficientemente precisos.	AK Stopwatches aren't accurate enough.
No son colores precisos como en la vida real.	It's not accurately colored to how it is in real life.
La primera fue un funeral... para ser más precisos, un segundo funeral.	The first one was actually a funeral to be more precise, a reburial.
Dichos planes deberán ser específicos y precisos , y ofrecer orientación a los interesados .	The plans should be concrete and precise , and should provide guidance to all stakeholders .
Pero para ser más precisos, ellos han recibido las reglas en salas separadas,	But critically, they're briefed about the rules of the game in separate rooms.
Algunas teorías, como las cuerdas cósmicas han sido amplamente refutadas por datos más precisos.	Some theories, such as cosmic strings, have largely been refuted by increasingly precise data.
Pero los costos eran aterradores.	But the costs were terrifying.
Los costos económicos del miedo	The Economic Costs of Fear
Costos de transacción y eficacia	Transaction costs and efficiency
Dispone de empresas, por ejemplo de ordenadores y servidores, y presta también los servicios precisos.	It provides companies with computers, servers and other equipment and provides necessary servicing.
El BCE entiende , no obstante , que algunos Estados miembros no disponen de todos los datos precisos .	However , the ECB understands that there are Member States that do not have the full set of required data at their disposal .
Determinamos cada vez con más frecuencia criterios precisos para decidir quién debería o no ser tratado.	More and more, specific criteria are being determined in order to decide who should or should not be treated.
Y, por supuesto, los datos pueden usarse para desarrollar modelos en 3D extremadamente precisos y detallados.	And of course the data can be used to develop 3D models that are very accurate and very detailed.
C. Costos de transacción y eficiencia	C. Transaction costs and efficiency
Recortaría los costos en un 90 .	I would cut my costs by 90 percent.
O, para ser más precisos, cómo lavan la ropa la mayoría de las mujeres en el mundo?	Or, to be more precise, how do most of the women in the world wash?
Pero el modelo también tiene grandes costos.	But the model also carries considerable costs.
Pero la centralización conlleva sus propios costos.	But centralization carries its own costs.
Los costos de la salida de Grecia	The Costs of Grexit
ii ) se facilitan datos precisos sobre las compras y ventas con no residentes de los Estados miembros participantes	( ii ) accurate data on purchases and sales with nonresidents of the participating Member States are provided
Segundo , se facilitan datos precisos sobre las compras y ventas con no residentes en los Estados miembros participantes .	Second , accurate data on purchases and sales with non residents of the participating Member States are provided .
Segundo , se facilitan datos precisos sobre las compras y ventas con no residentes en los Estados miembros participantes .	2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 15 M2 carried out by the reporting agents . Second , accurate data on purchases and sales with non residents of the participating Member States are provided .
ii ) se facilitan datos precisos sobre las compras y ventas con no residentes en los Estados miembros participantes	( ii ) accurate data on purchases and sales with non residents of the participating Member States are provided
Los pronósticos del clima tampoco pueden predecir momentos demasiado futuros, pero al menos cuentan con modelos matemáticos precisos.	Weather forecasters cannot forecast far into the future, either, but at least they have precise mathematical models.
Estos artículos describían, en precisos y espantosos términos, las pésimas condiciones de vida de los locos en Francia.	These articles described, in precise and frightening terms, the conditions in which the insane lived throughout France.
Muchas personas de este ferry ya han sido rescatadas, pero aún se necesitarán días para determinar números precisos.	Many people have already been rescued from this particular craft, but it will take days to determine precise numbers.
Por ello, sus costos y riesgos son menores.	As a result, their costs and risks are lower.
Los costos de la educación deficiente son sustanciales.	The costs of poor education are substantial.
La respuesta es sorprendentemente simple los costos fijos.	The answer is surprisingly simple fixed costs.
Pero conectarse a estas redes implica costos fijos.	But connecting to these networks involves fixed costs.
Los costos de la homofobia para el desarrollo	समल ग क ह न क व क स ल गत
Y eso puede tener costos enormes para nosotros.	And that can have dramatic costs for us.
Los costos políticos y económicos serían demasiado altos.	The economic and political cost would be too high.
Aunque podemos tratar de anticiparnos al cambio, no siempre podemos predecir el carácter y el momento precisos en que ocurrirá.	Though we can attempt to plan for change, we cannot always predict the precise nature and time at which it will occur.
Fofana dice que confía en que los horarios de funcionamiento de las elecciones locales y presidenciales serán fiables y precisos.	Fofana says he's confident the operational timetables for the local and presidential elections will prove reliable and accurate.
Además, hay que tener en cuenta los costos cuasifiscales.	There are also quasi fiscal costs involved.
v) Los costos de las medidas razonables de respuesta	(v) the costs of reasonable response measures
Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.	You can claim back your traveling expenses.
Dijeron que los costos de almacenamiento eran demasiado altos.	They said storage costs were too high.
Y esto conduce a muy altos costos de gestión.	And this leads to very high handling costs.
Pero aún así a medida que pasan los años varios costos de pensiones, costos de salud, aumentan, pero los ingresos no suben lo suficiente.	But even so, as you go out into those future years, various pension costs, health costs go up enough, and the revenue does not go up enough.
Que, bueno, no somos lo suficientemente precisos en nuestras represalias y eso desemboca en más odio en el exterior, más terrorismo.	That, you know, we're not sufficiently surgical in our retaliation leads to more hatred abroad, more terrorism.
Esto tiene implicancias importantes para los argumentos sobre los costos.	This has major implications for claims about costs.

Display this page in English