Traducción de "costos de los préstamos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Costs Fees Cost Expenses Cover Loans Lending Borrowing Banks Loan

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En parte, esto obedece a los diferenciales de los costos de los préstamos.	This partly reflects borrowing cost differentials.
Préstamos de los cuales préstamos al BCE ( ) de los cuales préstamos a los BCN 3 .	Loans Of which loans to ECB ( ) Of which loans to NCBs 3 .
Los costos de la salida de Grecia	The Costs of Grexit
Los criterios de selección de los préstamos bancarios son extensibles asimismo a los préstamos sindicados .	The eligibility criteria for bank loans will also apply to syndicated loans .
Pero los costos eran aterradores.	But the costs were terrifying.
Los costos económicos del miedo	The Economic Costs of Fear
Como los costos de los préstamos se incrementaron en todos los mercados emergentes sin importar su salud económica fundamental , lo mismo sucedió con la probabilidad de tener crisis recurrentes, formando así un círculo vicioso.	As borrowing costs rose in all emerging markets regardless of their fundamental economic health so did the probability of recurrent crises, forming a vicious circle.
Tanto los préstamos renovables como los descubiertos excluyen los préstamos concedidos mediante tarjetas de crédito .	Both revolving loans and overdrafts exclude loans provided through credit cards .
Préstamos , de los cuales euros	Loans , of which euro Domestic
Préstamos , de los cuales euros	Loans , of which euro
Los costos de la educación deficiente son sustanciales.	The costs of poor education are substantial.
Los costos de la homofobia para el desarrollo	समल ग क ह न क व क स ल गत
Por un lado, anulación de los préstamos especiales, incluidos los préstamos Sysmin ya desembolsados. bolsados.	Secondly, to prevent the ACP countries from accumulating fresh debts, we shall be proposing that the special loans, including SYSMIN not yet paid out should be converted to subsidies.
v) Los costos de las medidas razonables de respuesta	(v) the costs of reasonable response measures
Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.	You can claim back your traveling expenses.
Recortaría los costos en un 90 .	I would cut my costs by 90 percent.
Se reprimió a los ahorristas con la finalidad de bajar los costos del crédito para los deudores (incluidos entre ellos a los gobiernos) y nbsp para quienes estaban en la búsqueda de obtener préstamos para la expansión empresarial.	Savers were repressed in order to lower the costs of credit for debtors (including governments) and those seeking to borrow for business expansion.
Préstamos Préstamos	Loans Loans
Préstamos Préstamos	Other participating Member States Other participating Member States NonMFIs
Préstamos Préstamos	JPY Loans
Préstamos Préstamos	Official Journal of the European Union
Préstamos Préstamos	Loans
Dijeron que los costos de almacenamiento eran demasiado altos.	They said storage costs were too high.
Pero aún así a medida que pasan los años varios costos de pensiones, costos de salud, aumentan, pero los ingresos no suben lo suficiente.	But even so, as you go out into those future years, various pension costs, health costs go up enough, and the revenue does not go up enough.
préstamos sindicados ( contratos de préstamos únicos en los que participan varias entidades como prestamistas ) .	( d ) syndicated loans ( single loan agreements , in which several institutions participate as lenders ) .
los préstamos a más de 5 años se supone que son préstamos para vivienda	loans over 5 years to be assumed credit for housing
20 consolidadas , menos operaciones con préstamos de los cuales préstamos del banco central 2A .	20 minus consolidated transactions in loans of which loans from central bank 2A .
El precio de la habitación incluye los costos de servicio?	Does the price of the room include the service charges?
Préstamos Instituciones distintas de las IFM Préstamos	Loans
Préstamos Instituciones distintas de las IFM Préstamos	Loans USD
No estamos pagando los verdaderos costos ambientales de nuestras acciones.	We're not paying the true environmental costs of our actions.
Ocho años para amortizar los nevadísimos costos de la investigación.	(Parliament adopted the legislative resolution)
Son los costos fijos los que limitan la difusión de las redes.	It is the fixed costs that limit the diffusion of the networks.
Filiginas no puede reunir los fondos necesarios para los costos de repatriación.	The Philippines cannot raise the repatriation costs.
Los costos de los servicios de salud aumentarán, lo que apretará más los presupuestos.	Health care costs will rise, increasing the strain on budgets.
Préstamos Préstamos Monedas de otros Estados miembros DKK	Other Member State currencies Banks Loans DKK
La respuesta es sorprendentemente simple los costos fijos.	The answer is surprisingly simple fixed costs.
Los costos políticos y económicos serían demasiado altos.	The economic and political cost would be too high.
Costos de transacción y eficacia	Transaction costs and efficiency
Esto tiene implicancias importantes para los argumentos sobre los costos.	This has major implications for claims about costs.
Y la transferencia de costos a los acreedores agravará estas tendencias.	Bailing in creditors will exacerbate these trends.
Préstamos Instituciones distintas de las IFM Préstamos SEK SEK	SEK SEK Official Journal of the European Union
2e 8 11 Préstamos , de los cuales euros	2e Loans , of which euro 11
Hay que poner en un platillo de la balanza los costos económicos y los costos políticos, y en el otro, el provecho económico y el provecho político.	For those events to happen it will be necessary to return to the UN Security Council and get agreement.
2A 11 Préstamos Otros activos Residentes Instituciones distintas de las IFM Préstamos Instituciones distintas de las IFM Préstamos	Currency 2A 11 Other assets Domestic NonMFIs Loans NonMFIs Loans Loans

Display this page in English