Traducción de "cosas de la tierra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cosas - traducción : Tierra - traducción : Tierra - traducción : Tierra - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La gravedad atrae las cosas hacia el centro de la Tierra. | Gravity pulls things toward the center of the earth. |
| Cosas espantosas y horribles suceden en la tierra | An astonishing and horrible thing has happened in the land. |
| Cosas espantosas y horribles suceden en la tierra | A wonderful and horrible thing is committed in the land |
| Los sentimientos estorban en la adquisición masiva de la Tierra, y en excavar la Tierra, y destruyendo cosas. | Feelings get in the way of the mass acquisition of the Earth, and excavating the Earth, and destroying things. |
| maravillas en la tierra de Cam, cosas formidables junto al mar Rojo | Wondrous works in the land of Ham, and awesome things by the Red Sea . |
| maravillas en la tierra de Cam, cosas formidables junto al mar Rojo | Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea. |
| Ocupad la mente en las cosas de arriba, no en las de la tierra | Set your mind on the things that are above, not on the things that are on the earth. |
| Ocupad la mente en las cosas de arriba, no en las de la tierra | Set your affection on things above, not on things on the earth. |
| Por tres cosas tiembla la tierra, y la cuarta no puede soportar | For three things the earth tremble, and under four, it can't bear up |
| Por tres cosas tiembla la tierra, y la cuarta no puede soportar | For three things the earth is disquieted, and for four which it cannot bear |
| Yo acabaré por completo con todas las cosas de la faz de la tierra!, dice Jehovah | I will utterly sweep away everything off of the surface of the earth, says Yahweh. |
| Yo acabaré por completo con todas las cosas de la faz de la tierra!, dice Jehovah | I will utterly consume all things from off the land, saith the LORD. |
| No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo! | And do not withhold from people what belongs to them, and do not corrupt the land |
| No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo! | And do not give the people their goods diminished, and do not roam the earth causing turmoil. |
| No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo! | and diminish not the goods of the people, and do not mischief in the earth, working corruption. |
| No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo! | And defraud not people of their things, and commit not corruption on the earth. |
| No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo! | And defraud not people by reducing their things, nor do evil, making corruption and mischief in the land. |
| No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo! | And do not defraud people of their belongings, and do not work corruption in the land. |
| No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo! | and do not deliver short, and do not go about creating mischief in the land, |
| No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo! | Wrong not mankind in their goods, and do not evil, making mischief, in the earth. |
| No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo! | and do not cheat the people of their goods. Do not act wickedly on the earth, causing corruption. |
| No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo! | and do not diminish the goods of the people, and do not make mischief in the earth, working corruption. |
| No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo! | And do not deprive people of their due and do not commit abuse on earth, spreading corruption. |
| No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo! | and do not defraud people in their property or spread evil in the land. |
| No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo! | And do not wrong men of their things, and do not act corruptly in the earth, making mischief. |
| No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo! | do not defraud people of what is rightfully theirs and do not spread corruption in the land. |
| No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo! | And withhold not things justly due to men, nor do evil in the land, working mischief. |
| Cuatro cosas son de las más pequeñas de la tierra, y las mismas son más sabias que los sabios | There are four things which are little on the earth, but they are exceedingly wise |
| Cuatro cosas son de las más pequeñas de la tierra, y las mismas son más sabias que los sabios | There be four things which are little upon the earth, but they are exceeding wise |
| Dad limosna de las cosas buenas que habéis adquirido y de lo que, para vosotros, hemos sacado de la tierra! | Give of the good things you have earned, and from what We have produced for you from the earth. |
| Cantad salmos a Jehovah, porque ha hecho cosas magníficas! Sea esto conocido en toda la tierra | Sing to Yahweh, for he has done excellent things! Let this be known in all the earth! |
| Cantad salmos a Jehovah, porque ha hecho cosas magníficas! Sea esto conocido en toda la tierra | Sing unto the LORD for he hath done excellent things this is known in all the earth. |
| Creyentes! Dad limosna de las cosas buenas que habéis adquirido y de lo que, para vosotros, hemos sacado de la tierra! | Believers, spend of the good you have earned and of that which We have brought out of the earth for you. |
| Creyentes! Dad limosna de las cosas buenas que habéis adquirido y de lo que, para vosotros, hemos sacado de la tierra! | O you who have believed, spend from the good things which you have earned and from that which We have produced for you from the earth. |
| Creyentes! Dad limosna de las cosas buenas que habéis adquirido y de lo que, para vosotros, hemos sacado de la tierra! | Believers, spend for the cause of God from the good things that you earn and from what we have made the earth yield for you. |
| Oh tierra, no temas! Alégrate y regocíjate, porque Jehovah ha hecho grandes cosas | Land, don't be afraid. Be glad and rejoice, for Yahweh has done great things. |
| Oh tierra, no temas! Alégrate y regocíjate, porque Jehovah ha hecho grandes cosas | Fear not, O land be glad and rejoice for the LORD will do great things. |
| Y deberíamos estar desarrollando cosas deberíamos estar desarrollando empaques para ideas que promuevan la percepción de la gente y el respeto por las cosas que extraemos de la tierra, y convertirlos en productos de uso diario. | And we should be developing things we should be developing packaging for ideas which elevate people's perceptions and respect for the things that we dig out of the earth and translate into products for everyday use. |
| y podemos hacer el mismo tipo de cosas que los ecologistas hacen en la tierra y hacer medidas de distancias cercanas. | And we can then do the kinds of things that ecologists do on land, and do nearest neighbor distances. |
| Explorar con ellos el techo del bosque ha sido una de las cosas más hermosas de mi existencia en la Tierra | Exploring with them the forest canopy has been one of the most lovely things of my existence on Earth. |
| Utilizaré bombas de vacío y hornos, extraeré materiales de la tierra, calentaré y envenenaré cosas y contaminaré, pero lograré crear algo duro. | I know, I'm going to get vacuums and furnaces and drag stuff out of the ground and get things hot and poison and pollute, but I got this hard thing. |
| Y ahora no es tan difícil, aquí hay una manzana, aquí una naranja, la tierra gira, y ese tipo de cosas. | And now it's not that hard, you know, here's the apple, here's the orange, you know, the Earth goes around, that kind of stuff. |
| Oh tierra, tierra, tierra, escucha la palabra de Jehovah | O earth, earth, earth, hear the word of Yahweh. |
| Oh tierra, tierra, tierra, escucha la palabra de Jehovah | O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
| Sospecho que hay más cosas en el cielo y la tierra de las que son, o pueden ser soñadas en cualquier filosofía. | I suspect that there are more things in heaven and earth than are dreamed of, or can be dreamed of, in any philosophy. |
Búsquedas relacionadas : De La Tierra - De La Tierra - De La Tierra - Cosas - A Tierra A La Tierra - De Cosas - Cosas De - Resistencia De Tierra Tierra - Cosas De La Escuela - Cosas De La Escuela
