Traducción de "corto viaje de negocios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cancelaron mi viaje de negocios. | My business trip was canceled. |
| Él hizo un viaje de negocios. | He traveled on business. |
| El viaje fue corto. | It was a brief journey. |
| El viaje fue corto. | The journey was brief. |
| Tom está fuera en un viaje de negocios. | Tom is away on a business trip. |
| Debería cancelar mi viaje de negocios a Los Ángeles? | Should I cancel my business trip to LA? |
| Tengo un viaje de negocios a Francia en otoño. | I have a business trip to France in the fall. |
| Tom salió en un viaje de negocios la semana pasada. | Tom went on a business trip last week. |
| Espero que tu viaje de negocios a Francia haya sido exitoso. | I hope your business trip to France was successful. |
| Ella hará un viaje de negocios a Londres la semana próxima. | She will make a business trip to London next week. |
| Tom estuvo en Boston la semana pasada en un viaje de negocios. | Tom was in Boston last week on a business trip. |
| En 1892 el príncipe hizo un corto viaje de exploración al Este de África y poco después visitó la isla de Madagascar, para concluir su viaje en Tonkín en 1895. | In 1892 the prince made a short journey of exploration in East Africa, and shortly afterwards visited Madagascar, proceeding thence to Tongkin in today Vietnam. |
| Su tío se fue en un viaje de negocios a Europa hace una semana, y ahora está en Londres o en París. | His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris. |
| pero me llama la atención la ligera falta de imaginación para mejorar un viaje en tren meramente haciéndolo más corto. | ... but it strikes me as a slightly unimaginative way of improving a train journey merely to make it shorter. |
| Negocios son negocios! | Business is business! |
| Intentaré matar dos pájaros de un tiro y comprarle a mi mujer un regalo de aniversario durante mi viaje de negocios a los Estados Unidos. | I'll try to kill two birds with one stone and get my wife an anniversary present during my business trip to the States. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | Were it a gain near at hand, and an easy journey, they would have followed thee but the distance was too far for them. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | Were there a gear nigh and a journey moderate, they would have surely followed thee, but the distance seemed far unto them. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | Had the gain been immediate, and the journey shorter, they would have followed you but the distance seemed too long for them. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | Were it a gain at hand or a short journey, they would have surely followed you, but the distance seemed too far to them. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | Had it been a near adventure and an easy journey they had followed thee, but the distance seemed too far for them. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | Were it an accessible gain or a short journey, they would have surely followed you but the distance seemed too far to them. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | Had the gain been immediate or the journey easy, they would have followed you but the distance seemed far to them. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | Had it been an easy gain and a moderate trip, the hypocrites would have followed you, but distant to them was the journey. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | Had the gain been immediate or the journey shorter, they (hypocrites) would certainly have followed you, (Muhammad), but it was too far for them. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | Had the gain been immediate and the journey shorter, they would have followed you but the distance seemed too great for them. |
| Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. | If there had been immediate gain (in sight), and the journey easy, they would (all) without doubt have followed thee, but the distance was long, (and weighed) on them. |
| Los negocios son los negocios. | Business is business. |
| Tres clientes italianos que estaban de visita en el olivar ese día de noviembre, como parte de un viaje de negocios, observaban, entretenidos y envidiosos, a los trabajadores. | Three Italian clients visiting the grove as part of a business trip on that November day looked at the harvesters, amused and envious. |
| En el corto plazo, un shock de costos devasta algunas actividades económicas y obliga a las empresas a cerrar o a cambiar su eje de negocios. | In the short term, a cost shock devastates some economic activities, forcing companies either to shut down or move on to another line of business. |
| Dirección de negocios | Business Address |
| Campos de negocios | Business fields |
| Categoría de negocios | Business category |
| Negocios | Business |
| Negocios | Recreation |
| Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios. | If you're wired to make deals, you make deals. |
| Viajes de negocios ( código 237 ) Viajes de negocios comprende la adquisición de bienes y servicios por viajeros que se desplazan por negocios . | Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers . |
| Estoy aquí de negocios. | I am here on business. |
| Ellos hablaban de negocios. | They were talking business. |
| Simple cuestión de negocios. | Simple business question. |
| Son negocios. | It's business. |
| Soy un hombre de negocios. | I'm a salesman. |
| Suele hacer viajes de negocios? | Do you often take business trips? |
| Hay negocios de ramos generales. | There is general insurance business. |
| Los negocios de las colas. | The business of queues. |
Búsquedas relacionadas : Corto Viaje - Viaje Corto - Viaje Corto - Viaje De Negocios - Viaje De Negocios - Viaje De Negocios - Un Corto Viaje - Viaje Corto Plazo - Un Viaje Corto - Año Corto De Negocios - De Viaje De Negocios - De Viaje De Negocios - Maquillaje Viaje De Negocios - Un Viaje De Negocios
