Si miran su pulgar y su dedo índice y se fijan justo donde se encuentran adelante, háganlo ahora y relajen su mano, van a ver un pliegue, y luego una arruga dentro del pliegue, y un pliegue dentro de la arruga. Verdad?	If you take your thumb and your index finger and look right where they meet go ahead and do that now and relax your hand, you'll see a crinkle, and then a wrinkle within the crinkle, and a crinkle within the wrinkle. Right?
Es un lugar donde hay un pliegue en el estrato geológico que recolecta agua y que se llena hasta el techo.	It's a place where there's a fold in the geologic stratum that collects water and fills to the roof.
Corte el césped.	Mow the lawn.
Pero miren puedo demostrarles que son rectas porque puedo tomar una cualquiera de estas líneas y hacer un pliegue sobre ella.	But look, I can prove to you that they're straight because I can take any one of these lines, and I can fold along it.
siga adelante y corte.	Now go ahead and cut.
Haz el corte más profundo.	Make the cut deeper.
corte	cutoff
Se reconocen particularmente por la siguiente combinación de características 1) una proyección posterolateral conocida como paratégula a ambos lados del mesoescutelo 2) uñas tarsales bífidas 3) coxa posterior con una carina dorsal longitudinal o pliegue, con frecuencia desarrollado en un lóbulo o pliegue y 4) alas delanteras con tres celdas submarginales.	They are particularly recognized by the following combination of characteristics 1) a posterolateral projection known as a parategula on both sides of the mesoscutum 2) tarsal claws cleft 3) hind coxae with a longitudinal dorsal carina or folding, often developed into a lobe or tooth and 4) fore wings with three submarginal cells.
Corte el salmón en trozos pequeños.	Cut the salmon into small pieces.
La corte decide la legalidad y consecuencias.	Court decides the lawfulness consequences.
Mientras tanto, corte el pan en cubos y fríalos en aceite hirviendo.	In the meantime, cut the bread into cubes and fry them in hot oil.
Allí ven el corte del punto azul. Y ese tejido se desprende.	You can see that blue dot there cutting. And that tissue falls off.
Tomen un cuadrado. Doblen por la mitad, doblen por la mitad, doblen otra vez, hasta que quede largo y angosto y entonces diremos al final eso es un pliegue.	Take a square. Fold it in half, fold it in half, fold it again, until it gets long and narrow, and then we'll say at the end of that, that's a flap.
La técnica es el corte, la limpieza y el cristal impreso para uso arquitectónico.	So the technique, it's cut, and printed glass into architectural glass.
Apaga la vela. El corte de luz terminó.	Put out the candle. The blackout is over.
La corte decretó que el cargo sea pagado.	The court decreed that the charge be paid.
Los documentos que están en poder de la corte prueban que, en junio y julio de 2014, se había presentado, ante la Corte Suprema y la Corte de Apelaciones respectivamente, la información sobre el borrador de la declaración de West.	Court documents prove that information about West's draft statement was brought before the High Court and the Court of Appeal in June and July, 2014, respectively.
El acusado debe aparecer ante la corte el día viernes.	The accused is to appear before the court on Friday.
Corte Internacional de Justicia	International Court of Justice
Opciones básicas de corte	Basic slicing options
Opciones avanzadas de corte	Advanced slicing options
Autoseleccionar hoja de corte	Cut Sheet Autoselect
La corte se retira .	Court dismissed.
Los posibles valores para mode son 0 llenar texto, 1 poner texto, 2 llenar y poner texto, 3 invisible, 4 llenar texto y añadirlo al camino de corte, 5 poner texto y añadirlo al camino de corte, 6 llenar y poner texto y añadirlo al camino de corte, 7 añadirlo al camino de corte	The possible values for mode are 0 fill text, 1 stroke text, 2 fill and stroke text, 3 invisible, 4 fill text and add it to clipping path, 5 stroke text and add it to clipping path, 6 fill and stroke text and add it to clipping path, 7 add it to clipping path.
Corte valida apagón analógico en México en el 2015	The court validates digital television transition in Mexico in 2015
Creo que es hora de que corte el césped.	I think it's time for me to mow the lawn.
Me hice un corte en el meñique pelando papas.	I cut my little finger peeling potatoes.
El corte de luz fue provocado por una ardilla.	The power outage was caused by a squirrel.
Guðrún prepara un banquete para Atli y su corte.	Guðrún prepares a banquet for Atli and his court.
Intriga y asesinatos entre los pintores de la corte otomana en el siglo XVI.	Intrigue and murder among 16th century Ottoman court painters.
El juez entra a la sala y el alguacil anuncia que la corte está en sesión.	The Judge enters the room and the bailiff announces that court is in session.
Actualmente, la Corte Superior de California corte está situado en la 351 Avenida Norte Arrowhead.	Currently, the Superior Court of California county courthouse is located at 351 North Arrowhead Avenue.
58 79. Corte Penal Internacional	58 79. International Criminal Court
59 43. Corte Penal Internacional	59 43. International Criminal Court
Necesitas un corte de pelo.	You need a haircut.
Tom está en la corte	Tom is in court.
Corte la tela al sesgo.	Cut the cloth on the bias.
Corte la tela en diagonal.	Cut the cloth on the bias.
Te veré en la corte.	I'll see you in court.
Al Gore la Corte Suprema. .	Al Gore Supreme Court.
La Corte Suprema se expidió.	The Supreme Court decided.
Corte la cabeza del invasor.	Corte la cabeza del invasor.
Último corte de luz Ayer	Last power outage Yesterday
Ese fue el fallo que la Corte Suprema confirmó recientemente.	It was that ruling that the Supreme Court recently upheld.
El corte ya no te duele tanto como antes, verdad?	Your cut wound doesn't hurt as much as before, right?

Búsquedas relacionadas : Pliegue Pliegue - Corte Y El Chip - Solo Pliegue - Doble Pliegue - Pliegue Ventricular - Pliegue Vestibular - Pliegue Mentales - Pliegue Protector - Pliegue Epicántico - Un Pliegue

Display this page in English