Traducción de "corriente del tiempo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Corriente - traducción : Corriente - traducción : Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estamos al corriente del problema.
We're aware of the problem.
Corriente
Checking
Hombre Contra la corriente! Lo hiciste contra la corriente!
Man Against the current! You did it against the current!
Además , Suecia ha registrado superávit por cuenta corriente , manteniendo , al mismo tiempo , una posición neta deudora frente al exterior .
In addition , Sweden has recorded current account surpluses while maintaining a net external liability position .
Además , Suecia ha registrado superávit por cuenta corriente , manteniendo , al mismo tiempo , una posición neta deudora frente al exterior .
In addition , Sweden has recorded current account surpluses while maintaining a net external liability position . 20
El tiempo es horroroso me ha llevado la corriente unos 8 kilómetros hacia atrás en la ultima última noche.
The weather is just appalling oh, drifted back about five miles in the last last night.
Una chica corriente.
Indeed, a perfectly normal girl.
Son gente corriente.
They're normal people.
Deteniendo la corriente
Stemming the flow
Entran en la corriente del Golfo. Se van hasta Europa.
They get in the Gulf Stream. They go all the way to Europe.
El adaptador de corriente ha sido conectado, se cambia al modo corriente.
The AC adapter has been plugged in, switching to AC mode.
cerca de agua corriente
Gushing water,
cerca de agua corriente
And in perpetually flowing water.
cerca de agua corriente
and outpoured waters,
cerca de agua corriente
And water everflowing.
cerca de agua corriente
And outpouring water.
cerca de agua corriente
and gushing water,
cerca de agua corriente
And water gushing,
cerca de agua corriente
and ever flowing water
cerca de agua corriente
and flowing water
cerca de agua corriente
And water poured out
cerca de agua corriente
and amid the extended shade
cerca de agua corriente
And water flowing constantly,
cerca de agua corriente
and flowing water,
cerca de agua corriente
By water flowing constantly,
No hay agua corriente.
There is no running water.
Le arrastró la corriente.
He was dragged along by the current.
Conectado a la corriente
Mains Powered
Adaptador de corriente conectadoComment
AC adaptor plugged in
Adaptador de corriente desconectadoComment
AC adaptor unplugged
Enchufado a la corriente
AC plugged
La corriente de opinión pública se está inclinando en contra del sexismo.
The tide of public opinion is turning against sexism.
Campaña electoral en marcha del partido político 'Corriente de amor' en Túnez.
Campaigning underway by the 'Current of Love', a political party in Tunisia
Serías mi toma de corriente?
Will you be my power plug?
Remaba contra una corriente suave.
He was rowing against a gentle current.
Estamos al corriente de eso.
We're aware of that.
nombres adicionales para cuenta corriente
additional names for checking account
Esquié contra el viento durante 9 de las 10 semanas en las que estuve solo el año pasado. y la mayor parte del tiempo la corriente me llevaba para atrás.
I was skiing into headwinds for nine out of the 10 weeks I was alone last year, and I was drifting backwards most of the time.
Y así pueden ver que esta corriente sube, en este caso, la Corriente de Humboldt que viene en dirección hacia las Islas Galápagos, y esta profunda corriente submarina, la Corriente de Cromwell, que aflora alrededor de las Galápagos.
And so you can see this current coming up in this case, the Humboldt Current that comes all the way out to the Galapagos Islands, and this deep undersea current, the Cromwell Current, that upwells around the Galapagos.
Balanzas comerciales y por cuenta corriente en la UE ( como porcentaje del PIB )
Trade and current account balances in the EU ( as a percentage of GDP )
Esto lo hicimos con las respuestas del método corriente y con las del codificador y transductor.
So, when we did this for responses from the standard method and from our encoder and transducer.
Tenemos corriente alterna y corriente continua, tenemos 12 volts DC, que pueden ser utilizados para ciertas aplicaciones.
We have A.C. and D.C., get 12 volts D.C., so that could be used for certain applications.
Tipo de interés en cuenta corriente
Interest rate on current account
Pero la corriente puede estar cambiando.
But the tide may be turning.
Alex es mayormente un pájaro corriente.
Alex is for the most part just an ordinary bird.

 

Búsquedas relacionadas : Corriente Del Golfo - Corriente Del Tubo - Corriente Del Inducido - Corriente Del Conductor - Corriente Del ánodo - Corriente Del Cargador - Corriente Del Río - Corriente Del Fusible - Corriente Del LED - Corriente Del Comercio - Corriente Del Inductor - Corriente Del Estator - Corriente Del Núcleo - Corriente Del Rayo