Acaso tú sabes la diferencia entre correcto e incorrecto?	Do you know the difference between right and wrong?
Rojo es incorrecto, azul es correcto.	Red is wrong, blue is right.
Ella no distingue lo correcto de lo incorrecto.	She can't tell right from wrong.
Distinguir lo correcto de lo incorrecto es difícil a veces.	It is sometimes hard to tell right from wrong.
Con esa línea tan delgada entre lo que es correcto e incorrecto, la única verdad yace en la conciencia de Angulo.	With such a fine line between what is right and wrong, the only truth lies in Angulo's conscience.
Escuchaban lo que decían los expertos y seguían su consejo fuese correcto o incorrecto.	And they listened to whatever the experts said and took their advice, however right or wrong.
No es tan estúpido como para no poder discernir lo correcto de lo incorrecto	He is not so stupid as to be unable to tell right from wrong.
Así que no hay reglas, no hay correcto, no hay incorrecto, ni de este modo, o de ese modo.	So there are no rules, no right, no wrong, this way, that way.
Los doctores pueden ganar más encargando estudios a veces. Y también ya no saben más que es lo correcto o incorrecto.	Doctors can make more on ordering tests sometimes, and also they no longer even know what's right or wrong.
INCORRECTO	WRONG
Incorrecto!	Incorrect!
Incorrecto	What is the solution?
Si consideras al lenguaje como un ser viviente formado por la entidad de hablantes, dividirlo estrictamente en correcto y incorrecto tiene poco sentido.	If you see language as a living being, formed by the entity of all speakers, dividing strictly into right and wrong makes little sense.
Es incorrecto.	This is wrong.
Documento incorrecto	Wrong document
Dominio incorrecto.	Incorrect domain.
Usuario incorrecto	Bad User
Formato incorrecto	Incorrect format
Parámetro incorrecto	Wrong Parameter
Ella estaba en el lugar incorrecto en el momento incorrecto.	She was at the wrong place at the wrong time.
Personal mente opino que no es correcto y sé muy bien por qué es incorrecto ya que ha tenido frecuentes contactos con esta gente.	The very existence of this Assembly demonstrates that all democratic nations can live together in peace and harmony.
Tipo MIME incorrecto	Bad MIME type
Es un acto incorrecto!	It is an unrighteous deed.
Es un acto incorrecto!	Indeed, he is personification of unrighteous conduct.
Es un acto incorrecto!	It is not a good deed.
Es un acto incorrecto!	He is a man of unrighteous deeds.
Es un acto incorrecto!	For, indeed, he was unrighteous in his conduct.
Porque esto es incorrecto.	Because this is wrong.
Archivo de fax incorrecto	Bad Fax File
Formato de archivo incorrecto	Wrong File Format
El artículo es incorrecto.	The article is wrong.
Tipo de objeto incorrecto.	Wrong object type.
Número incorrecto de argumentos.	Incorrect number of arguments.
Formato incorrecto del URL	Improperly Formatted URL
Complemento de cifrado incorrecto.	Wrong Crypto Plug In.
Uso incorrecto de asociaciones.	Incorrect use of associations.
Número incorrecto de puerto.	Incorrect port number.
El título es incorrecto.	The title is incorrect.
Tom marcó un número incorrecto.	Tom dialed the wrong number.
Creo que eso es incorrecto.	I think that's wrong.
Límite superior o inferior incorrecto.	Incorrect uplimit or downlimit.
MODO INCORRECTO CORRÍJAMEwireless network cipher	INCORRECT MODE FIX ME
Permiso de archivo incorrecto. Abandonando.	Wrong file permission. Aborting.
DH Uhh!, correcto, correcto.	DH Whoa, sorry. All right.
Durante varios años, muchos de los químicos e ingenieros más respetados dijeron que nuestro trabajo había de ser incorrecto.	For several years, many of the field s most respected chemists and engineers said that our work had to be incorrect.

Búsquedas relacionadas : E-mail Es Incorrecto - Correcto - Correcto - Manejo Incorrecto - Valor Incorrecto - Lugar Incorrecto - Es Incorrecto

Display this page in English