Traducción de "corrección de la atenuación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Atenuación - traducción : Atenuación - traducción : Corrección - traducción : Corrección - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Atenuación de medios | Media attenuation |
| Atenuación por distanciaPhonon MMF EffectFactory | Distance Attenuation |
| Para desactivar la corrección automática, seleccione Herramientas Corrección automática Desactivar corrección automática en la barra de menú. Cuando está desactivada, la corrección automática no realiza cambios. Sin embargo, puede aplicar manualmente la corrección automática, usando el menú Herramientas Corrección automática Aplicar la corrección automática. | To toggle autocorrection off, select Text Autocorrection Disable Autocorrection from the menubar. When disabled, autocorrection changes are not made. You can, however, apply autocorrection manually, using the Text Autocorrection Apply Autocorrection menu. |
| Corrección de la distorsión | Distortion Correction |
| Corrección de la lente... | Lens Correction... |
| Corrección de la lente | Lens Correction |
| Opciones de la corrección ortográfica | Spell checking Options |
| Luego seleccione Texto Corrección automática Aplicar corrección automática en la barra de menú. | Then select Text Autocorrection Apply Autocorrection from the menubar. |
| Herramientas Corrección ortográfica de la selección... | Tools Spellcheck Selection... |
| Activar la corrección de aberración cromática | Enable Chromatic Aberration correction |
| Un paquete de investigación y desarrollo y atenuación a fin de combatir el calentamiento global | A package of R amp D and mitigation to combat global warming |
| Este valor controla el grado de atenuación de la intensidad con el filtro en su punto de máxima densidad. | This value controls the degree of intensity attenuation by the filter at its point of maximum density. |
| Gracias por la corrección. | Thank you for the correction. |
| Gracias por la corrección. | Thanks for the correction. |
| Configurar la corrección automática... | Configure Autocorrection... |
| Para ajustar las opciones de la corrección automática, seleccione en el menú Opciones Configurar la corrección automática.... | To adjust the options for autocorrection, select Settings Configure Autocorrection... from the menubar. |
| Para activar la corrección automática, seleccione Herramientas Corrección automática Activar corrección automática en la barra de menú. Cuando está activada, la corrección automática realiza cambios en su documento mientras teclea. Puede determinar qué cambios se deben hacer configurando la corrección automática, como se explica más abajo. | To toggle autocorrection on, select Text Autocorrection Enable Autocorrection from the menubar. When enabled, autocorrection makes changes to your document as you type. You can determine which changes to make by configuring autocorrection, as explained below. |
| CORRECCIÓN DE ERRORES | CORRIGENDA |
| Corrección de lente | Lens Correction |
| Máscara de corrección | Correction Mask |
| Corrección de fallos | Bug fixes |
| corrección de errores | Bug fixes |
| Corrección de errores | Bugfixes |
| Corrección de errores | Bug fixes |
| Corrección de fecha | Date Correction |
| Corrección de color | Colour correction |
| Corrección de color | ColourCorrection |
| Corrección de altitud | Altitude Correction |
| Corrección de color | Color Correction |
| Corrección de color | Color correction |
| Corrección de color | Colour Correction |
| Corrección | Correctness |
| Corrección | Gradient Melting point |
| Corrección | Correctness |
| Corrección | Handicap |
| Si la característica de corrección automática no está activa, también puede solicitar aquí Aplicar corrección automática. | If the autocorrection feature is not active, you can also Apply Autocorrection check here. |
| Para cambiar el modo de corrección automática, haga clic en la solapa denominada Corrección automática avanzada | To switch to the Advanced Autocorrection, click on the tab labeled Advanced Autocorrection. |
| El ritmo decepcionante de exportaciones se debe en gran parte a la atenuación reciente de las perspectivas de crecimiento económico. | Disappointing export performance is largely responsible for the recent weakening of economic growth prospects. |
| Dominique Devriese, por la corrección de fallos. | Dominique Devriese for bug fixing |
| Comenzar la corrección de las imágenes listadas | Start correcting the listed images |
| Realiza la corrección ortográfica de la selección actual. | Spellchecks the current selection. |
| Aplicar manualmente la corrección automática | Manually applying autocorrection |
| Corrección de fallos y ajustes de la interfaz | Bug fixes and GUI tidy up |
| Cliente de corrección ortográfica | Spell checking client |
| Corrección de píxeles brillantes | Hot Pixels Correction |
Búsquedas relacionadas : La Corrección De - Corrección - Atenuación De La Señal - Atenuación De La Luz - Atenuación De La Vibración - Atenuación De La Fibra - Atenuación De La Radiación - Atenuación De La Onda - Funcionamiento De La Atenuación - Atenuación De La Luz
