Traducción de "corpus de textos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ave Verum Corpus 4. | Ave Verum Corpus 4. |
| Corpus ChristiCity in Texas USA | Corpus Christi |
| Textos de referencia | Hand outs |
| Procesamiento de textos | Word Processing |
| Textos | Texts |
| Textos | Texts |
| Desearía que hubiera más lenguas nativas americanas en el corpus de Tatoeba. | I wish there were more Native American languages in the Tatoeba Corpus. |
| El Corpus no está construido como tablas sino como grafos. | The corpus is not structured as a table but as a graph. |
| Textos adicionales | Additionals texts |
| Procesador de textos de KOffice | KOffice Word Processor |
| Contenía 304 textos de himnos. | This contained 304 hymn texts. |
| Puedo usar este procesador de textos? | May I use this word processor? |
| Muchos de estos textos están dañados, | There's a lot of these texts that are damaged. |
| Ambas están incluidas en el volumen 28.º del Corpus scriptorum historice Byzantinae . | They are both included in the 28th volume of the Bonn Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae . |
| Componente de procesamiento de textos de KOfficeGenericName | KOffice Word Processing Component |
| Ver el vídeo Textos | Reading material |
| Artículo 50 Textos auténticos | Article 50 Authentic texts |
| Textos auténticos y traducciones | Authentic texts and translations |
| Sus textos son concisos. | Her texts are concise. |
| Y hay textos diferentes. | And there's different text. |
| Lengua judeo italiana Textos. | Judæo Italian language Texts. |
| Notas, textos y cajas | Notes, Text and Boxes |
| Orden para sintetizar textos | Command for speaking texts |
| Párrafo es para bloques de textos largos. | Paragraph is for large text blocks. |
| KPalmDOC Conversor de KDE para textos PalmDOC. | KPalmDOC KDE Converter for PalmDOC texts. |
| 1987 Jugando , con textos varios. | 1987 Jugando , con textos varios. |
| Estaba preocupado por el nuevo procesador de textos. | I was anxious for a new word processor. |
| Sus primeros textos personales datan de este año. | His first personal texts probably date from this year. |
| kword un procesador de textos basado en marcos. | kword a frames based wordprocessor. |
| Buscando textos y bases de datos para sincronizar | Searching for texts and databases to synchronize |
| Ese científico escribió muchos textos científicos. | That scientist wrote a lot of science texts. |
| Compartimos textos, imágenes, audio y video. | We share written things, we share images, we share audio, we share video. |
| Dos grandes textos, y la política? | Two great texts, what about the politics? |
| Hay varios textos conocidos del Birkat . | There are several known texts for birkat hamazon . |
| El procesador de textos me ha ahorrado mucho tiempo. | The word processor has saved me much time. |
| Hoy vas a mostrarme tu nuevo procesador de textos? | Will you show me your new word processor today? |
| Ellos siempre tienen problemas con su procesador de textos. | They're always having trouble with their word processor. |
| El mayor problema de los textos que nos presen | The problem is at the moment that we |
| 1980 El solitario , miniserie con textos de Guy de Maupassant. | 1980 El solitario , miniserie con textos de Guy de Maupassant. |
| Está acusada de burlarse de textos religiosos y académicos religiosos. | She stands accused of mocking religious texts and religious scholars. |
| ), Chronica Hispana saeculi XII, Pars II Chronica Naierensis , Turnhout, Brepols, 1995 (Corpus Christianorum, Continuatio Medievalis, LXXI A). | ), Chronica Hispana saeculi XII, Pars II Chronica Naierensis , Corpus Christianorum, Continuatio Medievalis, LXXI A. Turnhout Brepols, 1995. |
| Abrid vuestros textos en la página 50. | Open your texts to page 50. |
| Los textos lingüísticos ocupan el rango medio. | Linguistic scripts occupy the middle range. |
| Qué idioma se usa para mostrar textos | What language to use to display text |
| Se convirtieron con éxito los siguientes textos | The following texts were successfully converted |
