Traducción de "coronar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Coronar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y para coronar todo esto la marca real, Agusta, Conde Agusta, las grandes historias de estas cosas. | And to cap it all, brand royalty Agusta, Count Agusta, from the great histories of this stuff. |
| En 1255, el Papa Alejandro IV autorizó a Mindaugas a coronar a su hijo como rey de Lituania. | In 1255, Mindaugas received permission from Pope Alexander IV to crown his son as King of Lithuania. |
| La Comunidad que queremos construir no podrá limitarse a un espacio económico que deberá coronar una arquitectura macropolitica. | It is our view that the single currency should be the ecu and that the ecu should be promoted and developed to the greatest possible extent during the transitional second stage, but not in a form calculated to distract us from the main task which is the achievement of early full economic and monetary union. |
| A continuación, los campeones de cada categoría se enfrentan para coronar a un único campeón, el rey del kung fu . | The winners in each class fight one another for the title of a sigle champion, the king of kung fu. |
| El 1 de diciembre de 2005, derrotó a Mike Knox Mizanin en la final de un torneo para coronar a los primeros Deep South Heavyweight Champion. | On December 1, 2005, Mizanin defeated Mike Knox in the finals of a tournament to determine the inaugural Deep South Heavyweight Champion. |
| La historia comenzó a finales de 1993 y rápidamente tuvo los dos equipos se enfrentan en un partido diseñado para coronar a los primeros AAA CBI Campeones de Tag Team. | The storyline began in late 1993 and quickly had the two teams face off in a match designed to crown the first AAA IWC Tag Team Champions. |
| Nos llamaban las Osas de las Malas Nuevas, y nuestra noción era que íbamos a coronar el negocio de las golosinas en Kigali, lo cual no era difícil porque no había golosinas antes de que llegaramos nosotras. | We were called the Bad News Bears, and our notion was we were going to corner the snack food business in Kigali, which was not hard because there were no snacks before us. |
| Si los soviéticos lo vieron como una oportunidad para coronar su gloria, el Resto del Mundo estuvo igualmente determinado a demostrar que la emergencia de Bobby Fischer como un futuro campeón del mundo fue sintomático de un cambio más amplio en la calidad de la base. | If the Soviets saw it as an opportunity to crown their glory, then the World camp were equally determined to show that the emergence of Bobby Fischer as a prospective world champion was symptomatic of a more widespread shift in the power base. |
