Traducción de "copias certificadas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Copias certificadas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 2. El Secretario General de las Naciones remitirá copias certificadas del presente Protocolo a todos los Estados. | 2. The Secretary General of the United Nations shall transmit certified copies of the present Protocol to all States. |
| 2. El Secretario General de las Naciones Unidas remitirá copias certificadas de la presente Convención a todos los Estados mencionados en el artículo 38. | 2. The Secretary General of the United Nations shall transmit certified copies of this Convention to all States referred to in article 38. |
| La canción también se convirtió en un éxito top five en Australia, donde fue a vender sobre 70.000 copias siendo certificadas platino por la ARIA. | The song also became a top five hit in Australia, where it went on to sell over 70,000 copies being certified Platinum by the ARIA. |
| f) Entregar originales o copias certificadas de los documentos y expedientes pertinentes, incluida la documentación pública, bancaria y financiera, así como la documentación social o comercial de sociedades mercantiles | (f) Providing originals or certified copies of relevant documents and records, including government, bank, financial, corporate or business records |
| Copias | Copies |
| Copias | Copies |
| Ambas canciones fueron certificadas con discos de oro en Alemania. | Both songs won her a gold album each in Germany. |
| Me copias? | Do you read me? |
| Clasificar copias | Collate Copies |
| Entre copias | Between Copies |
| Copias de seguridad | Backups |
| Núm. de copias | Num Copies |
| Núm. de copias | Num Copies |
| Número de copias | Number of copies |
| Número de copias | Number of Copies |
| Copias dirección de enlace | Copy Link Address |
| Crear copias de respaldo | Create backups |
| Ignorar copias de respaldo | Ignore backups |
| Voy a hacer copias ampliadas. | I'm going to make enlarged copies. |
| Habilitar las copias de respaldo | Enable backup |
| Sistema de copias de seguridadName | Backup System |
| Yo tenía dos copias del libro. | I had two copies of the book. |
| Tom compró dos copias del libro. | Tom bought two copies of the book. |
| Necesito tres copias de esta carta. | I need three copies of this letter. |
| Su libro vendió millones de copias. | His book sold millions of copies. |
| Poder hacer muchas copias del mismo. | You can make lots of amplifications to it. |
| Hacer copias de seguridad de archivos | Make Backup Files |
| La novela ha vendido casi 20.000 copias. | The novel has sold almost 20000 copies. |
| Tengo cinco copias, pero necesito el doble. | I have five copies, but I need twice as many. |
| Podrías sacar veinte copias de su informe? | Would you run off twenty copies of his report? |
| La novela ha vendido casi 20.000 copias. | The novel has sold almost 20,000 copies. |
| Número de copias de respaldo a guardar | Number of backups to keep |
| Seleccionar las copias de trabajo a revertir | Select working copies to be reverted |
| Bienvenido al Asistente de copias de respaldo | Welcome to the Backup Assistant |
| Copias del mensaje acollection of article headers | Mail Copies To |
| La fase escrita consistirÆ en la notificación a las partes , así como a las instituciones de las Comunidades cuyos actos se impugnen , de las demandas , alegaciones , contestaciones y observaciones y , eventualmente , de las rØplicas , así como de cualquier otra pieza o documento de apoyo o de sus copias certificadas conformes . | The written procedure shall consist of the communication to the parties and to the institutions of the Communities whose decisions are in dispute , of applications , statements of case , defences and observations , and of replies , if any , as well as of all papers and documents in support or of certified copies of them . |
| Por favor, haz cinco copias de este documento. | Please make five copies of this document. |
| Hágame tres copias de cada página, por favor. | Please make three copies of each page. |
| Pedí a mi secretaria que sacara diez copias. | I had my secretary run off ten copies. |
| Este periódico está vendiendo cada vez menos copias. | This newspaper is selling fewer and fewer copies. |
| Hay 250 copias disponibles de nuestra tienda oficial. | 250 copies are available from our official shop. |
| Muchas otras copias de Aria eran producidas anteriormente. | Numerous other Aria clones were in production. |
| La fase escrita consistirá en la notificación a las partes, así como a las instituciones, órganos u organismos de la Unión cuyos actos se impugnen, de las demandas, alegaciones, contestaciones y observaciones y, eventualmente, de las réplicas, así como de cualquier otra pieza o documento de apoyo o de sus copias certificadas conformes. | The written procedure shall consist of the communication to the parties and to the institutions, bodies, offices or agencies of the Union whose acts are in dispute, of applications, statements of case, defences and observations, and of replies, if any, as well as of all papers and documents in support or of certified copies of them. |
| Su álbum de 1994 Over the Hump vendió más de 2,25 millones de copias en Alemania y 4,5 millones de copias en Europa. | Their 1994 album Over the Hump sold more than 2.25 million copies in Germany alone, and 4.5 million copies throughout Europe. |
| Para qué diablos quieres seis copias del mismo libro? | What on earth do you want six copies of the same book for? |
Búsquedas relacionadas : Semillas Certificadas - Cuentas Certificadas - Acciones Certificadas - Fuentes Certificadas - Copias - Copias - Copias - Copias - Administrador De Empresas Certificadas - Reducciones Certificadas De Emisiones - Copias Escaneadas - Copias Controladas - Copias Duplicadas
