Traducción de "copiar o reproducir" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Reproducir - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ctrl O Reproducir Reproducir un medio... | Ctrl O Play... |
| Archivos o URL a reproducir | Files or URLs to play |
| Las acciones Reproducir o Reproducir siguiente en konqueror , kicker o cualquier otro programa que soporte estas acciones | Play or Play Next action in konqueror , kicker or any other program that supports those actions |
| copiar el archivo o carpeta especificadarequest type | copy the specified file or folder |
| Reproducir lista y Reproducir reciente muestran los submenús del Archivo menú que le permiten reproducir una lista de reproducción o un elemento reciente respectivamente. | Play List and Play Recent show the submenus from the File menu that allow you to play a playlist or a recent item respectively. |
| Abre el diálogo Reproducir un medio, que le permite reproducir un DVD, VCD o archivo de vídeo. | Opens the Play Media dialog, allowing you to Play a DVD, VCD or a video file. |
| Para copiar un archivo o subcarpeta entre carpetas puede | To copy a file or subfolder between folders you can |
| Copiar la tabla o la consulta seleccionada al portapapeles | Copy selected table or query data to clipboard |
| Los botones Reproducir y Reproducir URL invocan las acciones correspondientes del menú menú Archivo que muestra cuadros de diálogo que le permiten reproducir archivos locales o URL remotos. | Play and Play URL buttons invoke the corresponding actions from the File menu that display dialog boxes allowing you to play local files or remote URL s. |
| Las órdenes Reproducir y Reproducir URL llaman a las acciones equivalentes del menú Archivo que muestran diálogos que le permiten abrir y reproducir archivos locales o URL remotos. | Play and Play URL commands invoke the corresponding actions from the File menu that display dialog boxes allowing you to play local files or remote URL s. |
| Las órdenes Reproducir y Reproducir URL llaman a las acciones equivalentes del menú Archivo que muestran diálogos que le permiten abrir y reproducir archivos locales o URL remotos. | Play... and Play URL... commands invoke the corresponding actions from the File menu that display dialog boxes allowing you to play local files or remote URL s. |
| Esta tecla puede ser asignada a la tecla o REPRODUCIR. | This key is usually mapped to the or PLAY key. |
| No se pueden reproducir los componentes de audio o vídeo | Audio or video components could not be played |
| Copiar Editar Copiar equivalente copiar la selección al portapapeles. | Copy Edit Copy equivalent copy the selection to clipboard. |
| Habilita o deshabilita la opción de reproducir en el orden aleatorio | Turns the option to play items in random order on or off |
| Reproducir | Playback |
| Reproducir | Play |
| Reproducir... | Play... |
| reproducir | play |
| Reproducir | Play |
| Reproducir | Noatun |
| Reproducir | Play |
| Reproducir | Play |
| Reproducir si está detenida o poner en pausa si se está reproduciendo | Play if stopped, pause if playing |
| Entonces la máquina arrancaría, recorrería una cierta distancia, reaccionando a lo largo del camino, pulsaría reproducir en un iPod o en un grabador o algo que pudiera comenzar a reproducir. | So the machine would get started, it would travel some distance, reacting along the way, hit play on an iPod or a tape deck or something that would start playback. |
| Copiar. | Copy |
| Copiar... | Copy... |
| Copiar... | Copy by queue... |
| Copiar | Copy |
| Copiar | Copy |
| Copiar | Copy |
| Copiar... | Copy... |
| copiar | copying |
| Reproducir siguiente | Play Next |
| Reproducir sonido | Play a sound |
| Reproducir sonido | Mark taskbar entry |
| Reproducir sonido | Run command |
| Reproducir música | Playing Music |
| Juego Reproducir | Game Replay |
| Reproductor Reproducir | Player Play |
| Reproducir presentación | Run Slide Show |
| Reproducir medio... | Play Media... |
| Reproducir siguienteName | Play next |
| Reproducir DVD | Play DVD |
| Reproducir con | Play with |
Búsquedas relacionadas : Copiar, Reproducir - Reproducir, Duplicar, Copiar - Copiar O Distribuir - Reproducir Pausar - Cómo Reproducir - Reproducir Películas - Reproducir Música - Reproducir Exactamente - Así Reproducir - Copiar El - Copiar Afuera - Copiar Y
