Traducción de "copiamos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El Gobierno chino bloqueó todos los portales Web 2.0 internacionales, así que nosotros los chinos los copiamos. | The Chinese government blocked every single international Web 2.0 service, and we Chinese copycat every one. |
| Todavia, creo, nos copiamos para reproducirnos, saben a lo que me refiero, y algo de oh no, olvidenlo. | Even, I think, we copy our way to reproduce, you know what I mean, and something of oh no, forget it. |
| Hace tiempo que me he estado preguntando, desde que le he dedicado a los memes un rato, existe una diferencia entre los memes que copiamos, las palabras con las que nos hablamos, los gestos que copiamos, las cosas humanas y todas estas cosas tecnológicas a nuestro alrededor? | I've been wondering for a long time, since I've been thinking about memes a lot, is there a difference between the memes that we copy the words we speak to each other, the gestures we copy, the human things and all these technological things around us? |
| Básicamente, copiamos el formato del cómic. Así, contamos la historia de cada trazo, cómo evolucionan los proyectos con adaptaciones e improvisación. | So we basically copied the format of the comic book to actually tell the stories of behind the scenes, how our projects actually evolve through adaptation and improvisation. |
| Lo que ha sucedido en el mundo de la música es que hay una cultura o un ecosistema que ha sido creado que, si toman unas palabras de Apple, es el slogan creamos, copiamos, mezclamos y quemamos. | What's happened in the music world is there's a culture or an ecosystem that's been created that, if you take some words from Apple, the catchphrase that we create, rip, mix and burn. |
| Entonces, una forma más directa, que da más la sensación de matemáticas, es algo más parecido a la prueba del propio Pitágoras que era algo así. Tenemos este triángulo, y si rodeamos ese cuadrado C con tres triángulos más y lo copiamos, noten que podemos mover esos triángulos hacia abajo así, | So a more direct one, one that gives you more of the feeling of math, is something closer to Pythagoras' own proof, which goes like this so here we have this triangle, and if we surround that C square with three more triangles and we copy that, notice that we can move those triangles down like this. |
