Traducción de "conversaciones profundas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Conversations Indistinct Chatter Talks Private Breaths Shallow Deepest Deep Profound

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Conversaciones	Conversations
... las conversaciones?	... threads?
Sólo expresan convicciones profundas.	They're just strongly held opinions.
Adoro nuestras conversaciones.	I love our conversations.
Lentas conversaciones basadas en texto, después conversaciones de voz en tiempo real.	Slow, text based conversations, then real time voice based conversations.
Sus disensiones internas son profundas.	Their enmity among themselves is great.
Sus disensiones internas son profundas.	Their enmity among themselves is very great.
Sus disensiones internas son profundas.	Their hostility towards each other is severe.
Sus disensiones internas son profundas.	Intense is their hostility to one another.
Sus disensiones internas son profundas.	Their adversity among themselves is very great.
Sus disensiones internas son profundas.	Their fierceness is great only within themselves.
Sus disensiones internas son profundas.	Their violence among themselves is severe.
Sus disensiones internas son profundas.	They are strong among themselves.
Sus disensiones internas son profundas.	There is much hostility between them.
Te estás metiendo en aguas profundas.	You re getting into deep water.
Sus novelas son demasiado profundas para mí.	His novels are too deep for me.
Mis profundas condolencias a mis amigos jordanos.	My deep condolences to my Jordanian friends. كلنا_معاذ Mohamed Abdelfattah ( mfatta7) February 3, 2015
Tienen que darse todas esas conversaciones.	All of those conversations need to be happening.
Aplicaciones, contactos, conversaciones, archivos y más...	Applications, Contacts, Conversations, Files and more...
Algunas de estas epidemias tuvieron profundas consecuencias económicas.	Some of these epidemics had profound economic consequences.
Dónde conseguiste tus más profundas y conmovedoras creencias?	Where did you acquire your deepest, most heartfelt beliefs?
Este patrón E8 tiene raíces matemáticas muy profundas.	This E8 pattern has very deep mathematical roots.
Las plantas crecen mejor en macetas profundas (e.g.	Plants are best grown in deep pots (e.g.
Las conversaciones colapsaron ninguna transigencia, ningún acuerdo.	The talks collapsed no compromise, no agreement.
CA Alain, gracias por provocar muchas conversaciones.	CA Alain, thank you for sparking many conversations later.
Nuestras conversaciones siempre terminan en una pelea.	Our conversation always ends in a quarrel.
Las conversaciones de paz fracasaron de nuevo.	The peace talks failed again.
Se me da siempre fatal empezar conversaciones.	I'm always lousy at starting conversations.
Así que estas son conversaciones privadas, secretas.	So these are private, secret conversations.
Conversaciones sobre lo barroco , México UNAM, 1993.	Conversaciones sobre lo barroco , México UNAM, 1993.
No hay conversaciones con respuestas,. sin leer.	There are no unread follow up articles.
Como químicos no estamos acostumbrados a preguntas profundas cotidianas.	And as a chemist, we're not used to profound questions every day.
Y las consecuencias sociales, ya sabemos, son increiblemente profundas.	And the social consequences, as we know, are incredibly profound.
Bill Stone explora las cavernas más profundas del mundo	Bill Stone Exploring deep caves
Estas cosas suenan trilladas, pero son profundas verdades evolutivas.	I mean, these things sound trite, but they are deep evolutionary truths.
El ministro de Exteriores asistió a las conversaciones.	The foreign minister attended the talks.
Tal vez algunas de estas conversaciones puedan continuar.	Maybe some of these conversations can continue.
Observamos la 'conversaciones de mamás' de Johnson Johnson.	Or you look at Johnson Johnson's Momversations.
CP Al principio, un poco dolorosa, conversaciones incómodas.	CP At first, very kind of pained, awkward conversations.
Solo mostrar conversaciones con respuestas propias sin leer.	Show only discussion with unread follow ups on own articles.
Quienes plantearon la moneda única esperaban que tuviera consecuencias profundas.	Those who first imagined the single currency expected it to have profound consequences.
Por cierto, los países europeos necesitan implementar urgentemente reformas profundas.	To be sure, European countries urgently need to implement deep reforms.
Las profundas arrugas de la superficie de una cereza seca.	The profound convolutions on the surface of a dried cherry.
Apenas fueron rescatados, se disculparon con todos con reverencias profundas.	As soon as they were rescued they apologized to every with deep bows.
Semejantes conversaciones dicho sea sin exagerar podrían requerir tiempo.	Such talks, to put it mildly, could take time.

Display this page in English