Traducción de "conversacion rapida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tambien, especificando un offset numerico en lugar del nombre del campo, la ejecucion sera mas rapida. | Also, note that specifying a numeric offset for the field argument is much quicker than specifying a fieldname or tablename.fieldname argument. |
| EI Consejo adoptara asimismo , con arreglo al rnisrno procedirniento , las restantes rnedidas necesarias para la rapida introduccion del ecu como rnoneda unica de dichos Estados rniembros . | The Council shall , acting according to the same procedure , also take the other measures necessary for the rapid introduction of the ECU as the single currency of those Member States . |
| Para facilitar a 10s fabricantes de esas maquinas autornaticas la adaptacion rnas rapida posible de sus sisternas informaticos a 10s billetes europeos , habra que proporcionarles inforrnacion tecnica y muestras de billetes con varios rneses de antelacion . | To enable producers of these machines to adjust the hardware and software of their ATMs and TASs to the European banknotes as fast as possible , they will need prior technical information as well as samples of the banknotes some months beforehand . |
| El articulo 109 1 establece , igualmente , que el Consejo de Ministros tomara las medidas que considere oportunas para asegurar la rapida introduccion de la moneda europea como la moneda unica de 10s Estados miembros no acogidos a una excepcion . | Article 109l ( 4 ) goes on to state that the Council of Ministers will also take the other measures necessary for the rapid introduction of the European currency as the single currency of those Member States . |
| Necesariamente , este marco legal debera estar en conformidad con las disposiciones y principios estipulados en el Tratado , incluida la irreversibilidad del paso a la Tercera Etapa , la rapida introduccion de la moneda unica y el hecho de que , desde el inicio de la Tercera Etapa , la moneda europea se convertira en una moneda en sentido propio . | This legal framework will need to be in conformity with the provisions and principles provided for in the Treaty , including the irreversibility of the move to Stage Three , the rapidity of the introduction of the single currency , and the fact that from the beginning of Stage Three the European currency will become a currency in its own right . |
| Atendiendo a la disposicion del Tratado para una rapida introduccion de la moneda europea como la moneda unica de 10s Estados miembros que participen en el area de la moneda europea , sera necesario que las autoridades de dichos Estados miembros tomen , al comienzo de la Tercera Etapa , varias medidas relativas al cambio final a la moneda unica . | Taking into account the Treaty provision for a rapid introduction of the European currency as the single currency of the Member States participating in the European currency area , it will be necessary for the authorities of those Member States to take , at the start of Stage Three , a number of measures related to the final changeover . |
Búsquedas relacionadas : Buena Conversacion - Conversacion General - Conversacion Interesante - Esta Conversacion - Nota Rapida - Ayuda Rapida - Reacción Rapida - Dieta Rapida - Lectura Rapida - Carga Rapida - Marcacion Rapida - Navegacion Rapida - Respuesta Rapida
