Traducción de "convención lingüística" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Convención - traducción : Lingüística - traducción :
Palabras clave : Convention Convention Comic Town Next

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Política lingüística
Language policy
Él estudia lingüística computacional.
He studies computational linguistics.
Diversidad cultural, religiosa y lingüística
Cultural, religious and linguistic diversity
Diversidad cultural, religiosa y lingüística
Equality between women and men
Le gusta muchísimo la lingüística.
She likes linguistics very much.
D. Reconocimiento de la competencia lingüística
D. Recognition of language knowledge
Mi campo de estudio es lingüística.
My field of study is linguistics.
Política lingüística para los dictámenes del BCE
Language policy for ECB opinions ECB opinions
La competencia lingüística es innata, no adquirida.
Linguistic competence is inborn, not acquired.
Bueno, accedí a una bibliografía sobre lingüística.
Well, what I did with that was to access the linguistics literature.
Patricia Kuhl La genialidad lingüística de los bebés
Patricia Kuhl The linguistic genius of babies
La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística.
The Union shall respect cultural, religious and linguistic diversity.
La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística.
Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay.
La política lingüística vuelve a un primer plano en Afganistán
Language Politics Back in the Spotlight in Afghanistan Global Voices
Fue profesor de lingüística en la Universidad de Londres en 1965.
From 1965 to 1971, he was Professor of Linguistics at UCL.
La lingüística en el conjunto del conocimiento una mirada crítica (2002).
La lingüística en el conjunto del conocimiento una mirada crítica (2002).
En lingüística computacional, también llamamos a esas palabras frecuentes palabras vacías.
These words occur more than anything else, and have little lexical meaning, thus they are usually removed.
Carrera Se doctoró en lingüística en la Universidad de Pennsilvania en 1937.
He received his Ph.D. in linguistics at the University of Pennsylvania in 1937.
Por eso esta mañana quiero durante los minutos siguientes realizar una resurrección lingüística.
And so what I'd like to do this morning for the next few minutes is perform a linguistic resurrection.
Experimenté esto, no tanto como un desplazamiento geográfico, sino como uno de lingüística.
I experienced this, not so much as a geographical shift, as a linguistic one.
Obras La alternativa no discreta en lingüística una perspectiva histórica y metodológica (1997).
Works La alternativa no discreta en lingüística una perspectiva histórica y metodológica (1997).
MotherLanguage Tuitea en tu lengua materna para celebrar la diversidad lingüística en internet
Tweet in Your MotherLanguage to Celebrate Linguistic Diversity Online Global Voices
Michael Silverstein es un profesor de antropología, lingüística y psicología en la Universidad de Chicago.
Michael Silverstein (born 1945) is a professor of anthropology, linguistics, and psychology at the University of Chicago.
Usar el esperanto para la comunicación internacional, esa es la solución para conservar la diversidad lingüística.
Using Esperanto for international communication is the solution for preserving linguistic diversity.
Biografía Ocupó la cátedra de Lingüística General en la Universidad de Ámsterdam entre 1969 y 1994.
He occupied the chair of General Linguistics at University of Amsterdam between 1969 and 1994.
Para mayor detalle MotherLanguage Tuitea en tu lengua materna para celebrar la diversidad lingüística en internet.
For more details Tweet in Your Motherlanguage to Celebrate Linguistic Diversity Online
Por ejemplo, la política regional de la Comunidad Europea debe incluir una dimensión lingüística y cultural.
If the current rate of 0.31 were maintained, the result would be a surplus of ECU 14 million which would be put straight into the reserves.
Convención 12 .
Convention 12 .
Al explicar las oclusivas a la clase, el profesor de lingüística acabó cubierto de saliva en un instante.
Upon explaining plosives to his class, the linguistics teacher instantly became covered in spit.
Una institución lingüística seria jamás censuraría una traducción, no importa cuan sucia o grosera se sienta al leerla.
A serious linguistic institution won't ever censure a translation, it does not matter how dirty or rude it feels when reading it.
Obra Tratado de estilística francesa (1909) Le Langage et la Vie (1913) La pensée et la langue , Boletín de la société linguistique de París 22 23 (1922) La Crise du français, notre langue maternelle à l'école (1930) Lingüística general y lingüística francesa (1932).
References Traité de stylistique française (1909) Le Langage et la Vie (1913) La pensée et la langue , Bulletin de la société linguistique de Paris 22 23 (1922) La Crise du français, notre langue maternelle à l'école (1930) Linguistique générale et linguistique française (1932) L arbitraire du signe.
Stephen Neale examina detalladamente el trabajo de Grice en Paul Grice y la filosofía lingüística de la lengua (1992).
Grice's work is examined in detail by Stephen Neale, Paul Grice and the Philosophy of Language , Linguistics and Philosophy 15 5 (Oct. 1992).
Anexo de la Convención
Annex to the Convention
Aplicación de la Convención
Implementation of the Convention
b) Facilitar el aprendizaje de la lengua de señas y la promoción de la identidad lingüística de las personas sordas
(b) Facilitating the learning of sign language and the promotion of the linguistic identity of the deaf community
Aunque a veces se considera parte de las Islas Australes, esta isla tiene una historia geológica diferente, lingüística y cultural.
Although sometimes considered part of the Austral Islands, Rapa Iti and the Bass Islands have a different geological, linguistic and cultural history.
De éstos, 72 se destinaron a Kindaichi y 52 al sobrino de Imekanu, Chiri Mashiho, investigador especializado en lingüística ainu.
72 of these volumes were destined for Kindaichi and 52 volumes for Imekanu's nephew Chiri Mashiho, a researcher specializing in Ainu linguistics.
I. Aplicación de la Convención
I. Implementation of the Convention
Alcance de la presente Convención
Scope of the present Convention
Irretroactividad de la presente Convención
Non retroactivity of the present Convention
Aunque hay gran diversidad lingüística, el Islam (al que adhiere casi el 95 de la población) es un factor de cohesión.
Many languages are spoken, but Islam, to which almost 95 of the population adheres, is a unifying factor.
Aunque iberoamérica es una región lingüística más grande, el inglés de los Estados Unidos tiene mayor fuerza en el mundo actual.
Although Ibero America is a larger language region, American English carries greater influence in the current world.
Aparte de en la educación, rechazan la discriminación lingüística en el trato con la Administración y en todos los servicios públicos.
Apart from in education, they reject the language discrimination dealing with the Administration and in all public services.
Tras la consulta interservicios , se ha procedido a la revisión lingüística del texto y a adaptarlo a los requisitos del Servicio Jurídico .
Following the Inter Services Consultation , the text underwent linguistic revisions and has been aligned to the requirements of the Legal Service .
Para estudiar lingüística computacional es necesario saber varios idiomas, sin embargo, también se tiene que estar familiarizado con el uso de ordenadores.
In order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers.

 

Búsquedas relacionadas : Competencia Lingüística - Comunidad Lingüística - Revisión Lingüística - Geografía Lingüística - Lingüística Histórica - Lingüística Estructural - Lingüística Sincrónica - Lingüística Descriptiva - Comunicación Lingüística - Unidad Lingüística - Revisión Lingüística - Zona Lingüística