Traducción de "convencerla" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Convince Persuade Convincing Tried

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me resultó difícil convencerla.
I found it difficult to convince her.
Buena suerte con convencerla.
Good luck convincing her.
Me tomó un rato convencerla.
It took me some time to persuade her.
Cómo crees que puedo convencerla para que pase más tiempo conmigo?
How do you think I can convince her to spend more time with me?
Pero en lugar de eso, sorprendentemente, dijo Oh, traedla aquí durante un año, y si yo no puedo convencerla, nadie puede.
But instead, surprisingly, he said, Oh, bring her down here for a year, and if I can't win her over, no one can.
Las ideas de Schäuble hasta el momento no han logrado convencerla ni, de hecho, al Bundesbank (que, a través de su presidente, Jens Weidmann, se ha mostrado tremendamente negativo respecto de cualquier grado de mutualización fiscal, incluso la versión limitada que Schäuble está dispuesto a entregar a cambio del control de los presupuestos francés e italiano).
Gagasan Schäuble sejauh ini gagal membujuknya, atau bahkan Bundesbank (dimana presidennya, Jens Weidmann, sangat bersikap negatif terhadap setiap tindakan mutualisasi fiskal, bahkan versi terbatasnya yang mana Schäuble siap berkorban untuk kendali atas anggaran Perancis dan Italia).