Traducción de "control de la energía" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Control de energía | Power Control |
| Control de energía de portátiles | Laptop Power Control |
| Energía del bus secundario y control de reloj | Secondary bus power clock control |
| Este invento reducirá el consumo de energía global permitiendo el control remoto y la automatización de cada enchufe en cada hogar y empresa. | This invention will reduce global energy consumption by allowing remote control and automation of every outlet in every home and business. |
| La energía solar es una nueva fuente de energía. | Solar energy is a new source of energy. |
| Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente. | Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder. |
| La Agencia Internacional de Energía calcula que aproximadamente el 0,4 de la energía global hoy proviene de la energía solar y eólica. | The International Energy Agency estimates that about 0.4 of global energy now comes from solar and wind. |
| La energía de desintegración es la energía liberada durante una desintegración nuclear. | The decay energy is the energy released by a nuclear decay. |
| Más recientemente, Rusia y otros han venido introduciendo malware en los sistemas de control de la red de energía eléctrica de Estados Unidos y en otras redes importantes. | More recently, Russia and others have been planting malware in the control systems of the US power grid and other sensitive networks. |
| Asumiendo la forma de energía, gana todas las propiedades de esa energía. | By assuming an energy form, she gains all of that energy's properties. |
| He mencionado los 66 millones para las regiones periféricas, pero podría hablar también de los 34 millones para el control de la energía programas THERMIE y SAVE sin hablar de los 140 millones de los programas de investigación sobre la energía no nuclear y sobre la biomasa. | I have already mentioned the ECU 66 million for peripheral regions but I could also mention the ECU 34 million for energy management the THERMIE and SAVE programmes to say nothing of the ECU 140 million for the research programmes on non nuclear energy and biomass. |
| Control de la ganancia | Gain control |
| Control de ganancia gain control | Gain Control |
| la energía | energy |
| Configurar la gestión de energía... | Configure Power Management... |
| varianza de la energía cinéticaObjectClass | kinetic energy variance |
| Aprovechan la energía de la espalda. | They work by harnessing shoulder power. |
| Por otra parte, a pesar de ello, perseveramos en la investigación y el desarrollo de la energía electronuclear, mientras nos preguntamos si el futuro energético no pertenece acaso enteramente a las energías renovables y al control de la energía que se prevé en los programas THERMIE y SAVE. | Thus it is, similarly, that we persevere with research and development on nuclear power while at the same time wondering whether the whole future does not belong to renewable sources of energy and the energy management that is being promoted through the Thermie and Save programmes. |
| El uso de energía geotérmica podría reducir los costes de energía de la nueva sede . | The use of geothermal energy can reduce the energy costs of the new premises . |
| Control de la aplicación actualComment | Current Application Control |
| Estas son las economías de energía, la utilización más racional de la energía, en especial por la cogeneración. | More particularly, as for the amendments proposed by Parliament, the Commission is prepared to accept number 5, which clarifies the range of application of the directive, stipulating that it also covers students. |
| Aquí podrá modificar la configuración en cuanto a tamaño, orientación y ratio de refresco de su pantalla, y decidir si desea que ésta sea aplicada al iniciar kde . En la pestaña Control de energía, podrá configurar las opciones del administrador de energía para esta pantalla, como el apagado. | Here you can modify settings to do with the size, orientation and refresh rate of your display, and whether you would like these settings to be applied on kde startup. On the Power Control tab, you can configure your power management options for this screen such as blanking. |
| Bien, mediremos la cantidad de energía después de la colisión, la compararemos con la cantidad de energía anterior a ella, y si hay menos energía después de la colisión que antes de ella eso nos dará la evidencia que la energía se ha escapado | Well, we'll measure the amount of energy after the collision, compare it to the amount of energy before, and if there's less energy after the collision than before, this will be evidence that the energy has drifted away. |
| Podemos hacer lo mismo con la energía geotérmica y la energía solar. | We can do the same for geothermal energy and solar power. |
| y considera sólo usando energía hidráulica para igualar la demanda de energía cada hora. | And it considers just using existing hydro to match the hour by hour power demand. |
| Falló la calibración de la energía óptima. | Optimum Power Calibration failed. |
| Las bases de la energía europea | Europe s Energy Essentials |
| Para una reestructuración de la utilización de la energía son necesarias varias cosas en primer lugar, ahorrar energía y, en segundo lugar, la reducción de las fuentes fósiles y nucleares de energía y su sustitución por formas regenerativas de energía. | I am sorry to say, Mr Donnelly, that what I assumed last night no longer appears to be the Council's position. |
| Ella tomó control de la situación. | She took control of the situation. |
| La situación está fuera de control. | This situation is out of control. |
| Control de la aplicación con DCOP | DCOP Application control |
| 5 ) Excluida la energía . | 5 ) Excluding energy . |
| 3 ) Excluida la energía . | 3 ) Excluding energy . |
| La energía sostenible, ahora | Energi Berkelanjutan Mulai Sekarang |
| Deshabilitar la compresión de control de dirección | Disable address control compression |
| Deshabilitar la compresión de control de dirección | Disable address control compression |
| Respecto al fondo del asunto, otro déficit es la prolongación de la ayuda al desarrollo de la energía nuclear en detrimento de una política voluntarista de economía de energía y de utilización racional de la energía. | We set aside ECU 81 million for this. We saw it is as the first step towards a substantial increase in the percentage of the Community's resources that is spent on environmental policy. |
| La revolución del precio de la energía solar | Revolusi Tarif Tenaga Surya |
| Estamos en la era de la energía nuclear. | We are in the era of atomic energy. |
| Necesitamos de avances tecnológicos para el almacenamiento de la energía producida por estas fuentes intermitentes de energía limpia. | We need storage breakthroughs for these intermittent clean energy sources. |
| No hay control no hay un grupo de control. | So there's no control there's no control group. |
| Lo que hacemos es levantarnos y convertir energía potencial en energía cinética energía potencial en energía cinética. | What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy. |
| Entra más energía de la que sale? | Is there more energy coming in than going out? |
| La agricultura fue una bonanza de energía. | Farming was an energy bonanza. |
| Energía al inicio de la primera ronda | Energy at start of first round |
Búsquedas relacionadas : Control De Energía - Control De Energía - Control De Energía - Control De La Energía Eléctrica - Procedimiento De Control De Energía - Sistema De Control De Energía - Gravamen De Control De Energía - Control De La - Energía - Energía Energía Eléctrica - Aumentar La Energía - Capturan La Energía