Traducción de "control de acceso seguro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acceso - traducción : Control - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Control de acceso
Access Control
Sistema de acceso seguro.
Security pass system.
Control de acceso XDMCP
XDMCP access control
Complementa el modelo tradicional de control de acceso discrecional de Unix (DAC) proporcionando el control de acceso obligatorio (MAC).
It supplements the traditional Unix discretionary access control (DAC) model by providing mandatory access control (MAC).
Propiedad de seguridad discrecional Se utiliza una matriz de acceso para especificar el control de acceso discrecional.
The Discretionary Security Property use of an access matrix to specify the discretionary access control.
A partir de ahora habrá un control de acceso , afirmó el administrador.
From now on there will be an access control, said the manager.
Observar también que cualquier sistema operativo tiene mecanismos de control de acceso.
Note also that existing access control mechanisms remain in place with either system.
Artículo 3 Acceso a los datos del Sistema de Control de Falsificaciones 1 .
Article 3 Access to the data of the Counterfeit Monitoring System 1 .
El gobierno también ejerce un estricto control sobre el acceso a los servicios de Internet.
The government also exercises tight control over access to Internet services.
d) Las consecuencias del sistema mundial de control del acceso para el plan maestro de mejoras de infraestructura
(d) The implications of the global access control system for the capital master plan
Control de acceso basado en direcciones IP, direcciones de red, máscaras de red y nombres de máquinas y de dominio.
Access Control based on IP addresses, net addresses, netmasks, host and domain names,
Este grupo tiene acceso a la seguridad social (pensiones) y a Medicare (seguro de salud), y la mayoría están jubilados.
This group is eligible for Social Security (pensions) and Medicare (health insurance), and the majority are retired.
El modelo define 2 reglas de control de acceso mandatorio (MAC) y una regla de control de acceso discrecional (DAC) con 3 propiedades Propiedad de seguridad simple Un sujeto de un determinado nivel de seguridad no puede leer un objeto perteneciente a un nivel de seguridad más alto.
The model defines two mandatory access control (MAC) rules and one discretionary access control (DAC) rule with three security properties The Simple Security Property a subject at a given security level may not read an object at a higher security level (no read up).
En 1755, toma parte en la expedición Braddock, que fracasó en su tentativa de control del acceso al valle de Ohio.
In 1755 he accompanied the ill fated Braddock Expedition in its attempt to control access to the Ohio Valley.
Tanto la del norte, vía Zefti (o Dyefti), como la del sur, vía Taanach, daban acceso seguro al valle de Jezreel.
Both the northern route, via Zefti, and the southern route, by way of Taanach, gave safe access to the Jezreel Valley.
Si alguien se acerca al puesto de control y el personal militar no está seguro de si esa persona es peligrosa o no...
If people are approaching these checkpoints and the military personnel there are unsure whether this person's hostile or not.
El resultado fue un avión que, aunque bastante seguro en condiciones normales, podía quedar fácilmente fuera de control bajo determinados regímenes de vuelo.
The result was an aircraft that, although quite safe under normal conditions, could rapidly get out of control under certain flight regimes.
Lo recibo con agrado, y estoy seguro que la mayoría de los implica dos en el procedimiento de control presupuestario también lo hacen.
Cooperation with non gvernmental organizations we have increased the resources for this to ECU 105 million.
Los gobiernos no buscarían crear puertas traseras de acceso a los datos, si al hacerlo el internet se tornaría en menos seguro.
Governments would not seek to create backdoors to access data if doing so would make the Internet less secure.
Esta opción solo debería utilizarse en un entorno seguro. Si la activa en un sistema público debería tener cuidado de utilizar el acceso sin contraseña para aquellos usuarios con grandes restricciones de acceso, eg , invitado.
Again, this option should only be used in a safe environment. If you enable it on a rather public system you should take care that only users with heavy access restrictions are granted password less login, eg guest.
Control de ganancia gain control
Gain Control
En primer lugar, un límite relativo al daño financiero, mitigado por la introducción de un seguro obligatorio y también de un cierto tipo de control.
And in this connection I am asking the Commissioner to do his utmost to have this proposal for a directive discussed as soon as possible by the Council of Ministers.
Seguro directo distinto del seguro de vida
On the other hand the Commission accepts amendments Nos 1, 8, 15, 43, 33, first part and 34.
Seguro directo distinto del seguro de vida
Direct insurance other than life assurance
La consecuencia es que impedirá el acceso de millones de trabajadores a tiempo parcial y eventuales a la protección de pensiones y al seguro de desempleo.
Parttime office cleaners, for instance, can work as little as 10 or 12 hours a week.
El proceso de montaje también permite al servidor gestionar los privilegios de acceso remoto a un conjunto restringido de clientes a través un control de exportación.
If you don't find all your man pages, adjust the environment variables MANPATH and MANSECT.
El proceso de montaje también permite al servidor gestionar los privilegios de acceso remoto a un conjunto restringido de clientes a través un control de exportación.
The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control.
En su opinión prácticamente todo depende de que se construya a tiempo en el otro lado del Atlántico el sistema electrónico de acceso y control .
She added that everything depends on whether the electronic access control system will be employed overseas in time .
El seguro gubernamental universal para la atención de la salud es muy rudimentario y no se ha difundido el acceso a los seguros privados de salud.
The government s universal health care insurance is very rudimentary, and private health insurance is not widely available.
b) Las consecuencias de la puesta en práctica del sistema mundial de control del acceso para las necesidades de recursos humanos en materia de seguridad y vigilancia
(b) The impact of implementing the global access control system on human resources requirements in the area of safety and security
Seguro directo distinto del seguro de vida, pág. 104 13.
88 Direct insurance other than life assurance, p.
Seguro directo distinto del seguro de vida, pág. 13 7.
6 Direct insurance other than life assurance, p.
5. Subraya la importancia de ampliar el acceso y el control de los pobres sobre los recursos, incluidos la tierra, las aptitudes, el saber, el capital y las conexiones sociales, y de mejorar el acceso de todos a los servicios sociales básicos
5. Stresses the importance of increasing access to and control by the poor over resources, including land, skills, knowledge, capital and social connections, and of improving access for all to basic social services
Y eso en realidad es les da un control en un mundo de una manera en la no podrían a la que no suelen tener acceso.
And that's a really, like it gives them a handle on a world in a way that they wouldn't that they don't often have access to.
No hay control no hay un grupo de control.
So there's no control there's no control group.
Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente.
Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder.
Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones
Other residents Non financial corporations
Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones
Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds
Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones
corporations and pension funds Insur . corporations and pension funds
Seguro
Secure
Seguro
Secure
Asunto Criterios de acceso a recursos y acceso a mercados
Subject Criteria for access to resources and access to markets
Instancias de control
Control layers
Estructuras de Control
Array Operators
Estructuras de Control
Control Structures

 

Búsquedas relacionadas : Acceso Seguro - Acceso Seguro - Acceso Seguro - Acceso Seguro - Acceso Seguro De - De Acceso Seguro - Control Seguro - Control De Acceso - Control De Acceso - Acceso Remoto Seguro - Un Control Seguro - Acceso Y Control - Control Del Acceso - Control De Acceso Abierto