Traducción de "contratos reservados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hay asientos reservados?
Are there reserved seats?
Traducir caracteres reservados
Translate reserved characters
Todos los derechos reservados .
All rights reserved .
Todos los asientos están reservados.
All seats are reserved.
Derechos reservados (12 10 2014)
Copyright (12 10 2014)
Hay asientos reservados para esta película?
Are there reserved seats for this film?
Hay asientos reservados en el tren?
Are there reserved seats on the train?
Derechos reservados Demotix (19 12 2014).
Copyright Demotix (19 12 2014)
Derechos reservados Demotix (24 12 2012).
Copyright Demotix (24 12 2012)
Derechos reservados Demotix (8 1 2015)
Copyright Demotix (8 1 2015)
Derechos reservados Demotix (12 2 2015)
Copyright Demotix (12 2 2015)
Derechos reservados Demotix (5 3 2015).
Copyright Demotix (5 3 2015)
Derechos reservados Demotix (20 2 2012).
Copyright Demotix (20 2 2012).
Derechos reservados de Demotix (28 10 2014)
Copyright Demotix (28 10 2014)
No hay contratos, no hay contratos escritos.
There are no contracts, no written contracts.
Derechos reservados Demotix (27 de abril de 2015)
Copyright Demotix (27 4 2015)
Derechos reservados Demotix (2 de mayo de 2015).
Copyright Demotix (2 5 2015)
Copyright y todos los derechos reservados, Charles Januzzi.
Copyright and all rights reserved to Charles Januzzi.
Telex 411 144 ecb d Todos los derechos reservados .
Telex 411 144 ecb d All rights reserved .
Fax 49 69 1344 6000 Todos los derechos reservados .
Fax 49 69 1344 6000 All rights reserved .
Y dije Oh, no. Los humanos son muy reservados.
And I said, Oh, no. Humans are so private.
Foto de Matthew Richards, derechos reservados Demotix (25 05 2014)
Photo by Matthew Richards, Copyright Demotix (5 25 2014)
Foto de Atiwat Silpamethanont, derechos reservados Demotix (06 06 2014)
Photo by Atiwat Silpamethanont, Copyright Demotix (6 6 2014)
Foto de Yostorn Triyos, derechos reservados Demotix (13 06 2014)
Photo by Yostorn Triyos, Copyright Demotix (6 13 2014)
Foto de Gonzalo Abad, derechos reservados Demotix (01 06 2014)
Photo by Gonzalo Abad, Copyright Demotix (6 1 2014)
Contratos de trabajo
Contracts of employment
Imagen de ppiImages. Derechos reservados Demotix (6 de abril de 2015).
Image by ppiImages Copyright Demotix (6 4 2015)
En cualquier caso, esta solución no debería admitirse para los contratos de adhesión, los contratos relacionados con el consumo y los contratos laborales.
At all events this solution should not be acceptable for membership contracts, consumer contracts and employment contracts.
B. Tipos de contratos
B. Contractual arrangements
Quiero firmar los contratos.
I want to sign the contracts.
Foto de Theo Schneider, derechos reservados Demotix, 30 de junio de 2014.
Photo by Theo Schneider, copyright Demotix, June 30, 2014.
Imagen de Julien Brebion, derechos reservados Demotix (1 de mayo de 2015).
Image by Julien Brebion, Copyright Demotix (1 5 2015)
En dichos contratos constará 3 .
The contractual arrangements shall
Todos los contratos fueron negociados.
All the contracts were negotiated.
Sin contratos y sin gaitas.
No contracts, no bother.
e) El funcionamiento del Comité de Contratos de la Sede y los comités de contratos locales.
(e) The functioning of the Headquarters Contracts Committee and the local committees on contracts
Artículo 16 Contratos de suministro 1 .
Article 16 Supply agreements 1 .
450 millones en contratos sin licitaciones
450 milion' worth of contracts without calls for tender
Los contratos con la Euroleague Basketball.
Contracts with Euroleague Basketball Company.
contratos sobre índices relativos a esos valores
index contracts based on such securities ,
M2 Artículo 16 Contratos de futuros 1 .
M2 Article 16 Future contracts 1 .
No es de extrañar, si los que residen aquí son a la vez orgullosos y reservados.
Not surprisingly, residents here are both proud and protective.
Instituto Monetario Europeo , 1998 Apartado de correos 16 03 19 , D 60066 Francfort Todos los derechos reservados .
European Monetary Institute , 1998 Postfach 16 03 19 , D 60066 Frankfurt am Main All rights reserved .
Jančura niega que estuvieran vendidos los dos sitios que están reservados para el descanso de la azafata.
Jančura rebuffs the claim that the two seats reserved for the stewards' rest had been sold out.
Además , los contratos de suministro incluirán una cláusula que prohíba a las imprentas mantener billetes en euros excedentes una vez terminados los contratos .
In addition , supply agreements must contain a clause prohibiting printing works from holding stocks of excess euro banknotes after a supply agreement has been fulfilled .