Traducción de "contrato en curso" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| No está en mi contrato. | It's not in my class='bold'>class='bold'>contract. |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Batalla en curso. | Battle class='bold'>ongoing. |
| Importación en curso | Import in progress |
| Importación en curso... | Importing in progress... |
| b) en un contrato escrito o | (b) in a written class='bold'>class='bold'>contract or |
| Siguiendo a este evento, Gott firmó un contrato con Polydor Deutsche Grammophon Gesellschaft, renovando su contrato varias veces hasta que se convirtió en un contrato de por vida en 1997. | Following this event, Gott class='bold'>signed a class='bold'>class='bold'>contract with the Polydor Deutsche Grammophon Gesellschaft class='bold'>record company, renewing it several times until it became a life class='bold'>class='bold'>contract in 1997. |
| La comisión vendrá especificada en el contrato . | The level of this fee shall be mentioned in the class='bold'>class='bold'>contract . |
| Este contrato entra en vigor a medianoche. | This class='bold'>agreement becomes valid at midnight. |
| Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato . | Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets . |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed |
| Partidas en curso de liquidación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement |
| Está en el cuarto curso. | He's in the fourth year. |
| La terapia está en curso. | The therapy is in session. |
| Hay una transferencia en curso. | There is currently a transfer running. |
| Interrumpir la operación en curso | Abort Current Operation |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress to dos |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress To dos |
| En 1977 hicieron un contrato de grabación en Alemania. | In 1977, they landed a class='bold'>record class='bold'>class='bold'>contract in Germany. |
| Hizo usted un contrato en forma con él? | Did you make a formal class='bold'>agreement with him? |
| Pronto desempleada porque mi contrato termina en diciembre... | Soon jobless as my class='bold'>class='bold'>contract is ending in December .. hint, hint. |
| Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso | Items in class='bold'>course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers |
| el contrato de crédito | ( e ) ( f ) the credit claim agree ment |
| Modificación del contrato originario | Modification of the original class='bold'>class='bold'>contract |
| Limitación del contrato blindado | Constraining golden parachutes |
| Necesitamos tener un contrato. | We need to have a class='bold'>class='bold'>contract. |
| Tom firmó el contrato. | Tom class='bold'>signed the class='bold'>class='bold'>contract. |
| Estoy firmando mi contrato. | I am signing my class='bold'>class='bold'>contract. |
| Se firmó el contrato. | The class='bold'>class='bold'>contract was class='bold'>signed. |
| El contrato expirará pronto. | The class='bold'>class='bold'>contract will expire soon. |
| Partidas en curso de liqui dación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible and intangible fixed assets |
| 10 Partidas en curso de liquidación | 10 Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación 12 . | Items in class='bold'>course of settlement 12 . |
| Partidas en curso de liqui dación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Para mí, ya está en curso. | In my view, it is well underway. |
| Porque esto ya está en curso. | Because we already have this growth in process. |
| en curso to do starts today | in progress |
| En realidad, le hemos agregado al contrato lo siguiente | As a matter of fact, we added to the class='bold'>class='bold'>contract. |
| Los detalles del acuerdo quedan establecidos en el contrato. | The details of the class='bold'>agreement are set forth in the class='bold'>class='bold'>contract. |
| En 2005, Palmer firmó un contrato con Atlantic Records. | In 2005, Palmer class='bold'>signed a class='bold'>record deal with Atlantic class='bold'>Records. |
| Los pagos que se realizan entre las dos partes del contrato de permuta financiera ( swap ) serán los especificados en el contrato . | The counterpart payment between the parties to the swap class='bold'>class='bold'>contract will be that specified within the class='bold'>class='bold'>contract . |
| a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles | (a) Arising from an original class='bold'>class='bold'>contract that is a class='bold'>class='bold'>contract for the supply or class='bold'>lease of goods or services other than financial services, a construction class='bold'>class='bold'>contract or a class='bold'>class='bold'>contract for the sale or class='bold'>lease of real property |
Búsquedas relacionadas : En Curso - Cooperación En Curso - Diálogo En Curso - Tratamiento En Curso - Litigios En Curso - Revisión En Curso - Crisis En Curso - Servicios En Curso - Negociaciones En Curso - Interés En Curso - Tendencia En Curso - Actividad En Curso - Estrategia En Curso
