Traducción de "contrato de servicios de marketing" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El contrato cuyo objeto sea la prestación de servicios y comprenda obras accesorias a su objeto principal se considerará contrato de arrendamiento de servicios | A contract having as its object services including activities related to works that are only incidental to the principal object of the contract shall be considered to be a service contract |
| a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles | (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property |
| i) todo contrato o transacción mercantil de compraventa de bienes o prestación de servicios | (i) any commercial contract or transaction for the sale of goods or supply of services |
| El marketing reduce las cosas. El marketing simplifica. | Marketing reduces things. Marketing simplifies. |
| Los precios publicados podrían diferir del precio acordado en un contrato determinado , tras la negociación de variables como paquetes de servicios , volúmenes y duración del contrato . | These published prices might well differ from the actual price agreed for a particular contract , after negotiation of variables such as service packages , volumes and the duration of the contract . |
| El marketing crea grupos de usuarios. | Marketing creates user groups. |
| http atomictango.com 2010 02 16 marketing mix http businesscasestudies.co.uk business theory marketing marketing mix price place promotion product.html Marketing Mix Theory The Times 100 Business Case Studies. | http atomictango.com 2010 02 16 marketing mix http businesscasestudies.co.uk business theory marketing marketing mix price place promotion product.html Marketing Mix Theory The Times 100 Business Case Studies. |
| Censura o marketing? | Censorship or marketing? |
| Aplicando su visión de marketing, Demming continuó | Putting her marketing acumen to work, Demming continued |
| sirvió como parte de la campaña de marketing viral. | served as part of the viral marketing campaign. |
| Las comisiones por servicios de pago cobradas con periodicidad únicamente se abonarán de manera proporcional hasta la rescisión del contrato . | Fees for payment services charged on a regular basis shall be payable only proportionally up to the termination of the contract . |
| Ellos dijeron, Podemos hacer una campaña de marketing. | They said, Can we do an advertising campaign? |
| Ella trabaja en marketing. | She works in marketing. |
| business,marketing,math,physics | business,marketing,math,physics |
| Ahora, estos son ejemplos triviales de marketing, lo admito. | Now, these are trivial marketing examples, I accept. |
| Cuando el contrato se haya celebrado a instancias del usuario de servicios de pago a través de un medio de comunicación a distancia que no permita al proveedor de servicios de pago cumplir lo dispuesto en el apartado 1 , el proveedor de servicios de pago cumplirá sus obligaciones con arreglo a dicho apartado tan pronto como sea razonablemente posible una vez celebrado el contrato . | If the contract has been concluded at the request of the payment service user using a means of distance communication which does not enable the payment service provider to comply with paragraph 1 , the payment service provider shall fulfil his obligations under that paragraph as soon as reasonably possible after the conclusion of the contract . |
| La gente de marketing no ha sido nunca capaz de hacerlo. | Marketing people have never been able to do that. |
| El contrato celebrado con los asesores prevé la elaboración de un documento interno de trabajo para su utilización por los servicios de la Comisión. | The contract concluded with the consultants envisages the production of an internal working document for use by the Commission services. |
| Y lo estamos haciendo sin equipo de marketing y ventas. | And we're doing it without a sales and marketing team. |
| Quiero decir, yo soy el equipo de ventas y marketing. | I mean, you're looking at the sales and marketing team. |
| iii) cualquier otro contrato o transacción de naturaleza mercantil, industrial o de arrendamiento de obra o de servicios, con exclusión de los contratos individuales de trabajo. | (iii) any other contract or transaction of a commercial, industrial, trading or professional nature, but not including a contract of employment of persons. |
| el contrato de crédito | ( e ) ( f ) the credit claim agree ment |
| business,dance,entertainment,leadership,marketing,video | business,dance,entertainment,leadership,marketing,video |
| advertising,brain,marketing,media,neuroscience,science | advertising,brain,marketing,media,neuroscience,science |
| Africa,business,global issues,marketing,philanthropy | Africa,business,global issues,marketing,philanthropy |
| business,choice,culture,marketing,shopping,storytelling | business,choice,culture,marketing,shopping,storytelling |
| Podrá determinarse una indemnización económica superior de conformidad con la normativa aplicable al contrato celebrado entre el proveedor y el usuario de servicios de pago . | Further financial compensation may be determined in accordance with the law applicable to the contract concluded between the payment service provider and the payment service user . |
| Normalmente se trata de empresas que se dedican al marketing multinivel. | These are usually companies dealing with multilevel marketing. |
| El BCE podrá adjudicar un contrato con arreglo a lo dispuesto en el artículo 29 , con independencia de su valor , cuando tenga por objeto principal uno de los servicios siguientes a ) servicios de hotel y restaurante | Irrespective of the contract value , the ECB may tender a contract in accordance with Article 29 if the main object of the contract is one of the following services ( a ) hotel and restaurant services |
| Renfe ha adjudicado los servicios de publicidad y marketing durante los próximos dos años a la agencia Sra. Rushmore por un importe aproximado de tres millones de euros anuales, informó la operadora ferroviaria. | Renfe has appropriated approximately three million euros annually for the advertising and marketing services of the Sra. Rushmore agency for the next two years, the railway operator reported. |
| Forma de un contrato de cesión | Form of a contract of assignment |
| book,communication,community,marketing,social media,society | book,communication,community,marketing,social media,society |
| United States,advertising,business,economics,marketing,shopping | United States,advertising,business,economics,marketing,shopping |
| No había marketing. No había marcas nacionales. | There was no marketing. There were no national brands. |
| crime,global issues,law,marketing,violence,war | crime,global issues,law,marketing,violence,war |
| culture,health care,marketing,medicine,short talk | culture,health care,marketing,medicine,short talk |
| o hay otra proposición de marketing si no usas nuestro producto, morirás . | Or there's one other marketing proposition if you don't use our product, you'll die. |
| Diablos, era todo eso! Así que terminamos haciendo un folleto de marketing. | Heck, it was everything. So we ended up writing a marketing brochure. |
| Fuimos Vi a 100 ó 200 directores generales y directores de marketing. | We went I went to 100, 200 CEOs, CMOs. |
| e ) el contrato de crédito , y ( f ) el contrato de movi lización no podrán ser más de dos . | ( e ) the credit claim agreement and ( f ) the mobilisation agreement may not exceed two .' |
| Será gratuita para el usuario de servicios de pago la rescisión de un contrato marco que se haya celebrado por un período superior a doce meses o indefinido . | The termination of a framework contract which has been concluded for a period of 12 months or more or for an indefinite period shall be free of charges for the payment service user . |
| beauty,business,culture,entertainment,illusion,marketing,performance,politics | beauty,business,culture,entertainment,illusion,marketing,performance,politics |
| business,culture,economics,entertainment,marketing,shopping,technology,web | business,culture,economics,entertainment,marketing,shopping,technology,web |
| Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato . | Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets . |
| Bueno, aquí va mi primer consejo desháganse de todo lo superfluo, del marketing. | Well, I would submit to you the first thing is get rid of all packaging, all the sales, all the marketing. |
Búsquedas relacionadas : Marketing De Servicios - Servicios De Marketing - Contrato De Servicios - Contrato De Servicios - Contrato De Servicios - Contrato De Servicios - Contrato De Servicios - Servicios De Marketing Digital - Servicios Integrales De Marketing - Proveedor De Servicios De Marketing - Empresa De Servicios De Marketing - Agencia De Servicios De Marketing - Proveedor De Servicios De Marketing - Contrato De Servicios Globales
