Traducción de "contrato de licencia de la tecnología" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Contrato - traducción : Licencia - traducción : Licencia - traducción : Tecnología - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

b) Cuyo contrato originario sea un contrato de compraventa, arrendamiento o concesión de licencia de un derecho de propiedad industrial o intelectual o de información protegida
(b) Arising from an original contract for the sale, lease or licence of industrial or other intellectual property or of proprietary information
Muestra información de la licencia.
Show license information
Muestra información de la licencia
Show license information
Muestra información de la licencia.
Shows license information.
Mostrar información de la licencia
Show license information
La Blu ray Disc Association (BDA, en inglés) es un consorcio industrial que desarrolla y licencia la tecnología Blu ray.
The Blu ray Disc Association (BDA) is the industry consortium that develops and licenses Blu ray Disc technology and is responsible for establishing format standards and promoting business opportunities for Blu ray Disc.
Muestra la información de la licencia.
Show license information.
Oh, una licencia de conducir una licencia perfectamente vláida.
Oh, a driver's license, a perfectly valid driver's license.
Tipo de licencia
License type
Acuerdo de licencia
License Agreement
Acuerdo de licencia
License Agreement
Clave de licencia
License Key
Acuerdo de licencia
Accept Agreement
No ha aceptado el acuerdo de licencia. Para usar este software debe aceptar la licencia.
The license agreement was not agreed to. To use this software you have to accept the license.
I. Licencia de paternidad
I. Paternity leave
Tienes licencia de caza?
Do you have a hunting license?
Mostrar información de licencia.
Shows license information.
Lean la licencia.
Read the license.
El acuerdo de licencia no ha sido aceptado. Para utilizar este software debe aceptar la licencia.
The license agreement was not agreed to. To use this software you have to accept the license.
Esquema del Formato de Datos de la Licencia PLUS
PLUS License Data Format Schema
Se incluye una copia de la licencia en.
A copy of the license is included in.
Prueba de la fecha del contrato de cesión
Proof of time of contract of assignment
Tienes una licencia de manejo?
Do you have a driver's license?
No tienes licencia de conducción?
You don't have a driver's license?
Publicada bajo licencia de reuso.
(Published under a reuse license.)
Licencia
Licence
Licencia
License
licencia
license
Licencia
Usually you will enter your name in this field. If there are more than one author you might use a line for each person.
Licencia
License
Licencia
License
el contrato de crédito
( e ) ( f ) the credit claim agree ment
La licencia de conducir de Tom caduca el próximo mes.
Tom's driver's license will expire next month.
No se han indicado los términos de la licencia de este programa. Consulte la documentación o el código fuente para ver los términos de la licencia.
No licensing terms for this program have been specified. Please check the documentation or the source for any licensing terms.
a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
Mi licencia de conducir expira la semana que viene.
My driver's license will expire next week.
De verdad que te van a quitar la licencia?
Are you really going to get your license revoked?
Y luego me dieron la licencia de piloto comercial.
And then I got my commercial pilot's license.
He estado de licencia por enfermedad.
I've been on sick leave.
Tengo una licencia de conducir provisoria.
I've got a provisional licence.
Tom no tiene licencia de conductor.
Tom doesn't have a driver's license.
Es necesario un acuerdo de licencia
License Agreement Required
Usar la GPL como licencia
Use GPL as license
Usar la LGPL como licencia
Use LGPL as license
La implementación de Sun está disponible bajo de una licencia BSD.
Sun's implementation is available under a BSD license.

 

Búsquedas relacionadas : Licencia De La Tecnología - Contrato De Licencia - Contrato De Licencia - Contrato De Licencia - La Tecnología Con Licencia - Contrato De Licencia Maestro - Contrato De Licencia Exclusiva - Contrato De Licencia Exclusiva - Contrato De Licencia De Servicios - Contrato De Licencia De Usuario - Contrato De Licencia De Software - Contrato De Licencia De Marca - De La Licencia - De La Licencia